Publicat pe 9 ianuarie 2020 la 15:30 ET

Această anchetă de focar sa încheiat. Spălați-vă întotdeauna pe mâini după ce ați atins broaștele țestoase sau mediul înconjurător. Citiți mai multe despre cum să rămâneți sănătos în jurul țestoaselor.

CDC și oficialii din domeniul sănătății publice din mai multe state au investigat un focar multistatal de infecții cu Salmonella Oranienburg umane legate de broaștele țestoase.

infecții

  • Cazuri raportate: 26
  • State: 14
  • Spitalizări: 8
  • Decese: 0
  • Un total de 26 de persoane infectate cu tulpina de focar de Salmonella Oranienburg au fost raportate din 14 state.
    • Au fost raportate în total 8 spitalizări. Nu au fost raportate decese.
  • Dovezile epidemiologice, de laborator și traceback indică faptul că contactul cu broaștele țestoase a fost sursa probabilă a acestui focar.
    • În interviuri, 16 (73%) din 22 de persoane bolnave au raportat contactul cu o broască țestoasă.
    • Tulpina de focar a fost identificată în probe colectate din habitatul unei broaște țestoase.
  • Începând cu 9 ianuarie 2020, această anchetă de focar s-a încheiat.

Țestoasele pot transporta germeni de Salmonella în excremente, chiar și în timp ce arată sănătoase și curate. Acești germeni se pot răspândi cu ușurință în corpurile lor, în apa rezervorului și în habitate. Oamenii se pot îmbolnăvi după ce ating o țestoasă sau ceva din habitatele lor.

Persoanele care dețin sau intră în contact cu broaștele țestoase ar trebui să ia măsuri pentru a rămâne sănătoși în jurul animalului lor de companie:

  • Spălați-vă pe mâini.
    • Spălați-vă întotdeauna mâinile bine cu apă și săpun imediat după ce ați atins, hrănit sau îngrijit o broască țestoasă sau ați curățat habitatul.
    • Adulții ar trebui să supravegheze spălarea mâinilor pentru copiii mici.
  • Joacă în siguranță.
    • Nu sărutați și nu vă strângeți țestoasele, deoarece acest lucru vă poate răspândi germenii de Salmonella pe față și gură și vă poate îmbolnăvi.
    • Nu lăsați broaștele țestoase să circule liber în zonele în care sunt preparate sau depozitate mâncăruri, cum ar fi bucătăriile.
  • Curățați habitatele, jucăriile și bunurile pentru animale de companie în afara casei, atunci când este posibil.
    • Evitați să curățați aceste articole în bucătărie sau în orice altă locație în care mâncarea este pregătită, servită sau depozitată.
  • Alege animalul de companie potrivit pentru familia ta.
    • Copiii sub 5 ani, adulții cu vârsta de 65 de ani și peste și persoanele cu sistem imunitar slăbit prezintă un risc mai mare de boli grave. Gospodăriile cu aceste persoane ar trebui să ia în considerare un alt animal de companie.
  • Educați clienții și angajații.
    • Magazinele de animale de companie, crescătorii sau altele care vând sau afișează broaște țestoase ar trebui să furnizeze materiale educaționale.

  • Majoritatea persoanelor infectate cu Salmonella dezvoltă diaree, febră și crampe stomacale la 6 ore până la 6 zile după ce au fost expuse bacteriilor.
  • Boala durează de obicei 4 până la 7 zile, iar majoritatea oamenilor se recuperează fără tratament.
  • La unii oameni, boala poate fi atât de gravă încât pacientul trebuie internat. Infecția cu Salmonella se poate răspândi de la intestine la sânge și apoi în alte locuri ale corpului.
  • Copiii mai mici de 5 ani, adulții cu vârsta de 65 de ani și peste și persoanele cu sistem imunitar slăbit au mai multe șanse de a avea o boală severă.
  • Pentru mai multe informații, consultați Simptomele infecției cu Salmonella.

9 ianuarie 2020

CDC și oficiali din domeniul sănătății publice din mai multe state au investigat un focar multistatal de infecții umane cu Salmonella Oranienburg legate de contactul cu broaștele țestoase.

