Am citit prima dată această poveste acum mulți ani într-o carte despre poveștile și miturile din spatele florilor din toate părțile lumii. Nu-mi amintesc niciuna dintre aceste povești, cu excepția celei despre cicoare. Am avut mereu dragoste pentru cicoare; crește de-a lungul marginilor drumurilor și autostrăzilor și are foarte puține frunze, așa că atunci când florile se închid, tulpinile sunt greu de văzut. Mereu sunt uimit să-i văd dimineața obținându-se puternic lovit de mașinile care trec. Cumva, supraviețuiesc de-a lungul autostrăzilor aglomerate și în ciuda încercărilor de tuns iarba de a scăpa de marginea drumului. În lumea horticulturii, acestea sunt considerate o buruiană și o neplăcere, deoarece odată stabilite, sunt dificil de îndepărtat și continuă să crească. Sunt o plantă simplă, rezistentă, cu o frumusețe delicată. Sunt una dintre florile mele preferate. După ce am citit mitul care îl înconjoară, m-am îndrăgostit mai mult de ei. Cred că și tu o vei face.
Cu mult timp în urmă, un marinar și soția sa locuiau de-a lungul mării. Marinarul pleca adesea cu nava sa să navigheze pe mări și să-i îngrijească pe el și soția sa, dar se întorcea mereu acasă la iubita lui soție. În timp ce era plecat, soția aștepta întoarcerea sa de-a lungul drumului, privind spre mare, în speranța de a întrezări nava sa care se întoarce la ea. Într-o zi, a plecat spre corabie, lăsându-și în urmă soția iubitoare. Îi era dor de el, dar se ținea de speranța și bucuria revenirii lui. În timp ce naviga, a venit o furtună, aruncându-și corabia. Fulgerele și tunetele răcneau deasupra. Valurile s-au prăbușit necontenit împotriva corăbiei, rupându-l în bucăți. Nava și toți oamenii de la bordul ei s-au scufundat în adâncurile mării, pentru a nu se mai întoarce niciodată. Soția, neștiind de nenorocirea soțului ei, aștepta de-a lungul drumului în fiecare zi pe soțul ei care nu se va mai întoarce niciodată. A așteptat și a așteptat. A așteptat și a așteptat. Cu toate acestea, el încă nu s-a întors. Se uită la ocean, căutând să vadă o corabie pe valuri. Cu toate acestea, nu a văzut nimic zi de zi. Zeii au privit-o în jos și au compătimit-o. Femeile care și-au iubit atât de mult soțul, dar care nu l-ar mai vedea niciodată. Zeii, știind de suferința ei, au transformat-o într-o floare albastră (cicoare), astfel încât soția a putut aștepta de-a lungul drumului iubitul ei soț pentru totdeauna.