Denumire botanică: Sophora japonica
Denumirea comună: Mugur de flori Sophora, mugur de copac Pagoda
Traducere literală a numelui: orezul sophora

Familie: Fabaceae, familia de mazăre
Piesa utilizată în medicina chineză: floare

Acțiuni majore în medicina chineză:
Răcește sângerarea, oprește sângerarea, răcește căldura ficatului

huai

Credite foto: (de sus pana jos)
Foto 1: Sophora japonica; 07/2003; autor Fanghong; permisiune conform GFDL

Comentarii:
Sophora japonica este originară din centrul și nordul Chinei și Coreea și, deși este cunoscută în mod obișnuit ca „copac pagodă japoneză”, de fapt nu este indigenă în Japonia. Acum este cultivat pe scară largă în regiunile temperate și subtropicale din întreaga lume, cultivat pentru mugurii săi de flori și păstăile tinere, care sunt o sursă bună de rutină. Rutina are proprietăți „asemănătoare vitaminei P”, iar mugurii florali au făcut obiectul multor cercetări în tratamentul afecțiunilor caracterizate prin permeabilitate și fragilitate capilară crescută.

Creștere și propagare

Arborele este foioase, cu creștere rapidă în climă caldă și poate ajunge la 65-70 de picioare înălțime. Este înghețat când este tânăr, apoi, pe măsură ce devine mai în vârstă și este mai stabilit, este foarte tolerant la căldură, secetă, poluare și îngheț. Este rezistent la zona USDA 5, rezistând la temperaturi de până la -25 grade F. Arborele se descurcă bine într-o gamă largă de soluri, deși are nevoie de umiditate adecvată mai ales când este tânăr. Crește în plin soare și nu se descurcă bine la umbră.

Sophora japonica are o relație simbiotică cu anumite bacterii din sol. Bacteriile formează noduli pe rădăcini care fixează azotul, dintre care unele sunt utilizate de planta în creștere, dar altele pot fi folosite și de alte plante care cresc în apropiere.

Pomul japonez de pagodă nu începe să înflorească până la vârsta de aproximativ 3-4 ani, iar plantele care sunt cultivate din semințe pot dura 30 de ani pentru a se înflori. Florile apar în august până în septembrie și fructele în octombrie până în noiembrie.

Înmulțirea poate fi realizată prin semințe, butași de rădăcini sau altoire. Semințele trebuie mai întâi înmuiate în apă fierbinte sau cortexul semințelor ar trebui să fie scarificat. Răsadurile au nevoie de îngrijire specială și trebuie cultivate în containere într-o seră până la stabilire. Arborii nu se transplantează bine, așa că ar trebui să fie plantați direct într-o locație permanentă în aer liber.

Recoltare și pregătire

Există diferite părți ale arborelui Sophora japonica care sunt utilizate în medicina chineză. Mugurii de flori Sophora (Huai Mi) sunt florile nedeschise recoltate la începutul verii chiar înainte ca mugurii să înceapă să se deschidă. Inflorescențele, sau ciorchini de flori pe tulpini de ramuri secundare, sunt adunate prin tăierea ramurilor în devenire. Ramurile, frunzele și alte materiale vegetale auxiliare sunt îndepărtate, iar mugurii sunt uscați imediat la soare. Huai Mi de bună calitate conține aproximativ 20% rutină. Mugurii de flori uscați trebuie să fie nedeteriorați și de culoare verde gălbuie.

Florile Sophora (Huai Hua) sunt recoltate atunci când floarea este în plină înflorire la mijlocul verii. Sunt considerați a fi mai puțin puternici decât mugurii florali și conțin aproximativ 8% rutină. Florile sunt uscate la soare imediat după culegere. Cele mai bune calități Huai Hua sunt florile uscate care au fost depozitate pentru o perioadă lungă de timp, cunoscute sub numele de Chen Huai Hua sau florile Sophora în vârstă.

Huai Jiao este fructul tânăr al arborelui Sophora japonica. Se recoltează toamna și trebuie uscate bine. Fructele de bună calitate sunt păstăi lungi, de culoare verde gălbuie, care au un parfum puternic.