WASHINGTON - Judecătoarea Curții Supreme, Ruth Bader Ginsburg, a finalizat trei săptămâni de tratament cu radiații pentru o tumoare canceroasă localizată pe pancreasul ei.

bader

"Anomalia a fost detectată pentru prima dată după un test de sânge de rutină la începutul lunii iulie", a declarat Curtea Supremă într-un comunicat vineri. ”Tumora a fost tratată definitiv și nu există dovezi ale bolii în altă parte a corpului ei. Judecătorul Ginsburg va continua să facă periodic teste de sânge și scanări. Nu este nevoie de tratament suplimentar în acest moment. ”

Iată ce știm despre sănătatea lui Ginsburg și despre luptele sale anterioare cu cancerul.

Ginsburg v. cancer

Ginsburg are o lungă istorie în combaterea diferitelor forme de cancer.

Ultimul ei tratament vine la mai puțin de un an după ce a suferit o operație de îndepărtare a creșterilor canceroase din plămâni în decembrie. Creșterile au fost descoperite după o cădere care a dus la trei coaste fracturate.

Ginsburg a îndurat o lungă bătălie cu cancerul colorectal în 1999. Un deceniu mai târziu, ea a avut cancer pancreatic, adesea mortal, dar în cazul ei a fost detectat devreme. În 2009, două creșteri au fost îndepărtate din pancreas, dintre care una a fost benignă, împreună cu splina, a raportat atunci Washington Post.

„A avut mare noroc în 2009”, a spus Dr. Hedy Kindler, profesor de medicină la Universitatea din Chicago, a declarat pentru USA TODAY.

Ce este cancerul pancreatic?

Fundația Hirshberg pentru Cercetarea Cancerului Pancreatic spune că, în 2019, se estimează că 56.770 de americani vor fi diagnosticați cu cancer pancreatic în SUA, iar peste 45.750 vor muri din cauza bolii. Cancerul pancreatic are cea mai mare rată a mortalității dintre toate tipurile de cancer majore.

Cancerul pancreatic de multe ori nu prezintă semne evidente, motiv pentru care de obicei nu se găsește până la stadiile sale tardive, potrivit Societății Americane de Cancer. Pancreasul este adânc în interiorul corpului, astfel încât tumorile timpurii nu pot fi văzute sau resimțite de furnizorii de servicii medicale în timpul examenelor fizice de rutină.

Potrivit Clinicii Mayo, pancreasul eliberează hormoni, inclusiv insulină, pentru a vă ajuta corpul să proceseze zahărul din alimentele pe care le consumați, precum și produce sucuri digestive pentru a vă ajuta corpul să digere mâncarea.

Când tumora se află numai în pancreas și nu se răspândește, rata de supraviețuire pe cinci ani este de 37%, potrivit Rețelei de acțiune împotriva cancerului pancreatic sau PanCAN.

Cu toate acestea, această formă de cancer este una dintre cele mai letale din lume și, în general, are încă o rată de supraviețuire pe cinci ani de doar 9%, potrivit Raportului de date și cifre privind cancerul din 2019 al Societății Americane de Cancer. Acest lucru se datorează faptului că de multe ori boala se răspândește în altă parte a corpului.

Nu este clar de ce fel de cancer pancreatic a suferit exact Ginsburg.

Poți vindeca cancerul pancreatic?

SUA ASTĂZI a întrebat oncologii despre cum și dacă puteți vindeca boala.

Dr. Kindler a explicat SUA ASTĂZI că cel mai eficient mod de a vindeca cancerul pancreatic este prin îndepărtarea părților afectate ale pancreasului și așa a fost tratat Ginsburg în 2009. Nu este clar dacă vreo parte a pancreasului ei a fost îndepărtată vara trecută, deoarece îndepărtarea întregului pancreas are ca rezultat „dezvoltarea diabetului rău și a altor probleme de sănătate”. Dr. Kindler a continuat: „Cred că nu a fost detașabil”.

"Atunci când efectuați radiații localizate care vizează exact locul unde se află tumora, există posibilitatea de a controla tumora și de a o controla pentru o lungă perioadă de timp." Dr. A declarat Kindler.

În ceea ce privește tratamentul, Dr. Ottis Brawley, profesor de oncologie la Universitatea Johns Hopkins, a declarat SUA TODAY: „Cineva care face exerciții precum Ginsburg, acei oameni tind să se descurce mai bine decât cei care sunt foarte afectați de tumoare. Este posibil să se descurce foarte bine. ”

„Pot spune că declarația instanței este cea mai pozitivă declarație absolută pe care orice medic o poate face cu privire la situație. Aceasta este declarația cea mai plină de speranță pe care o putem avea ”, a continuat el.

Relevanța culturală a Ginsburgului

Justiția Ginsburg se află la doar 5 picioare-1, dar a preluat statutul de figură culturală mai mare decât viața în ultimii ani. Ea este cea mai veche justiție a Curții Supreme; a fost numită de președintele Bill Clinton și confirmată de Senat în 1993.

Ginsburg a fost a doua femeie numită vreodată la înalta curte, după Sandra Day O'Connor, care a slujit din 1981 până în 2006.

Ginsburg este o fostă avocată pentru drepturile femeilor care a susținut cazuri inovatoare de discriminare de gen în fața Curții Supreme la începutul carierei sale. Ea a fost doar una dintre cele nouă femei cărora li s-a permis admiterea la Facultatea de Drept Harvard în 1956, în primii ani ai instituției de elită care a fost co-ed.

Juristul liberal a devenit cunoscut în cultura populară în ultimii ani drept „Notorious R.B.G.” - o piesă pe regretatul rapper Notorious B.I.G. - după ce a fost creat un meme pe internet care prezintă un chip al justiției purtând o coroană și gulerul ei din dantelă. Porecla inspirată de rap a fost, de asemenea, titlul unui blog al fostului student de drept al Universității din New York, Shana Knizhnik, lansat în vara anului 2013, când Ginsburg a pronunțat o disidență deosebit de dură cu privire la imperativul drepturilor de vot în statele cu istoric de discriminare rasială.

Filmul din 2018 „Pe baza sexului” a făcut o scufundare profundă în cariera timpurie a lui Ginsburg, în calitate de avocat care se confrunta cu obstacole în lupta ei pentru drepturi egale. Filmul evidențiază Moritz v. Comisar pentru venituri interne, un caz aparent minor care implică un bărbat necăsătorit căruia i s-a refuzat o deducere fiscală de 600 USD pentru plata pentru îngrijitorul mamei sale în vârstă, pe bază de sex.

Cu privire la Curtea Supremă, Ginsburg a devenit cunoscută pentru opiniile sale contrare, deoarece a lucrat în curte timp de mai bine de două decenii, timp în care a avut o majoritate conservatoare. "Când o justiție este de părere fermă că majoritatea a greșit, ea este liberă să spună acest lucru în disidență. Profit de această prerogativă, când cred că este important, la fel ca și colegii mei", a explicat ea într-un New York Articol de opinie Times scris de ea în 2016.

Contribuție: Richard Wolf, Patrick Ryan