Anchetatorii din domeniul sănătății publice au folosit sistemul PulseNet pentru a identifica bolile care au făcut parte din acest focar. PulseNet este rețeaua națională de subtipare a laboratoarelor agenției de reglementare a sănătății publice și a alimentelor coordonate de CDC. Amprentarea ADN-ului se efectuează pe bacteriile Salmonella izolate de la persoanele bolnave utilizând un laborator standardizat și o metodă de analiză a datelor numită secvențierea genomului întreg (WGS). CDC PulseNet gestionează o bază de date națională a acestor secvențe care sunt utilizate pentru identificarea posibilelor focare. WGS oferă anchetatorilor informații detaliate despre bacteriile care cauzează boli. În această investigație, WGS a arătat că bacteriile izolate de bolnavi erau strâns legate genetic. Acest lucru înseamnă că persoanele din acest focar au avut mai multe șanse să împărtășească o sursă comună de infecție.

Un total de 26 de persoane infectate cu tulpina de focar de Salmonella Oranienburg au fost raportate din 14 state. O listă a statelor și numărul de cazuri din fiecare poate fi găsită pe pagina Harta cazurilor raportate.

Bolile au început cu date cuprinse între 29 mai 2019 și 31 octombrie 2019. Bolnavii au vârste cuprinse între mai puțin de 1 an și 80 de ani, cu o vârstă medie de 25 de ani. Șaptezeci și trei la sută dintre bolnavi erau femei. Din 24 de persoane bolnave cu informații disponibile, au fost raportate 8 spitalizări. Nu au fost raportate decese.

Analiza WGS nu a identificat rezistența la antibiotice în cele 23 de izolate bacteriene disponibile de la persoanele bolnave. Testarea a cinci izolate de focar folosind metode standard de testare a susceptibilității la antibiotice de către laboratorul CDC al sistemului național de monitorizare a rezistenței la antimicrobiene (NARMS) a confirmat aceste rezultate.

Investigația focarului

Dovezile epidemiologice, de laborator și traceback indică faptul că contactul cu broaștele țestoase a fost sursa probabilă a acestui focar.

În interviuri, bolnavii au răspuns la întrebări despre contactul cu animalele în săptămâna anterioară îmbolnăvirii. Dintre cele 22 de persoane intervievate, 16 (73%) au raportat contactul cu o broască țestoasă. Dintre cele 8 persoane care au raportat specia de broască țestoasă, 7 (88%) au raportat contactul cu glisoarele cu urechi roșii. Tulpina de focar de Salmonella Oranienburg a fost găsită în probele colectate de la broasca țestoasă de companie a unei persoane bolnave.

Oamenii bolnavi au raportat că au cumpărat țestoase pentru animale de companie din magazinele de animale de companie sau că le-au primit cadou. Printre cele 10 persoane care și-au amintit de unde și-au cumpărat broasca țestoasă, toate cele 10 au raportat că au cumpărat sau au avut contact cu broaștele țestoase achiziționate de la diferite magazine Petco. CDC a adus la cunoștință Petco ancheta și lucrează cu compania pentru a-și actualiza materialele educaționale pentru clienții care cumpără broaște țestoase.

Dintre cele 11 persoane care știau mărimea broaștei țestoase, 9 au raportat contactul cu o broască țestoasă care a fost de patru centimetri sau mai mare. Focarele anterioare de Salmonella au fost legate de broaște țestoase cu o lungime a cochiliei mai mică de patru inci. Datorită riscului crescut de boală Salmonella asociat cu aceste broaște țestoase mici, S.U.A. Food and Drug Administration a interzis vânzarea și distribuirea pictogramei externe a broaștelor țestoase cu scoici cu lungimea mai mică de patru centimetri ca animale de companie.

Indiferent de unde sunt cumpărate broaște țestoase sau de mărimea lor, broaștele țestoase pot transporta germeni de Salmonella care pot îmbolnăvi oamenii. Magazinele de animale de companie ar trebui să ofere clienților informații despre Salmonella, iar proprietarii de animale de companie ar trebui să urmeze întotdeauna pași pentru a se menține sănătoși în jurul animalului lor de companie.

Începând cu 9 ianuarie 2020, această anchetă de focar s-a încheiat.