Cuvântul ibid este scurt pentru cuvântul latin ibidem, însemnând „în același loc”. Scriitorii moderni îl folosesc în note de referință despre o operă scrisă mai mare, oferind detalii despre originea informațiilor utilizate în textul mai mare.
Când două note consecutive vin din același loc, cuvântul ibid. este folosit pentru a doua notă. Acest lucru salvează scrierea din nou a întregii note și direcționează cititorul către același loc la care tocmai a fost menționat pentru a găsi informațiile. Ibidem. este o abreviere a unui cuvânt mai lung, deci are întotdeauna o perioadă după el.
Următorul ibid. exemplele se supun ghidului Manualului de stil din Chicago. În stilul Chicago, lucrările pot fi citate fie în note de subsol, fie în note de final; depinde de autor. Asigurați-vă că vă consultați editorul sau profesorul pentru ce stil se așteaptă. Rețineți că stilul APA nu utilizează ibid. iar cel mai recent ghid de stil MLA descurajează acum utilizarea abrevierilor latine precum ibid.
Exemple de moduri Ibidem. Poate fi utilizat
Ibidem. într-o bibliografie se referă întotdeauna la alte citări ale aceleiași surse, dar poate fi citată în moduri diferite.
Prima utilizare a sursei. Bibliografie completă. Un număr de pagină.
Când două sau mai multe note consecutive provin din același număr de pagină exact în aceeași sursă, se folosește o bibliografie completă și este prima notă care citează sursa respectivă, consultați următorul exemplu:
Aceasta înseamnă că ambele note se referă la pagina 471 din cartea lui Leo Tolstoi, Anna Karenina.
5. Nathaniel Hawthorne, The Scarlet Letter, 54.
6. Ibidem.
Aceasta înseamnă că ambele note se referă la pagina 54 din cartea lui Nathaniel Hawthorne The Scarlet Letter. Datorită bibliografiei complete, sunt necesare doar numele autorului și titlul lucrării.
Prima utilizare a sursei. Bibliografie completă. Mai mult de un număr de pagină.
Dacă situația este aceeași ca mai sus, dar se face referire la mai multe numere de pagină, utilizați următorul format:
112. Michael Pollan, Dilema omnivorului: o istorie naturală a celor patru mese, 110-112
113. Ibidem.
Aceasta înseamnă că ambele note se referă la paginile 110-112 din cartea lui Michael Pollan The Omnivore's Dilemma. Chiar dacă nota se referă la mai multe pagini, ibid. poate fi încă utilizat atâta timp cât numerele paginii sunt aceleași în notele consecutive.
În toate exemplele de mai sus, locul de publicare, compania de editare și anul publicării nu sunt enumerate în notă, deoarece vor fi găsite în bibliografie. Numele complet al autorului este dat deoarece este prima referință la opera lor.
A doua utilizare a sursei. Bibliografie completă. Un număr de pagină.
Când două sau mai multe note consecutive provin din același număr de pagină exact în aceeași sursă și se folosește o bibliografie completă și nu este prima notă care citează sursa respectivă, utilizați exemplul următor. Acesta diferă de primul exemplu prin faptul că include doar numele de autor al autorului, deoarece numele complet al autorului ar fi fost furnizat în nota anterioară.
Aceasta înseamnă că ambele note se referă la pagina 471 din cartea lui Leo Tolstoi, Anna Karenina.
Aceasta înseamnă că ambele note se referă la pagina 54 din cartea lui Nathaniel Hawthorne The Scarlet Letter.
În cele două exemple de mai sus, informațiile despre publicație nu sunt listate în notă, deoarece vor fi găsite în bibliografie. Doar numele de familie al autorului este dat deoarece această lucrare a fost menționată în note anterioare.
