• Vizualizați o resursă de bibliotecă Navigating Care.
  • Accesați Biblioteca

clorambucil

Informații despre droguri

  • Utilizări comune
  • Cum să luați medicamentul
  • Reacții adverse frecvente
  • Precauții și interacțiuni

(clor am bue sil)

Numele mărcii:, Leukeran ®

Clorambucilul poate determina scăderea numărului de celule sanguine din măduva osoasă. Medicul dumneavoastră va comanda teste de laborator înainte, în timpul și după tratamentul dumneavoastră pentru a vedea dacă celulele sanguine sunt afectate de acest medicament. Păstrați toate programările la laborator.

Chlorambucilul poate crește riscul de a dezvolta alte tipuri de cancer. Discutați cu medicul dumneavoastră despre acest risc.

Clorambucilul poate interfera cu ciclul menstrual normal (perioada) la femei și poate opri producția de spermă la bărbați. Clorambucilul poate provoca infertilitate permanentă (dificultate în a rămâne gravidă); totuși, nu trebuie să presupuiți că nu puteți rămâne gravidă sau că nu puteți rămâne gravidă pe altcineva. Femeile gravide ar trebui să le spună medicilor înainte de a începe să ia acest medicament. Nu trebuie să planificați să aveți copii în timp ce primiți chimioterapie sau pentru o vreme după tratamente. (Discutați cu medicul dumneavoastră pentru mai multe detalii.) Folosiți o metodă fiabilă de control al nașterii pentru a preveni sarcina. Dacă rămâneți gravidă în timp ce luați clorambucil, adresați-vă imediat medicului dumneavoastră. Clorambucilul poate dăuna fătului.

DE CE este prescris acest medicament?

Chlorambucilul este utilizat pentru a trata un anumit tip de leucemie limfocitară cronică (LLC; un tip de cancer al celulelor albe din sânge). Chlorambucilul este, de asemenea, utilizat pentru tratarea limfomului non-Hodgkin (NHL) și a bolii Hodgkin (tipuri de cancer care încep în anumite celule albe din sânge care luptă în mod normal împotriva infecțiilor). Clorambucilul se află într-o clasă de medicamente numite agenți alchilanți. Funcționează prin încetinirea sau oprirea creșterii celulelor canceroase din corpul dumneavoastră.

Există ALTE UTILIZĂRI pentru acest medicament?

Acest medicament poate fi prescris pentru alte utilizări; adresați-vă medicului dumneavoastră sau farmacistului pentru mai multe informații.

CUM trebuie utilizat acest medicament?

Chlorambucilul vine ca o tabletă de luat pe cale orală. De obicei se administrează o dată pe zi timp de 3 până la 6 săptămâni, dar uneori poate fi administrat intermitent, ca doză unică o dată la 2 săptămâni sau ca doză unică o dată pe lună. Durata tratamentului depinde de tipurile de medicamente pe care le luați, de cât de bine răspunde corpul dumneavoastră la acestea și de tipul de cancer pe care îl aveți. Luați clorambucil în aproximativ aceeași oră în fiecare zi. Urmați cu atenție instrucțiunile de pe eticheta de prescripție medicală și rugați-vă medicul sau farmacistul să vă explice orice parte din voi care nu înțelegeți. Luați clorambucil exact așa cum este indicat. Nu luați mai mult sau mai puțin din acesta sau luați-l mai des decât cel prescris de medicul dumneavoastră.

Medicul dumneavoastră vă poate ajusta doza de clorambucil în funcție de răspunsul dumneavoastră la tratament și de orice reacții adverse pe care le aveți. Discutați cu medicul dumneavoastră despre cum vă simțiți în timpul tratamentului. Nu încetați să luați clorambucil fără să discutați cu medicul dumneavoastră.

Adresați-vă farmacistului sau medicului pentru o copie a informațiilor producătorului pentru pacient.

Ce precauții speciale ar trebui să urmez?

Înainte de a lua clorambucil,

spuneți medicului dumneavoastră și farmacistului dacă sunteți alergic la clorambucil, la alți agenți alchilanți cum ar fi bendamustina (Treanda), busulfan (Myleran, Busulfex), carmustină (BiCNU, Gliadel Wafer), ciclofosfamidă (Cytoxan), ifosfamidă (Ifex), lomustină), melfalan (Alkeran), procarbazină (Mutalane) sau temozolomidă (Temodar), orice alte medicamente sau oricare dintre ingredientele din clorambucil. Cereți farmacistului o listă a ingredientelor.

spuneți medicului dumneavoastră și farmacistului ce alte medicamente eliberate pe bază de rețetă și fără prescripție medicală, vitamine, suplimente nutritive și produse pe bază de plante pe care le luați sau intenționați să le luați.

spuneți medicului dumneavoastră dacă ați luat clorambucil înainte, dar cancerul dumneavoastră nu a răspuns la medicament. Probabil medicul dumneavoastră vă va spune să nu luați clorambucil.

spuneți medicului dumneavoastră dacă ați primit radioterapie sau altă chimioterapie în ultimele 4 săptămâni.

spuneți medicului dumneavoastră dacă ați avut vreodată convulsii sau leziuni la cap.

spuneți medicului dumneavoastră dacă alăptați.

  • nu aveți vaccinări fără să discutați cu medicul dumneavoastră.

    • Ce instrucțiuni DIETARE SPECIALE ar trebui să urmez?

    Cu excepția cazului în care medicul dumneavoastră vă spune altfel, continuați dieta normală.

    Ce ar trebui să fac DACĂ UIT să iau o doză?

