Când Rusia a pus mâna pe Crimeea în 2014, a urmat o represiune împotriva minorității musulmane.

pentru

Reacția împotriva minorităților musulmane este una dintre cele mai mari preocupări privind drepturile omului din secolul XXI. Cultura și religia minorității musulmane uigure din China, o populație de aproximativ 11 milioane de locuitori care locuiesc în cea mai mare parte în nord-vestul țării, au fost suprimate brutal de Beijing. Se estimează că un milion de uiguri au fost forțați în așa-numitele tabere de reeducare. În Myanmar, minoritatea musulmană rohingya a fost forțată violent peste granița în Bangladesh în 2017, în timp ce fugea din sate arzând, violând și sacrificate. Aproximativ 750.000 de rohingya au fost forțați să plece din casele lor.

Dar, în timp ce ambele grupuri au obținut titluri meritate, există încă o altă minoritate musulmană care se confruntă cu curățarea etnică a cărei situație dificilă nu a primit aproape atenția pe care o merită: tătarii din Crimeea.

În cei cinci ani de când Rusia a anexat forțat Crimeea, smulgând porturile profitabile din Ucraina, viața pentru cei 250.000 de musulmani tătari din Crimeea s-a dezintegrat. Musulmanilor tătarilor li s-a refuzat munca, limba lor, ziarele și chiar modul lor de viață, în încercarea de a-i împinge de pe peninsulă.

Nu este prima dată când minoritatea tătară suferă persecuții. Tătarii din Crimeea sunt un popor musulman turc, a cărui limbă, cultură și istorie s-au confruntat cu ștergerea forțată de secole. Sub domnia rusă, acuzați de extremism, aceștia se confruntă cu distrugerea.

Locuitori ai prețioasei peninsula Crimeea încă din secolul al XIII-lea, tătarii au fost atacați din nou - mai puțin pentru etnie și religie și mai mult pentru accesul lor la apă. Crimeea este complet înconjurată de apă - se află atât pe Marea Neagră, cât și pe Marea Azov. Nu este de mirare că regiunea nordică a Rusiei, în mare parte fără ieșire la mare, a privit regiunea înfometată de secole.

Problemele au început la începutul anilor 1770, când Ecaterina cea Mare a făcut o piesă de teatru pentru a prelua controlul asupra Crimeei, care era atunci o parte a Imperiului Otoman. (A fost cunoscută sub numele de Khanatul Crimeii.) Catherine a invadat, a obținut acces la porturile cheie și a început un proces de reorganizare politică, care a inclus înlocuirea hanului tătar guvernant cu un guvernator rus și împărțirea terenurilor către oficialii și nobilimea ruși. Catherine a încurajat relocarea Rusiei din interiorul peninsulei, care era compusă atunci din mai mult de un sfert de milion de tătari. Grupul musulman a constituit aproape 85% din populație. În 1783, Rusia a anexat oficial Crimeea. Acea anexare a marcat primul val de emigrare tătară; inițial 8.000 - 10.000 de tătari, majoritatea din nobilime, au plecat în altă parte a Imperiului Otoman.

În 1853, când Rusia și-a propus să-și extindă imperiul dincolo de Crimeea în Dunăre, turcii otomani au desfășurat o forță militară pentru a-i opri. În următorii doi ani, Marea Britanie, Franța și Sardinia s-au alăturat ceea ce a devenit cunoscut sub numele de Războiul Crimeii (același care a făcut din Florence Nightingale o legendă). Rusia a pierdut - și apoi a căutat răzbunare asupra populației tătare, pe care regimul țarist l-a acuzat că a îndemnat turcii. Ei au impus utilizarea limbii ruse populației și au înlocuit numele de stradă și de loc tătare cu cele rusești. După cum remarcă Alan W. Fisher în cartea sa Tătarii din Crimeea, „În această perioadă, populația Crimeei a scăzut de la aproximativ 275.000 în 1850, la 194.000 în 1860”. Acei tătari care au rămas au făcut-o cu reticență. Nu au avut încredere în conducătorii sau compatrioții lor ruși, care nu și-au ascuns ambiția de a-și consolida și extinde acoperirea.

Un secol mai târziu, un alt conducător rus și-a îndreptat atenția asupra Crimeei. În calitate de lider suprem al Partidului Comunist Sovietic, Iosif Stalin a început să elimine inteligența tătară. Această inteligență lucra la reînvierea limbii, culturii și autodeterminării tătarilor. În 1927, Stalin i-a numit „naționaliști burghezi”, a adunat până la 40.000 de tătari și i-a trimis în lagărele de muncă siberiene.

Acesta a fost doar începutul. În urmă cu șaptezeci și cinci de ani, în această lună, pe 18 mai 1944, Stalin, dornic să câștige controlul asupra porturilor din Crimeea, precum și să caute să se răzbune pe tătarii care s-au alăturat Germaniei, a ordonat epurarea brutală a aproape un sfert de milion de tătari de la case. (Convins că germanii ar putea și vor ajuta să elibereze tătarii, câteva mii ar fi colaborat cu naziștii pentru a lupta cu armata roșie pe frontul de est.) Stalin a început apoi o curățare etnică mai amănunțită a tătarilor, deportându-i în Asia Centrală. statul Uzbekistan. Jumătate au murit în călătorie de boală și de foame, după unele estimări. Câteva mii de tătari au reușit să evadeze în Turcia și în Europa. Unii, precum familia mea, au ajuns în Statele Unite.

