Îndreptați-vă în cel mai scurt timp

sovietic

Sunt ghemuit într-o baie de email roz în Polonia rurală, în timp ce o doamnă matronă cu un furtun de presiune stă alături. Încheieturile mele se sprijină pe o curea de piele în timp ce mâinile îmi sunt încleștate în jurul barelor de fier. Matronul deschide robinetele pentru a ghida zeci de litri de apă minerală aburitoare la baza coloanei vertebrale. Suspin, deoarece presiunea a 12 luni de mers cu trenul, cumpărăturile și ghemuitul peste computerul meu se ameliorează în 10 minute.

Această terapie termică mă costă echivalentul a 2 lire sterline, prețul a două halbe de lager polonez în barul stațiunii spa. Dar având în vedere alegerea dintre bere și apă minerală, aș alege să stau la baie toată noaptea.

În timp ce alții jură o pauză spa de iarnă în Elveția, eu și soția mea alegem frecvent opțiunea bugetară. Metoda noastră ieftină pentru a bate blues-ul de iarnă este de a vizita arhipelagul de sanatorii punctate în Europa de Est. Maseurii cu față severă din Bulgaria până în Ucraina mi-au lovit mușchii înnodați. Dar pentru a atinge acel sentiment „cu cinci ani mai tânăr”, stațiunea termală poloneză Cieplice, lângă Jelenia Gora, se află pe primul loc.

Este clar în timpul primei mese de seară că apele Cieplice fac minuni. Sala de mese comună este ca o scenă din filmul Cocoon, unde un grup de pensionari sunt întineriți de o specie extraterestră. Unii dintre meseni au trecut prin anii '70 și '80, dar toți sunt sprinteni, plini de viață și alertați. În timp ce mă ridic la bufet de cină - pui în aspic urmat de bulion de legume - un domn bronzat care arată în mod neobișnuit ca regretatul Michael Winner îi dă soției mele un ochi murdar.

Serviciul național de sănătate polonez jură și pe acest sanatoriu. Deși există o listă de așteptare de 12 luni pentru a lua un remediu la Cieplice, mulți clienți (inclusiv noi înșine și un număr de turiști germani prezenți) au sărit coada plătind o rată zilnică de 135 de zloti polonezi (27 GBP.

Acest preț include toate mesele, două tratamente spa zilnice, accesul la băile termale și cazare. Cei care fac parte din sanatoriul hardcore se pot întoarce la câte tratamente suplimentare doresc. Cei cu adevărat curajoși se pot răsfăța cu electrostimularea apei (10 zloty/2 £), crioterapia cu azot lichid (20 zloty/4 £) sau o clismă de turbă (30 zloty/6 £).

După cină, urcăm în camera noastră de balcon într-un conac de epocă, unul dintre mai multe „pavilioane” Belle Epoque amplasate în jurul vechii stațiuni balneare. Suntem în pat până la 18:30 și ne setăm alarmele pentru un somn dulce de 12 ore.

Buletin informativ săptămânal INDY/GO

TIMP DE CĂLĂTORIE!

Buletin informativ săptămânal INDY/GO

TIMP DE CĂLĂTORIE!

Următorul program de trei zile planificat pentru noi de către medicul stațiunii pare a fi, la propriu, pedepsitor.

După un mic dejun cu ceai de plante și ouă în sos de hrean, ni se spune să ne prezentăm doctorului Robert pentru un masaj la 7 dimineața. În timp ce ne îndreptăm spre întâlnirea noastră prin zăpadă, soția mea visează la masaje thailandeze, frecare capului indian și terapie cu pietre fierbinți. Va trebui să viseze mai departe. Dr. Robert este un băiat mare. Împingând, trăgând, întinzând și frământând, el îmi slăbește umerii, gleznele, gâtul și coloana vertebrală.

Mă holbez fix la podeaua de beton prin orificiul de pe masa de masaj suedeză. Medicii joacă echivalentul Poloniei cu Radio 2.

„Orinoco Flow” de Enya este urmat de „Always A Woman” de Billy Joel. Dacă nu este o muzică de masaj relaxantă, nu știu ce este.

În timp ce îmi crapă gleznele printr-o mișcare circulară, dr. Robert exclamă că piciorul meu drept este mai scurt decât stângul. Într-adevăr, am dus 14 cutii de gresie de baie la etaj luna trecută și de atunci șchiopătam ușor. Dr. Robert îmi dă o os de șold o strângere de 20 de secunde care mă zdrobește. După un „pop” slab oftez ușor, iar mai târziu cobor de pe masa de masaj cu un centimetru mai înalt decât înainte. Mai târziu, în acea zi, medicul observă un nerv ciupit pe umărul drept al poșetei soției mele și îl deblochează și pe acela.

În afară de ciudata durere de cap de retragere a cofeinei, următoarele 48 de ore zboară. Urmăm o rutină de plimbări în pădure și tratamente termice, inclusiv un jacuzzi turbo de 30 de minute administrat de încă o matrona. Programul este punctat de mâncăruri poloneze onorate de timp, cum ar fi cârnați de sânge cu orz, faguri de porc și ceapă și supă de cartofi. Este un pas înapoi în timp, dar simplitatea sa este complet relaxantă.