    Luați doza uitată imediat ce vă amintiți. Cu toate acestea, dacă este aproape timpul pentru următoarea doză, săriți peste doza uitată și continuați programul regulat de dozare. Nu luați o doză dublă pentru a compensa una pierdută.

    Ce EFECTE ADVERSE poate provoca acest medicament?

    Clorambucilul poate provoca reacții adverse. Spuneți medicului dumneavoastră dacă oricare dintre aceste simptome este severă sau nu dispare:

    • greaţă
    • vărsături
    • răni în gură și gât
    • oboseală
    • perioade menstruale pierdute (la fete și femei)

    Unele reacții adverse pot fi grave. Dacă aveți oricare dintre aceste simptome, adresați-vă imediat medicului dumneavoastră:

    • erupții cutanate
    • vânătăi sau sângerări neobișnuite
    • scaune negre, gudronate
    • urină roșie
    • tuse
    • Durere de gât
    • congestionare
    • febră
    • respiratie dificila
    • convulsii
    • îngălbenirea pielii sau a ochilor
    • durere în partea superioară dreaptă a stomacului
    • urină de culoare închisă
    • Urinare frecventa
    • bulgări sau mase neobișnuite

    Chlorambucilul poate provoca alte reacții adverse. Adresați-vă medicului dumneavoastră dacă aveți probleme neobișnuite în timp ce luați acest medicament.

    Dacă aveți un efect secundar grav, dvs. sau medicul dumneavoastră puteți trimite un raport către programul de raportare a evenimentelor adverse MedWatch al Administrației pentru Alimente și Medicamente (FDA) online ([WEB]) sau telefonic (1-800-332-1088).

    Ce ar trebui să știu despre DEPOZITAREA și ELIMINAREA acestui medicament?

    Păstrați acest medicament în recipientul în care a intrat, bine închis și la îndemâna copiilor. Păstrați-l la frigider.

    Este important să nu lăsați toate medicamentele la îndemâna copiilor și să ajungeți la copii, întrucât multe recipiente (cum ar fi pilulele săptămânale și cele pentru picături pentru ochi, creme, plasturi și inhalatoare) nu sunt rezistente la copii și copiii mici le pot deschide cu ușurință. Pentru a proteja copiii mici de otrăvire, blocați întotdeauna capacele de siguranță și așezați imediat medicamentul într-un loc sigur - unul care este ridicat, departe și la îndemâna și vederea lor. [WEB]

    Medicamentele inutile trebuie eliminate în moduri speciale pentru a se asigura că animalele de companie, copiii și alte persoane nu le pot consuma. Cu toate acestea, nu trebuie să aruncați acest medicament pe toaletă. În schimb, cel mai bun mod de a elimina medicamentele dvs. este printr-un program de preluare a medicamentelor. Discutați cu farmacistul sau contactați departamentul local de gunoi/reciclare pentru a afla despre programele de preluare din comunitatea dvs. Consultați site-ul FDA pentru eliminarea sigură a medicamentelor ([WEB]) pentru mai multe informații dacă nu aveți acces la un program de preluare.

    Ce ar trebui să fac în caz de supradozaj?

    În caz de supradozaj, sunați la linia de asistență pentru controlul otrăvurilor la 1-800-222-1222. Informațiile sunt, de asemenea, disponibile online la [WEB]. Dacă victima s-a prăbușit, a avut o criză, are probleme cu respirația sau nu poate fi trezită, sunați imediat la serviciile de urgență la 911.

    Ce ALTE INFORMAȚII ar trebui să știu?

    Păstrați toate programările la medicul dumneavoastră.

    Nu lăsați pe nimeni să vă ia medicamentele. Adresați-vă farmacistului orice întrebare aveți cu privire la reumplerea rețetei.

    Este important pentru dvs. să păstrați o listă scrisă a tuturor medicamentelor eliberate pe bază de rețetă și fără prescripție medicală (fără prescripție medicală) pe care le luați, precum și a oricăror produse precum vitamine, minerale sau alte suplimente alimentare. Ar trebui să aduceți această listă cu dvs. de fiecare dată când vizitați un medic sau dacă sunteți internat într-un spital. De asemenea, sunt importante informații de transportat în caz de urgență.

    Acest raport privind medicamentele este doar pentru informarea dvs. și nu este considerat sfatul individual al pacientului. Datorită naturii în schimbare a informațiilor despre medicamente, vă rugăm să consultați medicul sau farmacistul cu privire la utilizarea clinică specifică.

    The American Society of Health-System Pharmacists, Inc. reprezintă că informațiile furnizate mai jos au fost formulate cu un standard rezonabil de îngrijire și în conformitate cu standardele profesionale din domeniu. The American Society of Health-System Pharmacists, Inc. nu face nicio declarație sau garanție, expresă sau implicită, incluzând, dar fără a se limita la, orice garanție implicită de comercializare și/sau adecvare pentru un anumit scop, cu privire la aceste informații și renunță în mod specific la toate aceste garanții. Utilizatorii sunt informați că deciziile referitoare la terapia medicamentoasă sunt decizii medicale complexe care necesită decizia independentă și informată a unui profesionist adecvat din domeniul sănătății, iar informațiile sunt furnizate numai în scop informativ. Întreaga monografie a unui medicament ar trebui revizuită pentru o mai bună înțelegere a acțiunilor, utilizărilor și efectelor secundare ale medicamentului. The American Society of Health-System Pharmacists, Inc. nu aprobă și nu recomandă utilizarea vreunui medicament. Informațiile nu înlocuiesc îngrijirea medicală.