internetului

O instanță de apel din Europa a adoptat o decizie importantă care elimină noțiunea că navigarea pe internet a materialelor care încalcă drepturile de autor poate duce la încălcarea drepturilor de autor.

Disputa a rezultat dintr-un serviciu numit Meltwalter, care monitorizează mass-media pentru a menționa anumite companii și persoane fizice și pune la dispoziție rapoarte pe site-ul său web. Agențiile de știri au fost supărate la Meltwater pentru că au concurat cu propriile servicii care taxează companiile pentru utilizarea comercială a conținutului.

În SUA, Associated Press a dat în judecată Meltwater pentru încălcarea drepturilor de autor și a prevalat împotriva refuzului de utilizare echitabilă a inculpatului. (Ulterior, companiile au ajuns la un acord de parteneriat.) În Europa, a apărut o controversă secundară care a implicat Asociația Consultanților în Relații Publice, care a fost unul dintre principalii clienți Meltwater.

Bătălia juridică a durat de vreo cinci ani, iar anul trecut, o Înalta Curte a Regatului Unit a solicitat Curții de Justiție a Uniunii Europene să examineze dacă cei care vizionează site-ul Meltwater, care ridică copii ale conținutului pe ecran și în memorie cache a hard diskului computerului lor, au nevoie de autorizarea titularului drepturilor de autor.

Curtea de apel stabilește că nu. "Trebuie să se considere că perioada în care exemplarele de pe ecran rămân existente este limitată la ceea ce este necesar pentru buna funcționare a procesului tehnologic utilizat pentru vizualizarea site-ului web în cauză", afirmă opinia instanței. „În consecință, aceste copii trebuie considerate„ tranzitorii ””.

Același lucru este valabil și pentru copiile cache. „Este adevărat că, spre deosebire de copiile de pe ecran, acestea nu sunt șterse în momentul în care utilizatorul de internet pune capăt procesului tehnologic utilizat pentru vizualizarea site-ului în cauză, deoarece sunt păstrate în cache în scopul unei posibile vizualizări ulterioare a acel site ", continuă opinia. „Cu toate acestea, nu este necesar ca astfel de copii să fie clasificate ca„ tranzitorii ”odată ce s-a stabilit că acestea sunt de natură incidentă în lumina procesului tehnologic utilizat.”