Noaptea ne îmbibăm în băile termale comunale cu fund de mozaic. Dar, la fel ca un sovietic Center Parcs, acesta din urmă este, de asemenea, administrat îndeaproape, deci nu este permisă nicio afacere amuzantă. Un cuplu de vârstă mijlocie este condamnat pentru crima supremă a piscinei de „mângâiere grea”: un mesaj clar că acesta este un sanatoriu polonez, nu un spa din Insulele Canare.

În ultima noastră zi, mă așez cu directorul sanatoriului, dr. Moskwa. El explică faptul că Cieplice este, fără îndoială, cea mai veche stațiune termală din Europa, întinerind corpurile obosite din 1281. Unele tratamente, explică el, sunt atemporale, precum tratamentele minerale pentru reumatism și osteoporoză.

Altele sunt noi, cum ar fi tratamentele de oftalmologie cu apă minerală care tratează chiar boala din secolul XXI a „sindromului de ochi uscați”, exasperată de poluare, stres și privind fix ecranele computerului.

Dr. Moskwa folosește el însuși tratamentele de la Cieplice? Deși nu-i deranjează ca personalul său să-l vadă în Speedos, el preferă să-și ducă familia la centrul spa sora Polanica-Zdroj din stațiune, la sud de Wroclaw. Acest sanatoriu clasic oferă tratamente de înfrumusețare suplimentare și o piscină masivă. Dr. Moskwa explică, de asemenea, că majoritatea oaspeților stau o săptămână sau mai mult pentru a primi un impuls de iarnă care bate corpul. Având în vedere că aici șapte zile costă 945 zloty (190 GBP) all-inclusive, vă puteți simți din nou 21 pentru prețul unei perechi noi de pantofi. De asemenea, mă îndeamnă să mă întorc în primăvară, când Parcul Național Karkonoski din apropiere se deschide pentru drumeții și ciclism montan. Dacă pot să-mi conving familia de beneficiile unei clisme de turbă, le voi aduce împreună.

Elementele esențiale de călătorie

Scriitorul a călătorit cu Railbookers (020-3327 0800; railbookers.com), care oferă pachete de întoarcere la Jelenia Gora (o călătorie de două mile cu taxiul de la Cieplice), pentru 489 GBP de persoană. Opțiunile de zbor din Marea Britanie către Wroclaw, cel mai apropiat aeroport, includ Ryanair (0871 246 0000; ryanair.com) și Wizzair (0906 959 0002; wizzair.com).

Sejururile de trei nopți la Cieplice Resort (00 48 75 75 51 880; uzdrowisko-cieplice.pl) costă 135 PLN (27 GBP) de persoană pe zi. Prețul include trei mese zilnice, două tratamente sanatorii zilnice, acces la spa termal și cazare cu baie privată.

Cele mai bune locuri spa din Europa Centrală

Cea mai iconică dintre numeroasele spa-uri din Budapesta este Gellert (00 361 466 6166; gellertbath.com). Înainte de a intra, sorbiți puțină apă din izvorul circular de afară și aruncați o privire la vitraliile din hotel (bit.ly/Gellert) care împărtășesc sediul. Pensiune de la 114 €.

Peste 80 de izvoare termale înconjurătoare înconjoară vechea stațiune balneară bulgară Velingrad. Grand Hotel Velingrad (00 359 884 770 287; grandhotelvelingrad.com) se află deasupra sursei sale termice și are o piscină interioară semi-olimpică, o baie de aburi cu aromă și piscine în aer liber. Pensiune de la 92 €.

Karlovy Vary, Republica Cehă

Eleganta stațiune balneară Karlovy Vary a format fundalul scenelor de joc de poker din Casino Royale. Spa Resort Sanssouci (00 420 353 207 113; spa-resort-sanssouci.cz) are pachete de trei zile, inclusiv masaje și demipensiune, la 150 EUR de persoană.

1/1 Experiența spa în stil sovietic polonez

Experiența spa în stil sovietic polonez

Comentarii

Împărtășiți-vă gândurile și dezbateți marile probleme

Despre Independentul comentând

Comentariile Premium Premium pot fi postate de membrii schemei noastre de membri, Independent Premium. Permite cititorilor noștri cei mai implicați să dezbată marile probleme, să împărtășească propriile experiențe, să discute soluții din lumea reală și multe altele. Jurnaliștii noștri vor încerca să răspundă alăturându-se firelor atunci când vor putea crea o adevărată întâlnire a Premium independent. Cele mai perspicace comentarii cu privire la toate subiectele vor fi publicate zilnic în articole dedicate. De asemenea, puteți alege să primiți un e-mail atunci când cineva răspunde la comentariul dvs.

Firele existente de comentarii deschise vor continua să existe pentru cei care nu se abonează la Independent Premium. Datorită amplorii acestei comunități de comentarii, nu putem acorda fiecărui post același nivel de atenție, dar am păstrat această zonă în interesul dezbaterii deschise. Vă rugăm să respectați în continuare toți comentatorii și să creați dezbateri constructive.

Abonați-vă la Independent Premium pentru a marca acest articol

Doriți să marcați articolele și poveștile preferate pentru a le citi sau a le consulta mai târziu? Porniți-vă abonamentul Independent Premium astăzi.