Kremlin, Companiile occidentale înapoi în tabăra de tineret în stil sovietic

Introducere

centrul

În tabăra de tineret Seliger 2010, susținută de Kremlin, în această vară: Sub un afiș care spune „Nu ne bucurăm să te văd aici” sunt șefi marionetă ai liderilor politici occidentali și activiștilor ruși, scriitori și lideri ai opoziției din Rusia.

Comitetul antifascist din Finlanda/Dr. Johan Backman

Seliger 2010: Urmează-mă

Cel puțin 33 de capete de păpuși au fost expuse în tabăra de tineret din Rusia Seliger 2010, acoperită de simboluri naziste. Printre persoanele descrise: Hillary Clinton, Condoleezza Rice și cinci judecători ai Curții Europene a Drepturilor Omului.

Comitetul antifascist din Finlanda/Dr. Johan Backman

Un atac asupra lui Mikhael Fishman, editor al ediției în limba rusă a Newsweek revistă, acuzat că a fost „consumator de droguri”, „mituitor” și candidat la premiul „a cincea coloană” pentru cei lipsiți de patriotism.

Comitetul antifascist din Finlanda/Dr. Johan Backman

De asemenea, expus la Seliger 2010: spionul rus Anna Chapman, deportat de SUA, este în contrast cu activista opoziției ruse Valeria Novodvorskaya, care este acuzată că este agent american.

Comitetul antifascist din Finlanda/Dr. Johan Backman

Un atac ideologic asupra S.U.A. dolar la tabăra Seliger 2010. Dolarul american este „protejat de trădătorii care schimbă Patria pentru cartea verde”, spune semnul, inclusiv „organizațiile neguvernamentale și activiștii pentru drepturile omului finanțați de Statele Unite”.

Comitetul antifascist din Finlanda/Dr. Johan Backman

Un șir de mize de lemn cu capete de păpuși a stat plantat într-o tabără forestieră la care au participat 20.000 de tineri ruși în această vară. Deasupra capetelor era un mare slogan roșu în limba rusă, care declara „Nu suntem bucuroși să vă vedem aici”.

Pe păpuși: fotografii ale unor figuri politice occidentale, inclusiv Hillary Clinton, Condoleezza Rice și cinci judecători ai Curții Europene a Drepturilor Omului, precum și membri ai Parlamentului eston și un sortiment de lideri de opoziție rusi. Deasupra fiecărui cap stătea un capac cu o zvastică nazistă.

Această formă destul de ciudată de artă de instalare a apărut la Forumul inovator pentru toată Rusia, susținut de Kremlin, organizat de la 1 până la 28 iulie de-a lungul lacului Seliger din centrul Rusiei, la aproximativ 235 de mile de Moscova. Organizatorul taberei a fost agenția oficială federală rusă pentru afaceri pentru tineret, potrivit site-ului web al evenimentului. „Sprijin organizațional” suplimentar a venit de la controversata mișcare Nashi, un grup de tineret pro-Kremlin cunoscut pentru hărțuirea jurnaliștilor, activiștilor pentru drepturile omului și a oficialilor străini. Susținătorii noștri și-au luat meritul pentru afișarea capului cu păpuși.

Alăturarea lui Nashi și a Kremlinului pentru a susține tabăra a fost o listă a companiilor majore occidentale. Intel Corp., Mercedes-Benz din Rusia (deținută de producătorul german de automobile Daimler) și Tupperware sunt numiți în mod vizibil ca parteneri sau sponsori ai forumului pe site-ul său web. Reprezentanții altor două companii, gigantul consultant KPMG și producătorul de electronice Siemens, au participat, de asemenea, la eveniment, potrivit site-ului web.

„Înnegrirea patriei noastre”

Majoritatea companiilor spun că nu știau despre natura politică a taberei. "Tupperware nu a fost conștient de faptul că mișcarea Nashi a oferit sprijin organizațional Seliger-2010 și nici cineva legat de companie nu a fost conștient de acțiunile care au avut loc", a scris o purtătoare de cuvânt ca răspuns la o anchetă a ICIJ. "Vom reevalua participarea noastră viitoare în lumina acestui lucru."

Natura politică a taberei ar fi fost greu de ratat.

