Vedeta „Pose” vorbește despre soarta Candy Ferocity și despre violența cu care se confruntă astăzi femeile trans negre.

deschide

Dacă sunteți un fan al dramei de succes Pose de la FX, este imposibil să nu vă îndrăgostiți Candy Ferocity, interpretat de actorul și activista super talentată Angelica Ross.

Dar notă rapidă: dacă nu ați urmărit ultimul episod (sezonul 2, episodul 4), reveniți după ce l-ați văzut, deoarece această postare conține câteva spoilere serioase despre situația lui Candy.

Fie că este vorba de inteligența acerbă a lui Candy, de incapacitatea ei de a alege categoria corectă de sală de bal pentru a lupta sau de ciocanul din buzunarul ei, veți avea rolul ca personajul lui Ross să nu câștige doar un trofeu, ci să câștige și la viață. Dar, din păcate, Candy nu a fost mult timp pentru luptele acerbe de sală ale lui Pose. În cel mai recent episod al dramei, fanii au aflat că viața lui Candy a fost întreruptă în mod tragic după ce trupul ei a fost găsit într-un motel dezgustător după ce a efectuat muncă sexuală pentru a se menține în viață, familia ei și House Ferocity.

Este imposibil să nu fii îndrăgostit de Candy Ferocity.

Deși suntem cu siguranță răniți de plecarea bruscă a lui Candy - spre deosebire de alte decese pe ecran ale unor personaje negre populare, cum ar fi Missandei pe Game of Thrones și Tara pe True Blood - dispariția ei este tratată cu dragostea, demnitatea și respectul pe care le merită.

Ultimul episod, „Never Knew Love Like This Before”, a fost o oră emoționantă de televiziune care a dat timp personajelor (și fanilor) să se întristeze pierderea șocantă. De asemenea, i-a permis spiritului lui Candy șansa de a le citi fetelor pentru ultima oară, de a-și repara lacrimile cu frenezii și părinții înstrăinați și, în cele din urmă, de a fi regina balului înainte de a voga în lumea de dincolo.

Deși Pose spune o poveste convingătoare și distractivă, cel mai important, acest moment TV este o reflecție sobră asupra violenței mortale cu care se confruntă astăzi femeile trans negre. Doar anul acesta, 11 femei trans negre au fost asasinați în SUA, iar speranța de viață a femeilor trans din America este extrem de scăzută, urmărind undeva între 30 și 35 de ani.

Pentru a despacheta acest lucru, Shondaland a vorbit cu Ross despre a-și lua rămas bun de la personajul ei, Candy, situația dificilă a femeilor trans de culoare, importanța sărbătoririi femeilor trans atunci când sunt în viață și despre modul în care o intervenție chirurgicală care afirmă genul i-a schimbat sentimentul de siguranță.

Kellee Terrell: Așa naibii de Angelica, nu Candy!

ANGELICA ROSS: Fată, știu! Toată lumea se va simți așa, deoarece Candy a fost atât de iubită și toți am vrut doar să aibă timp să crească. Și da, chiar și eu am vrut să-l tai pe Candy, dar mi-e dor deja de ea și de capacitatea ei de a o păstra reală. Așteptam cu toții să vedem ce va spune ea în continuare.

KT: Sper că oamenii nu se revoltă așa cum au făcut-o după ce l-au ucis pe Glen on Zombie.

AR: Știu cum fanii pot fi super-protectori, dar sper doar că toată lumea înțelege de ce trebuie povestită această poveste și de ce trebuie spusă acum.

KT: Privind primele trei episoade din acest sezon, ai putut simți că Candy evoluează, ceea ce a fost clar intenționat, corect?

AR: Exact. Și nici nu puteam spune nimănui din distribuție că nici ea nu avea să moară! Așa că jucam Candy în acele episoade anterioare cu acest ton de febră, de parcă ar fi știut că moartea era la colț. Și a luat o taxă asupra mea.

Într-o zi, presa era pe platou, iar Candy era îmbrăcată în Madonna, iar între ele, m-am dus la baie și tocmai am izbucnit în lacrimi. Atenție, scenele alea nu au fost deloc emoționante. Era doar să știu ce se întâmplă pentru Candy, să păstreze toate astea și să știu că voi spune la revedere unei distribuții și echipajului cu care construiam o relație de peste un an.

KT: Cum ai aflat că Candy a fost ucisă?

AR: Ryan Murphy mi-a spus că a spus: „Așa că ... Voi smulge banderola. Simțim că primul sezon a fost grozav, dar l-am privit prin ochelari de culoare roz. În acest sezon, vrem să ne scufundăm în mai multe realitățile cu care se confruntă femeile trans negre. Deci, Candy va fi ucisă ".

Ca actor, nu m-am simțit niciodată atât de respectat și onorat.

Între timp, stau acolo tăcut și în stare de șoc complet. Dar a continuat să explice cum se va face și cum Janet Mock și Lady J (scriitorii spectacolului) vor fi în spatele ei. De asemenea, s-au asigurat că voi vedea scenariul din timp și au subliniat că va fi făcut cu respect. Asta și [Ryan] mi-a spus că știe că pot suporta greutatea emoțională a acestor scene.

KT: Și purtați-o așa! Am fost uluit de acele scene funerare.

AR: Mulțumesc! Ryan a spus fără îndoială că mă va înscrie la un Emmy anul viitor.

KT: El mai bine, pentru că acele momente dintre Candy și părinții ei au fost uimitoare. Când i-a spus mamei ei că a crezut că „a văzut-o”, am zăpăcit.

AR: Știi, nu am repetat acele scene. Abia am vorbit cu ei înainte să începem să tragem.

KT: Ce?!