A doua utilizare a sursei. Bibliografie completă. Mai mult de un număr de pagină
Dacă situația este aceeași ca mai sus; cu toate acestea, se face referință la mai multe numere de pagină, utilizați următorul exemplu:
Aceasta înseamnă că ambele note se referă la paginile 110-112 din cartea lui Michael Pollan The Omnivore's Dilemma. Compania de publicare și anul publicării nu sunt listate în notă, deoarece vor fi găsite în bibliografie. Sunt date doar numele de familie al autorului și o versiune scurtată a titlului, deoarece această lucrare a fost menționată în notele anterioare.
Chiar dacă nota se referă la mai multe pagini, ibid. poate fi încă utilizat atâta timp cât numerele paginii sunt aceleași în notele consecutive.
Utilizarea multiplă a sursei. Fără bibliografie completă. Un număr de pagină.
Când două sau mai multe note consecutive provin din același număr de pagină exact în aceeași sursă și nu se folosește o bibliografie completă și este prima notă care citează sursa respectivă:
1. Leo Tolstoi, Anna Karenina (New York: New American Library, 1961), 471.
2. Ibidem.
Aceasta înseamnă că ambele note se referă la pagina 471 din cartea lui Leo Tolstoi, Anna Karenina.
9. Nathaniel Hawthorne, The Scarlet Letter (New York: Bantam, 1965), 54.
10. Ibidem.
Aceasta înseamnă că ambele note se referă la pagina 54 din cartea lui Nathaniel Hawthorne The Scarlet Letter.
În ambele exemple de mai sus, locul de publicare, compania de editare și anul publicării sunt enumerate în notă, deoarece nu se folosește o bibliografie completă și pentru că este prima referință la această lucrare.
Utilizarea multiplă a sursei. Fără bibliografie completă. Mai mult de un număr de pagină.
Dacă situația este aceeași ca mai sus, dar se face referință la mai multe numere de pagină, consultați următorul exemplu:
112. Michael Pollan, The Omnivore’s Dilemma: A Natural History of Four Meals (New York: Penguin, 2006), 110-112.
113. Ibidem.
Aceasta înseamnă că ambele note se referă la paginile 110-112 din cartea lui Michael Pollan The Omnivore’s Dilemma. Chiar dacă nota se referă la mai multe pagini, ibid poate fi utilizat în continuare, atât timp cât numerele paginii sunt aceleași în notele consecutive.
Utilizări consecutive ale sursei. Fără bibliografie completă. Un număr de pagină.
Când două sau mai multe note consecutive provin de la același număr de pagină din aceeași sursă și nu se folosește o bibliografie completă și nu este prima notă care citează sursa respectivă, utilizați următorul exemplu:
Aceasta înseamnă că toate cele trei note se referă la pagina 471 din cartea lui Leo Tolstoi, Anna Karenina. Locul publicării, compania de publicare și anul publicării nu sunt enumerate în notă, deoarece nu este prima referință la această lucrare. Detaliile sursei pot fi găsite în prima notă. Din același motiv este utilizat doar numele de familie al autorului; este potrivit să folosiți o notă scurtată.
9. Nathaniel Hawthorne, The Scarlet Letter, 54.
10. Ibidem.
Aceasta înseamnă că ambele note se referă la pagina 54 din cartea lui Nathaniel Hawthorne The Scarlet Letter. Locul publicării, compania de publicare și anul publicării nu sunt enumerate în notă, deoarece nu este prima referință la această lucrare. Detaliile sursei pot fi găsite în prima notă. Doar numele de familie al autorului este utilizat din același motiv; este potrivit să folosiți o notă scurtată.
Utilizări consecutive ale sursei. Fără bibliografie completă. Mai mult de un număr de pagină.
Când două sau mai multe note consecutive provin din exact aceleași numere de pagină din aceeași sursă și nu se folosește o bibliografie completă și nu este prima notă care citează sursa respectivă și se face referire la mai mult de un număr de pagină, utilizați următoarele exemplu:
112. Pollan, Dilema Omnivorului, 110-112.
113. Ibidem.
114. Ibidem.
Aceasta înseamnă că toate cele trei note se referă la paginile 110-112 din cartea lui Michael Pollan The Omnivore's Dilemma. Locul publicării, compania de publicare și anul publicării nu sunt enumerate în notă, deoarece nu este prima referință la această lucrare. Detaliile sursei pot fi găsite în prima notă. Din același motiv sunt folosite doar numele de familie al autorului și o versiune scurtată a titlului; este potrivit să folosiți o notă scurtată. Chiar dacă nota se referă la mai multe pagini, ibid. poate fi utilizat în continuare, atâta timp cât numerele de pagină sunt aceleași în notele consecutive.
