Documente

Ghid pentru viața arabă, lux și modă! Numărul 139

Ediție online

BAHRAIN BD2 KSA SR20 KUWAIT KD2 OMAN RO2 QATAR QR20 UAE DHS20

Ediție online la www.Bahrain-Confidential.com

Oferă-ți o pauză Tabere de vară pentru copii

Sfaturi pentru Ramadan Cum să rămâi sănătos în timp ce postesti

Căutând să vă schimbați roțile?

Cele mai bune promoții auto, luna aceasta

Stresat de subțierea părului?

Secretul pentru a obține păr gros, delicios, în câteva secunde

aduceți viață divertismentului la domiciliu cu OSN și VIVA Home Broadband

Bucurați-vă de OSN, experiența TV finală, cu o ofertă imbatabilă de la VIVA.

Închiriere lunară BD 15 BD 25

Alocație date 22,5 GB 45 GB

Acces 4G LTE Gratuit gratuit

Bucurați-vă de pachetele OSN Family, Entertainment, Entertainment Extra și Premier, cu plăți în avans începând de la BD 89

Set top box OSN gratuit Router fără fir VIVA Home 4G LTE Instalare OSN gratuită Acces la 20 de filme Box Office *

Începeți să trăiți experiența, vizitați astăzi cel mai apropiat magazin VIVA. * La Entertainment Extra & Premier. Se aplică termeni și condiții.

Disney. Toate drepturile rezervate. OSN. Toate drepturile rezervate.

Editori: Nick Cooksey și Rebecca Smith

Redactor șef: Rebecca Smith

Jenny Ann Thomas

Aspect și design: Mohamed Nada

Colaboratori David Hollywood

John RidleyEnosh Kumar

Anoeska Drent Katarzyna Richter

Dilara NagibSana Nooruddin

Manager de cont de vânzări Zena Williams

Administrație Nikesh Pola

Coordonator vânzări Smily Andrews

Coordonatorul evenimentelor, Mark Jason Garcia

Fotograful Shareef Panhatt

Dezvoltare afaceri/ProDesign Redia Castillo

Sueallen MenezesDhanraj S.

Distributie Distributie Executiv

Mohammed Yousif Muhammed Shareef P

Distribuție regională în puncte de vânzare Bahrain:

Al Hilal Corporation Tel. +973 1748 0800

Tel. +971 4341 9757

O divizie a C.G. Arabia W.L.L. P.O. Caseta 26810, Manama, Regatul Bahrain. Tel. +973 1782 2388, Fax. +973 1772 1722

E-mail: [email protected] Site-ul web: www.ArabianMagazines.com

Aprobarea Ministerului Informației nr.

reproduse în orice mod fără permisiunea scrisă a editorului. Toate drepturile rezervate. Opiniile exprimate în acest sens

revistele nu sunt neapărat cele ale editorului.

Tipărit la Dar Akhbar Al Khaleej, Bahrain.

Pentru oportunități de publicitate: Tel. +973 1782 2368

Ediție online la www.FashionArabia.net

Ramadan Kareem! A fost un moment plin de viață pentru noi, pregătind această emoționantă ediție specială Ramadan în timp ce ne pregăteam pentru Luna Sfântă. Pe lângă faptul că este un moment de rugăciune și legătură cu sine, Ramadanul este și un timp pentru familie și distracție. Alegerea lui Eds, luna aceasta trebuie să nu fie ratată (pag. 8-14) și Gastro (pag. 115-121). Vă aducem o listă cuprinzătoare de evenimente care vă vor menține burtica mulțumită și vă vor ocupa. Paginile noastre Gastro au toate detaliile despre locul de luat masa și un nou restaurant arab în inima insulei! De asemenea, sunt prezentate rețete ușoare și delicioase pe care le puteți încerca în propria bucătărie. Bloggerul alimentar, Moya Mc Guigan, varsă fasolea pe masa de bază a Ramadanului cu o oală, acasă. Avem, de asemenea, o listă de cafenele, noi și vechi (pag. 22-23), unde vă puteți răcori cu Shisha, prieteni buni și mâncare excelentă.

Căutați Beauty Buzz (Pgs 50-51), Sheer Luxury (Pgs 24-27) și Festive Picks (Pg 49) pentru idei de cadouri uimitoare pentru Ramadan

și Eid. De asemenea, vom prezenta mai multă modă de vară, luna aceasta. Paginile noastre de proprietăți de lux (pag. 110-111) vă aduc spații divine în care puteți investi.

Corpul tău este unul dintre cele mai frumoase instrumente pe care le deții și luna aceasta este, de asemenea, un moment pentru a-ți aminti de ce trebuie să ai grijă de el. Secțiunea noastră de sănătate acoperă sfaturi pentru a rămâne hidratat și în formă în timpul postului.

De asemenea, dorim să vă oferim o actualizare subtilă a noului reality show Blending in with Bahrainis. A fost preluat de un distribuitor mondial și va fi vizualizat de o mulțime de naționalități diferite acum. Deci, toți au fost foarte încântați, deoarece birourile și revistele noastre vor fi prezentate destul de mult în ea. Filmările au început și majoritatea echipei au și vor primi propriile lor piese cameo. Deci, vă rog, niciun autograf nu a avut un moment Diva:)

În numele întregii echipe, iată că vă dorim tuturor o lună sfântă binecuvântată. Atotputernicul să ne binecuvânteze pe noi toți, familiile noastre și această frumoasă țară care a fost mai mult decât acasă pentru atât de mulți dintre noi! Ramadan Kareem.

* Câștigător al celei mai inspiraționale companii a anului din BizAwards 2013.