Videoclipurile evenimentului, disponibile online și interviurile cu participanții sugerează scene care amintesc de zilele sovietice, cu portrete uriașe ale președintelui rus Dmitri Medvedev și ale primului ministru Vladimir Putin expuse și mulțimi de tineri care arborează bannere ale mișcărilor de tineret pro-Kremlin. Tablele mari au prezentat fotografii cu lideri politici de opoziție, scriitori și activiști pentru drepturile omului, care au fost marcați drept „mincinoși” și acuzați că „ne-au înnegrit Patria”. Printre cei vizați: rusă Newsweek editor Mikhail Fishman, jurnalistul Alexander Podrabinek, activiștii pentru drepturile omului Lyudmila Alexeyeva și Lev Ponomarev și politicianul de opoziție Boris Nemtsov.

Puține insulte imaginate aduse statului rus au fost ignorate. Printre imaginile de marionetă montate pe mize se număra și scenariul american Robert Rodat. Crima lui Rodat, potrivit unei note postate pe miza sa: „omisiunea de a menționa Uniunea Sovietică ca participant la al doilea război mondial” în scenariu, Salvați soldatul Ryan.

Numit Seliger-2010, forumul a fost conceput, potrivit site-ului său web, pentru a oferi tinerilor șansa de a-și prezenta ideile și de a câștiga finanțare de la „cele mai mari companii private, corporații de stat și programe de stat”. Tabăra a oferit înot, jocuri și lecții despre orice, de la politică la mâncare excesivă. Într-un videoclip de tabără, șeful Agenției pentru Afaceri pentru Tineret, Vasily Yakemenko, i-a explicat unui tânăr rus puternic: „Persoana care mănâncă mai mult decât este necesar fură țara și îl jefuiește în special pe Putin. Putin este capabil să facă totul. Dar nu își permite să slăbească pentru nicio persoană anume. ”

Brigăzile de Tineret de la Kremlin

Yakemenko, în vârstă de 39 de ani, a lucrat pentru administrația președintelui de atunci Putin în 2000 ca șef de afaceri publice al unei unități de politică internă, conform biografiei sale oficiale. În acel an, el a organizat și condus mișcarea de tineret pro-Kremlin „Mișcându-se împreună” (Idushie Împreună), ai cărei membri au îmbrăcat tricouri cu fața lui Putin, au organizat mitinguri în sprijinul președintelui și au pichetat birourile ziarelor rusești care criticau Kremlinul, precum și birourile din Moscova ale BBC, Reuters, Associated Press și CNN.

În 2005, Yakemenko a condus mișcarea de tineret Nashi recent formată, care a câștigat o reputație în Rusia pentru mitingurile pro-Putin și protestele împotriva liderilor opoziției, avocaților drepturilor omului, jurnaliștilor și oficialilor străini. În vara anului 2006, activiștii Nashi au protestat la ambasada britanică la Moscova, cerând scuze ambasadorului de atunci Anthony Brenton pentru participarea la o conferință de opoziție rusă.

Campania Nashi împotriva lui Brenton a durat câteva luni, determinând ambasada britanică să depună o plângere oficială la Ministerul rus de Externe. În decembrie 2006, Brenton a declarat pentru Timpuri financiare că activiștii Nashi „îl urmăreau [șapte zile pe săptămână” în ultimele patru luni, punându-i pe el și familia sa sub o presiune considerabilă ”.

Într-un alt incident din 2009, activiștii Nashi au început pichetarea în afara clădirii de apartamente a jurnalistului rus și a dizidentului din era sovietică Alexander Podrabinek pentru scrierile sale în care a provocat atitudinile pro-comuniste ale unor veterani din cel de-al doilea război mondial.

Nashi astăzi este cea mai mare dintre mai multe organizații de tineret susținute de Kremlin. Grupul a generat o serie de proiecte, inclusiv mișcarea de tineret Stal (Steel). Membrii Stal sunt creditați cu construirea expoziției de păpuși la tabăra de tineret Seliger, potrivit site-ului web Nashi.

Yakemenko nu a răspuns la întrebările ICIJ despre Nashi și susținerea taberei de tineret de vară, dar purtătorul de cuvânt al Nashi, Kristina Potupchik, a confirmat telefonic că organizația a jucat un rol activ în organizarea evenimentului. Într-adevăr, șase dintre cei opt manageri ai taberei sunt fie lideri ai proiectului Nashi, fie membri activi, inclusiv directorul taberei Ilya Kostunov, potrivit site-urilor web ale taberei și Nashi.

Solicitat să comenteze expoziția cu capul păpușilor, Kostunov a spus că „nu există nicio instalație în planurile Forumului” și că cei care au construit-o „au dreptul să o facă”. Cred că persoanele descrise pe tablouri trebuie să se gândească la motivele pentru care atrag o astfel de reacție din partea mișcării de tineret. ”

Înalți oficiali ruși s-au arătat foarte interesați de mișcarea Nashi și de tabăra pentru tineri. Președintele Medvedev a aterizat cu elicopterul în tabără pe 8 iulie și le-a spus tinerilor adunați: „Sunteți cei de care depinde viitorul nostru. Sunteți oameni care au cele mai contemporane atitudini. ”

Biroul președintelui nu a răspuns la solicitările ICIJ cu privire la atitudinea lui Medvedev față de mișcarea Nashi și rolul acesteia în lagăr.