Utilizări consecutive ale sursei. Fără bibliografie completă. Numere diferite de pagină.
Când două sau mai multe note consecutive provin din aceeași sursă, dar apar pe numere de pagină diferite, consultați următoarele exemple:
34. Irma S. Rombauer, Bucuria de a găti (New York: Simon și Schuster, 1941), 271.
35. Ibidem, 302.
36. Ibidem, 319.
În toate cele trei exemple ibid. indică faptul că autorul și titlul sunt aceleași, dar numărul paginii este diferit. Alte detalii menționate mai sus rămân aceleași.
Nu prima utilizare a sursei. Numere diferite de pagină. Intercalat cu alte surse.
Când mai multe note se referă la aceeași pagină în aceeași lucrare, dar sunt intercalate note referitoare la alte lucrări:
1. Fitzgerald, Marele Gatsby, 25.
2. Ibidem.
3. Ibidem, 41
4. Hawthorne, Scrisoarea stacojie, 101.
5. Fitzgerald, Marele Gatsby, 123.
Chiar dacă Marele Gatsby este menționat în notele 1-3, aceleași detalii trebuie să fie menționate în nota 5, deoarece nota 4 se referă la o lucrare diferită.
6. Irma S. Rombauer, Bucuria de a găti (New York: Simon și Schuster, 1941), 25.
7. Ibidem, 51.
8. C.S. Lewis, The Great Divorce (New York: Scribner, 1938), 11.
9. Ibidem.
10. Ibid, 18.
11. Rombauer, Bucuria de a găti, 41.
12. Ibidem, 92-95.
Chiar dacă bucuria de a găti este menționată în notele 6-7, autorul și titlul trebuie să fie în continuare listate în notele 11-12, deoarece notele 8-10 se referă la o lucrare diferită. Cu toate acestea, deoarece numele complet al autorului și al companiei de editare au fost deja utilizate, este adecvată o notă scurtată.
Nu prima utilizare a sursei. Numere diferite de pagini cu aceeași sursă. Separat de multe pagini.
Când o lucrare a fost deja citată o dată și două note consecutive se referă la acea lucrare, dar sunt separate de mai multe pagini într-un text mai mare, utilizați următorul exemplu:
1. Cervantes, Don Quijote, 400.
2. Ibidem, 501.
3. Ibidem, 606.
12. Bunyan, Pilgrim’s Progress, 8.
13. Ibidem, 91.
34. John Steinbeck, East of Eden (New York: Penguin Classics, 2016), 49.
35. Ibidem, 81.
36. Ibidem, 100.
Chiar dacă multe pagini separă notele individuale, ibid. poate fi încă folosit deoarece notele care fac referire la alte lucrări nu întrerup notele care fac referire la aceeași lucrare. Doar numerele paginilor trebuie ajustate.
O chestiune de formă
Folosirea formei corecte pentru a vă potrivi lucrărilor scrise este vitală pentru claritate, rigoare și succes academic. Mai bine, chiar aparent întunecând regulile scrisului, precum utilizarea corectă a ibid. poate fi ușor de înțeles cu câteva exemple concrete.
Pentru mai multe elemente fundamentale ale scrierii formale, aruncați o privire la exemplele noastre de pagini citate.
- Cum IMC și ASCAP urmăresc utilizarea melodiilor dvs. în mass-media
- Cum să denumiți un restaurant (cu exemple!)
- Cum să evitați escrocheriile cu proteine Exemple de liste de verificare
- Căldură latentă Definiție, exemple și fapte Britannica
- Cum să maximizați utilizarea procesorului pentru întreprinderile mici