El-Tanoura, divertisment Ramadan la Regency InterContinental Bahrain

@ConfidentialBah @ConfidentialBah Bahrain Confidential

Bahrain Confidential TV

Cuprins IULIE 2014 NUMĂRUL 139

Ediție online la www.Bahrain-Confidential.com

Poem34 Portend De David Hollywood

Opinia 60 Katarzyna Richter: Inteligența culturală

113 John Ridleys Rețetă Ramadan

54 Dilara Nagib despre De ce intimidarea este greșită

Obișnuiți8 Nu trebuie ratat: Tabere de vară

72 Tehnologie: Anotimpuri Noi gadgeturi

75 Societate: Spune Brânză!

Art30 Fawaz Alolaiwats Works

Juicy Pickings22 Nou în oraș: cafenele pentru a răci

114 Rețete DIY Ramadan

115 Gastro: Iftars & Ghabgas

49 Parfumuri Eid

Moda 42 Jimmy Choo

43 Juicy Couture

44 Designer Outlet

Frumusețe, sănătate și bunăstare50 Beauty Buzz: Summer Picks

56 Sănătate și spiritualitate

Cars103 Știri auto

106 oferte Ramadan YK Almoayyed

105 JEEP Road Show

107 Oferte Bin Hindi Ramadan

108 Recenzie Jaguar FX

Listări esențiale123 Restaurante recomandate, locuri de noapte,

Informații esențiale, Spații de frumusețe, Sport și

Fitness, cluburi și asociații.

FAȚELE AU FOST ÎNTOTDEAUNA WOJOOH destinația ta preferată de frumusețe

10295 Faces Name Migration Bahrain CONFIDENȚIAL 216x279 (e) A_Hi 1 12/12/14 16:34

4 | Bahrain confidențial | Iulie 2014

Multe mulțumiri tuturor celor care au scris luna trecută și scuze dacă scrisoarea dvs. nu este tipărită, dar primim atât de multe.

Păstrați-ne informați și țineți-ne sub control trimițând comentarii la [email protected] și amintiți-vă

răspunsul nostru înapoi este spus cu bună dispoziție.

Dubai BoundDrag Editor, sunt student la design de modă care studiază în Dubai. Am întâmplat să vă citesc revista când am coborât pentru o vacanță în Bahrain, luna trecută. Mă întrebam dacă voi distribuiți și în Dubai. Te citesc mereu! Remza Shaikh, 19 ani, student la design de modă, Dubai

Draga Remza, ne puteți găsi la anumite puncte de vânzare Jashanmal din Dubai.

Totul despre bani, dragă! Uitându-mă prin revistă, mi s-a părut extraordinar să incluzi o gamă de produse care variază în funcție de preț. Evident, mi-ar plăcea să mă îmbrac din cap până în picioare în echipament de designer. Dar știu că contul meu bancar și soțul nu o vor permite. Așadar, în acest fel, voi vedea ce este disponibil și pentru bugetul meu. A rupt ca o glumă

Draga Broke ca o glumă, mulțumesc!

Îmi place Beauty Buzz, dar a arăta frumos este scump! Aveți vreo șansă de a primi cadouri sau sacoșe pentru cititorii fideli? Poate o competiție pentru a câștiga o zi de răsfăț? Farrell Matthias, 27 de ani, bancher în Bahrain

OK, punct luat bine vezi ce putem face!

Clean Bald I-a plăcut articolul tău despre extensiile de păr pentru femei, dar ai uitat să menționezi de unde să cumperi peruci pentru bărbați în Bahrain.

Îmi cer scuze, am străbătut suq-ul și străzile din Manama fără rezultat, așa că, din păcate, internetul este singura ta speranță. Toate cele bune!

Ghid pentru viața arabă, lux și modă! Numărul 139

BAHRAIN BD2 KSA SR20 KUWAIT KD2 OMAN RO2 QATAR QR20 UAE DHS20

Ediție online la www.Bahrain-Confidential.com

Oferă-ți o pauză Tabere de vară pentru copii

Sfaturi pentru Ramadan Cum să rămâi sănătos în timp ce postesti

Căutând să vă schimbați roțile?

Cele mai bune promoții auto, luna aceasta

Stresat de subțierea părului?

Secretul pentru a obține păr gros, delicios, în câteva secunde

Ghid pentru viața arabă, lux și modă! Numărul 137

BAHRAIN BD2 KSA SR20 KUWAIT KD2 OMAN RO2 QATAR QR20 UAE DHS20

Ediție online la www.Bahrain-Confidential.com

Bahrainul primește Reality TV

Căutați casa dvs. de vis? Case de lux din Marea Britanie

Descoperirea patrimoniului Bahrains Calul arab

Ghid pentru viața arabă, lux și modă! Numărul 138

BAHRAIN BD2 KSA SR20 KUWAIT KD2 OMAN RO2 QATAR QR20 UAE DHS20

Locuri noi în care să vă răcoriți

Viva La FootballCine va câștiga?

Zile de păr rău - Lucrul trecutului

Cea mai rapidă, nedureroasă modalitate de a te glamura

Ediție online la www.Bahrain-Confidential.com

www.bahrainsummer.bh31 iulie - 30 august 2014

Aplicația Bahrain Culture

BS2014 - BC Pagină completă July.indd 1 23/06/2014 14:10

6 | Bahrain confidențial | Iulie 2014

Trivia de vedete Josh Radnor

Data nașterii: 29 iulie Locul nașterii: Ohio

Semnul nașterii: Leo În timp ce frecventa colegiul, teatrul