Premierul Putin s-a întâlnit în mod regulat cu liderii mișcării Nashi, care se numesc „comisari”, potrivit unui raport din 2006 în ziarul de stat rus Rossiyskaya. În timpul unei întâlniri din 2006, Putin le-a spus că „avem nevoie de propria noastră societate civilă, care nu funcționează pentru bani”.

Susținerea companiilor occidentale

De ce s-au legat companii vestice cunoscute de un eveniment precum tabăra de vară susținută de Nashi? Sponsorii și „partenerii” au inclus producătorul de cipuri Intel, producătorul auto Mercedes-Benz Rusia (deținut de Daimler), compania de ustensile de bucătărie Tupperware și conglomeratul industrial german Siemens, potrivit site-ului Forumului.

Faptul că companiile cu interese în Rusia ar sprijini un astfel de eveniment nu ar trebui să fie o surpriză, potrivit Elena Panfilova, directorul Transparency International Russia. "Din păcate, în Rusia este o normă dacă vrei să faci afaceri aici - demonstrează că ești loial Kremlinului", spune Panfilova.

ICIJ a trimis întrebări la sediul central și la birourile din Moscova ale acestor companii, întrebându-le dacă sunt conștiente de rolul și acțiunile mișcării Nashi la Forum.

„Mercedes-Benz Rusia a oferit asistență unică pentru eveniment cu trei vehicule pentru serviciul de transfer”, a scris într-un e-mail Wuest von Vellberg de la compania mamă Daimler AG. „Am aflat despre această acțiune politică neanunțată o singură dată de către un grup de participanți după eveniment ... Dacă acționăm din nou ca sponsor, vom cere organizatorului să își asume un angajament adecvat că nu vor mai exista acțiuni politice extreme sau că aceste acțiuni vor fi prevenite. ”

În ceea ce privește Tupperware, rolul companiei s-a limitat la „furnizarea de demonstrații de gătit și [organizarea] de evenimente promoționale într-un cort marca Tupperware. Tupperware a furnizat, de asemenea, tuturor participanților la forum cutii de prânz Tupperware și pahare Tupperware ”, a transmis prin poșta electronică companiei Elinor Steele. "Compania ar fi profund îngrijorată de orice participare viitoare și cu siguranță ar regreta asocierea sa cu organizația dacă acei subiecți ar fi condonați de aceasta."

De asemenea, a participat gigantul consultant KPMG. Compania a răspuns că nu are cunoștință de vreo legătură cu mișcarea Nashi. "Nu am observat și nu suntem conștienți de activități politice care au avut loc în timpul implicării noastre." Siemens a susținut că participarea sa a fost limitată la „o prezentare despre oportunitățile de carieră” la companie, în timp ce Intel a răspuns că implicarea sa presupunea doar donarea de echipamente de calculator.

Critică de către Consiliul pentru Drepturile Omului

Deși neobservată în Occident, tabăra de vară susținută de Nashi a atras atenția Instituției Societății Civile și a Consiliului pentru Drepturile Omului, un grup consultativ aflat sub biroul președintelui rus. Pe 30 iulie, 16 membri ai consiliului au marcat marioneta din tabăra Seliger „o anomalie morală și o provocare pentru societate” cu o „expoziție” tipică pentru timpul lui Stalin ”. Într-o declarație publică, membrii Consiliului și-au exprimat îngrijorarea cu privire la faptul că statul rus „cultivă agresiv atitudini radicale în rândul tinerilor” și au solicitat înalți oficiali să „demită șeful Agenției Federale pentru Tineret Yakemenko”.

În schimb, președinta Consiliului Pam Ellaova a părăsit funcția. Frustrat de lipsa de influență a consiliului, în iulie Pamfilova a demisionat cu o explozie finală la mișcarea de tineret susținută de Kremlin.

„Mi-e teamă că acei tineri vor veni la putere peste câțiva ani”, a declarat ea pentru postul de radio din Moscova Echo. - Îți vei dori să nu se fi întâmplat niciodată.

Roman Shleynov este editor de investigație la Novaya Gazeta, un ziar rusesc. Această poveste este un proiect comun între Consorțiul internațional al jurnaliștilor de investigație și Novaya Gazeta.