Nimeni nu a avut voie să se întoarcă până în 1989, când liderul sovietic Mihail Gorbaciov a recunoscut tătarii din Crimeea drept un popor reprimat care a fost deportat ilegal. Până atunci Crimeea petrecuse o jumătate de secol ca parte a Ucrainei. În 1954, liderul sovietic Nikita Hrușciov a lăsat moștenirea peninsulei Ucrainei pentru a marca 300 de ani de la fuziunea Ucrainei cu Imperiul Rus.

Tătarii au început să se întoarcă în Crimeea după prăbușirea Uniunii Sovietice în 1991. Câțiva mii care au descoperit că patria lor a fost repopulată în întregime de ruși. Totuși, angajați în reconstrucția și revigorarea moștenirii tătare a Crimeei, și-au înființat propriul corp politic, Mejlis. Mejlis a acționat ca un fel de ambasadă pentru tătari, precum și ca un organism care a lucrat pentru a restabili drepturile și autodeterminarea tătarilor din Crimeea.

În februarie 2014, Rusia a invadat Crimeea, anexând ilegal peninsula din Ucraina. Rușii au început să-i hărțuiască pe tătari, mai ales după ce Moscova a organizat referendumul din martie 2014, un vot menit să determine viitorul peninsulei - fie ca parte a Federației Ruse, fie cu Ucraina. A fost, ca și SUA Departamentul de Stat a remarcat la acea vreme, fabricat pentru a fi o frunză de smochin democratică pentru o invazie ilegală și violentă. Tătarii s-au opus vehement. Mulți soldați și jurnaliști tătari au fost arestați. Mai mulți au dispărut. Reshat Ametov, un activist politic care militează împotriva referendumului și invaziei Rusiei, a fost răpit în fața clădirii Consiliului de Miniștri din Simferopol, capitala Crimeei. Corpul torturat al tânărului de 39 de ani a fost găsit două săptămâni mai târziu. Crima sa rămâne nerezolvată.

În anii care au urmat, ziarele, posturile de radio și televiziunea tătară au fost închise. Cursurile de limbă crimeeană au fost interzise. În aprilie 2014, liderului tătar din Crimeea, Mustafa Dzhemilev, șeful Mejlis, i s-a interzis intrarea în Crimeea după ce a fost în străinătate în timpul referendumului. De atunci este în exil. În aprilie 2016, rușii l-au interzis pe Mejlis, numindu-l o ținută periculoasă, extremistă. De atunci, ei au arestat mulți tătari, acuzându-i că sunt simpatizanți teroriști sau că aparțin grupurilor musulmane.

În decembrie anul trecut, Dzhemilev a vizitat Asociația Americană a Tătarilor din Crimeea din Brooklyn, New York. Fumând țigară după țigară într-o cameră neîncălzită, el a spus mulțimii adunate de exilați tătari din Crimeea, dintre care mulți au fost forțați să iasă din casele lor în 1944, că situația din Crimeea este gravă. El a spus că se teme pentru următoarea generație, pe care rușii o spălau pe creier și o înstrăinau de cultura, limba și religia lor musulmană. Într-adevăr, anul trecut, Rusia a început așa-numita restaurare a moscheii Big Khan, o clădire din secolul al XVI-lea. De fapt, a fost o remodelare, cu plăci medievale și lemn vechi îndepărtat.

Alți tătari care locuiesc în Statele Unite mi-au spus că se tem de familia și prietenii lor din Crimeea, care se confruntă cu discriminări zilnice. Mulți și-au pierdut locurile de muncă și nu pot găsi altele noi. Proprietarii de afaceri, temându-se de reacțiile rusești, nu vor angaja tătari. Casele și afacerile tătare au fost percheziționate și, în unele cazuri, confiscate.

Un raport emis în februarie de U.N. Înaltul comisar pentru drepturile omului a menționat că „situația drepturilor omului în Crimeea continuă să se deterioreze ca urmare a faptului că autoritățile Federației Ruse își aplică legile împotriva rezidenților din Crimeea, încălcând Convenția a IV-a de la Geneva și alte încălcări ale dreptului internațional umanitar. ”

Astăzi, există din nou 250.000 de tătari în Crimeea. Dar, în timp ce în secolul al XVIII-lea tătarii erau 80% din populație, astăzi reprezintă aproximativ 12%.

Statele Unite, Uniunea Europeană, NATO și Turcia au condamnat anexarea Crimeii de către Rusia și au refuzat să o recunoască. NATO a declarat că „Crimeea este un teritoriu al Ucrainei”. Anul trecut, U.N. Adunarea Generală a adoptat o rezoluție prin care solicita retragerea Rusiei de pe teritoriu. Statele Unite și UE au aplicat sancțiuni împotriva Rusiei pentru agresiunea sa. Cu toate acestea, toate acestea sunt jumătăți de măsură. Rusia a încălcat dreptul internațional. Nimeni nu a luat măsuri serioase ca răspuns, cu atât mai puțin a forțat o retragere rusă.

Mai mult decât atât, nimeni nu a fost mișcat să oprească eliminarea culturală și etnică cu încetinitorul a tătarilor din Crimeea. În schimb, Occidentul și instituțiile sale care au fost înființate pentru apărarea drepturilor omului și a popoarelor rămân prezenți indiferenți. Au abandonat justiția din Crimeea și, odată cu aceasta, și tătarii din Crimeea.

Elmira Bayrasli este autorul cărții „De cealaltă parte a lumii: antreprenori extraordinari, locuri improbabile” și cofondatorul politicii externe întrerupt. Twitter: @endeavoringE