Introduceți codul de acces în câmpul formularului de mai jos.

Dacă sunteți abonat Zinio, Nook, Kindle, Apple sau Google Play, puteți introduce codul de acces al site-ului web pentru a obține accesul abonatului. Codul de acces al site-ului dvs. web este situat în colțul din dreapta sus al paginii Cuprins a ediției digitale.

aproape

Buletin informativ

Înscrieți-vă la newsletter-ul nostru de e-mail pentru cele mai recente știri științifice

Plimbarea îndrăzneață a lui Leonov

Plimbările spațiale, cunoscute sub numele de activitate extravehiculară sau EVA, durează astăzi aproximativ șase ore, de peste 25 de ori mai lungi decât prima încercare a lui Leonov. Ca în toate sferele, tehnologia navelor spațiale a avansat semnificativ în ultimii 50 de ani. Tehnologia din misiunea Apollo a NASA pe Lună este adesea comparată cu calculatoarele de buzunar din zilele noastre. Puteți rula o emulare a programului de îndrumare Apollo pe computer sau pe telefonul mobil. Dar elementele de bază ale costumelor de zbor pentru astronauți, în mare parte rezultatul muncii programului spațial sovietic, sunt puțin schimbate astăzi. Astfel de costume pot fi descurajante chiar și pe Pământ: casca închide capul și fața și poate provoca sentimente de claustrofobie. Deci, imaginați-vă calmul minții necesar pentru a face față când ceva nu merge bine, dincolo de ajutorul colegilor cosmonauți - exact ce s-a întâmplat cu Leonov.

O imagine de televiziune a lui Alexei Leonov interpretând primul spațial. În timp ce se aventura din capsula spațială Voskhod 2, costumul lui Leonov se extindea pe măsură ce presiunea din jurul său se schimba. După ce a petrecut 10 minute în spațiu, costumul lui suflă ca un balon. Dacă nu ar acționa, costumul ar începe să se destrame și, în orice caz, era prea larg pentru a se potrivi prin blocaj. A aerisit aer prețios din costum în spațiu. Pe măsură ce efectele bolii de decompresie și căldura cauzată de efort au început să le afecteze, el s-a tras la bordul ambarcațiunii. Am depășit astăzi astfel de probleme? Cu siguranță, multe dintre acestea sunt acum probleme evidente care sunt înțelese și controlate. Dar EVA-urile sunt acte banale de explorare și întreținere? Nu în niciun caz. Chiar luna trecută, o scurgere de apă în interiorul costumului spațial al astronautului Terry Virts a provocat probleme în timpul plimbărilor spațiale din jurul ISS. A adus amintiri despre un incident similar din 2013, când o acumulare de 1,5 litri de apă în casca unui astronaut aproape a dus la moartea sa.

Stephen Robinson la EVA în 2005. Credit: NASA

Elementul uman

Astfel de probleme nu vor opri misiunile de explorare a spațiului și a altor planete, nici ele nu ar trebui. Omenirea a depășit multe obstacole pentru a intra în spațiu, a ateriza pe lună și a crea o stație spațială. Noile tehnologii și materiale create pentru programele spațiale s-au filtrat în viața noastră în multe alte moduri - de la ignifugi și materiale rezistente la căldură, la dispozitive medicale cu ultrasunete, filtrare a apei și aerului, saltele cu spumă cu memorie, alimente liofilizate și membre protetice. De asemenea, a fost o cauză obișnuită pentru națiuni să lucreze împreună. Programele spațiale și oamenii de știință din diferite națiuni lucrează acum în mod regulat împreună pentru a explora comete și a vizita alte planete. Ultimele 12 luni au fost pline de explorări ale sistemului solar. Dar marcăm această zi pentru că un om a mers în spațiu. În timp ce sondele și dispozitivele de aterizare pot realiza fapte, niciun om nu ar putea, în cele din urmă, mâinile umane au fost necesare pentru a efectua experimente și a explora. Nu pentru că suntem mai buni decât roboții, ci pentru că putem să ne ocupăm de neașteptat, să interpretăm incompatibilul și să aducem o latură emoțională științei. Și, după cum confirmă fiecare astronaut, readucem o viziune din spațiu care ne schimbă pe noi și societatea noastră. Mulțumesc, Alexey Leonov.

Acest articol a fost publicat inițial la Conversatia.