lire

MOSCOVA (AP) - Aruncarea kilogramelor în Siberia poate avea o recompensă deosebit de binevenită - cărbunele.

Când guvernatorul de lungă durată - și oarecum supraponderal - din regiunea rusă Kemerovo, Aman Tuleyev, a promis la începutul acestui an că va recompensa localnicii cu 1,5 tone metrice de cărbune pentru fiecare 10 kilograme pierdute, toată lumea a crezut că este doar o glumă.

Dar Tuleyev și-a îndeplinit promisiunea miercuri, când Yelena Salnikova, o asistentă medicală dintr-un mic oraș din Berezovskiy, a primit un camion plin de lucruri negre de la autoritățile din regiunea bogată în cărbune pentru că a slăbit 30 de kilograme (66 de lire sterline).

"Am avut insomnie, dureri de cap, cu greu puteam urca scările până la etajul patru", a declarat Salnikova, în vârstă de 43 de ani, pentru televiziunea Mir.

Decizia care a urmat-o de a pierde din greutate a plătit dividende miercuri, când autoritățile locale au adus un camion la hambarul Salnikova și i-au dat un „certificat de cărbune” înrămat pentru slăbit.

Asistenta, care a urmat o dietă și a început să se antreneze după ce greutatea ei a atins 112 kilograme în iulie, a spus că trebuie să cumpere un nou dulap pentru sezonul de iarnă și că este fericită să economisească bani la încălzire.

"Acest lucru mă va economisi până la 8.000 de ruble (100 USD) dacă este mai rece de -30 grade Celsius (-22 grade Fahrenheit) și va dura cu siguranță cel puțin jumătate din iarnă", a spus Salnikova în remarci televizate înainte de a începe să cărbune în găleți.

Iernile în Kemerovo sunt de obicei extrem de reci și -5 grade Celsius joi a fost neobișnuit de cald pentru perioada anului.

Un purtător de cuvânt al guvernului Kemerovo a declarat joi pe Twitter că autoritățile vor transforma programul „slăbirea cărbunelui” într-un reality show care urmează să intre pe ecran în ianuarie.