n "> (Reuters) - Vineri, o curte de apel federală a respins oferta fostului pitcher TV Kevin Trudeau de a-i revoca condamnarea și pedeapsa de 10 ani de închisoare pentru că a exagerat conținutul unei cărți de slăbire pe care a comercializat-o prin intermediul reclamelor publicitare.

trudeau

Al 7-lea S.U.A. Curtea de Apel Circuit din Chicago nu a găsit niciun temei pentru a accepta afirmațiile lui Trudeau conform cărora guvernul nu avea suficiente dovezi pentru a-l condamna, sentința sa a fost prea lungă și jurații au fost instruiți în mod necorespunzător.

Trudeau, în vârstă de 52 de ani, a făcut apel la condamnarea sa din noiembrie 2013 de către un juriu de la Chicago cu privire la promovarea cărții din 2007 „The Weight Loss Cure 'They' Don't Want You To Know About” în trei reclame de 30 de minute, difuzate de aproximativ 32.000 de ori.

Telespectatorilor li s-a spus că ar putea „vindeca” obezitatea fără dietă sau exerciții fizice, dar cartea le-a instruit cititorilor să se limiteze la 500 de calorii pe zi, să meargă o oră în fiecare zi, să ia hormoni și să fie supuși curățării colonului și colonelor.

Jurații au constatat că Trudeau a încălcat un ordin de consimțământ din 2004 cu Comisia Federală pentru Comerț, care spunea că nu poate denatura conținutul cărților din reclamele publicitare în care a jucat.

Avocații pentru Trudeau nu au răspuns imediat la cererile de comentarii.

Curtea de apel a respins ceea ce a numit argumentul lui Trudeau conform căruia procurorii nu au arătat că a încălcat intenționat ordinul de consimțământ și că teleprompterii săi greșiți sau utilizarea greșită a scripturilor neditate ar fi putut duce la orice denaturare.

„Publicațiile publicitare Trudeau„ The Weight Loss Cure ”includeau denaturări flagrante care erau în mod evident minciuni false și directe”, a scris judecătoarea de circuit Diane Sykes pentru un grup de trei judecători. "Nu este o surpriză faptul că juriul a ajuns la aceeași concluzie. Dovezile au fost ușor suficiente pentru a condamna".

Sykes a considerat, de asemenea, rezonabilă pedeapsa de 10 ani, având în vedere „mărimea fraudei lui Trudeau și natura flagrantă și repetitivă a conduitei sale contumace”.

Ea a menționat că a fost mai scurtă decât termenul de aproximativ 20-25 de ani recomandat în conformitate cu orientările federale.

Trudeau este încarcerat într-un lagăr de închisoare de securitate minimă din Montgomery, Alabama. El este eligibil pentru eliberare în iulie 2022.

Cazul este S.U.A. v. Trudeau, al 7-lea S.U.A. Curtea de Apel Circuitul, nr. 14-1869.

(Raportarea lui Jonathan Stempel la New York; Editarea lui James Dalgleish)