AR: Da! M-am întâlnit cu părinții înainte ca noi să ajungem la păr și machiaj în ziua aceea de filmare. Când l-am văzut pe Patrice Johnson, care a jucat rolul mamei mele, era ceva în ochii ei, la fel și cu Danny Johnson care l-a interpretat pe tatăl meu, Darnell. Știam doar că va exista această legătură.

Deci, atunci când un PA a întrebat dacă vrem să rulăm linii, am fost ca nu, suntem buni. Nu am vrut să vorbim nici măcar înainte de a trage pentru că am vrut ca acele linii să stea literalmente deasupra pieptului meu. Cu o singură preluare, am ridicat ochii și toată lumea de pe platourile de filmare a fost în pericol [Râde].

Cred că pentru o mulțime de oameni de acolo, fiecare cuvânt spus de mamă se simțea ca ceva ce și-ar fi dorit să le fi spus părinții lor la un moment dat în viața lor.

KT: Să vorbim și despre acele momente cu Pray Tell, pe care l-am iubit. Pentru că în acest sezon mai ales, am vrut să mă lupt cu el din cauza cât de mult te călărește. În cele din urmă, am văzut de ce și l-am văzut scuzându-se pentru asta.

AR: A fost întotdeauna o lectură cu el. [Râde] Dar acum, există această recunoaștere că pentru Pray Tell - și chiar pentru Billy Porter însuși - a fi bărbat îmbrăcat și a fi fluid de gen este datorită femeilor trans negre. Dar Pray Tell nu se simte confortabil în propria piele. Poate sta în spatele unui podium în haine, dar nu pe stradă în fața oamenilor și a opiniilor lor. Între timp, Candy trăia liber în feminitatea ei și pielea ei întunecată pe străzi, indiferent de ce credeau oamenii.

Și acel colorism este real. Rugați-vă Tell s-a uitat la Candy și la pielea ei, s-a văzut pe sine și nu i-a plăcut. Oamenii ca el nu văd capacitatea noastră de a reuși ca o fată trans negru cu pielea întunecată, din cauza lipsei noastre de apropiere de alb. Angel (interpretat de Indya Moore) are toate acele lucruri și poate trece, dar Candy nu, și eu simt pentru ea. Am vrut să văd o fată ca ea reușind în același mod în care reușește Angel.

KT: Cu puține excepții, am văzut rareori moartea unui personaj feminin negru descrisă cu o asemenea demnitate și închidere Pose a făcut cu Candy.

AR: Ca actor, nu m-am simțit niciodată atât de respectat și onorat. Empatia, dragostea și detaliile care au intrat în această trimitere pentru Candy au fost atât de frumoase. Fiind pe platourile de filmare, făcând parte din asta, am descompus tot timpul. Plângând în sicriu în timp ce joci Ghost Candy. Plângând la corp dublu. [Râde]. Și apoi Ryan a adăugat aceste mici atingeri despre care nu știam că vin, ca atunci când a întrebat-o pe Blanca (a jucat-o pe MJ Rodriguez) și toate fetele își scot brichetele. Nu mi-a venit să cred. Tocmai am fost în sicriu plângându-mi globii oculari.

KT: Cum te simți în legătură cu trimiterea primită de Angelica, persoana respectivă?

AR: Distribuția și echipa m-au îmbrăcat cu dragoste și mesaje text care îmi spuneau cât de grozav sunt, cât de mult am muncit la acest spectacol și cum viitorul meu este luminos. Mi-au amintit că nu am fost ucis ca un fel de pedeapsă și, ca actriță, aceasta a fost o ocazie uimitoare de a-mi arăta talentul în cel mai provocator mod. Pentru mine și Candy, aceasta a fost într-adevăr o sărbătoare a vieții, ceea ce contează deoarece acest tip de recunoaștere nu este întotdeauna realitatea pentru femeile trans din viața reală.

Aceasta a fost într-adevăr o sărbătoare a vieții, care contează, deoarece acest tip de recunoaștere nu este întotdeauna realitatea pentru femeile trans.

Așa cum a spus Candy în primul episod din acest sezon, rareori ne primim florile în timp ce trăim. Când murim, devenim adesea hashtaguri sau picturi în acuarelă.

KT: În ciuda tuturor defectelor lui Candy, ea mai avea atât de multe de oferit lumii, atât de multe cadouri de oferit copiilor ei, atât de multe vise amânate.

AR: Este același lucru pentru toate femeile trans pe care le pierdem din cauza violenței?

Dar apoi mă gândesc la momentul în care [rapperul] XXXTentacion a fost ucis anul trecut și la modul în care fanii săi au refuzat să-l tragă la răspundere pentru acuzațiile din trecut [de abuzuri domestice și agresiune sexuală] împotriva sa. Ei continuau să spună: „O, nu-l vom vedea niciodată crescând”. Mă gândesc, de ce nu păstrezi aceeași energie pentru femeile negre trans? Când murim, există o astfel de judecată finală și aceasta ne învinovățește pentru faptul că am fost uciși fără să știm măcar detaliile morții noastre sau ale vieții noastre. Dar, oamenii din comunitatea [neagră] vor să acționeze ca și când acest om ar fi fost profet? Voi faceți cel mai mult.

KT: Având în vedere violența cu care se confruntă prea multe femei trans negre, cum arată sentimentul tău de siguranță?

AR: Siguranța mea este cu siguranță situațională. Am fost naiv și am știut că sunt acea fată „care merge singură și merge singură dintr-un motiv”. Dar realitatea este că mă poate pune în pericol, deoarece lumea exterioară s-ar putea să simtă un mod diferit de mine decât mă văd pe mine.

Chiar în sezonul trecut făceam o ședință foto pentru o revistă și după aceea, am trecut printr-un grup de bărbați, arătând foarte proaspăt cu fața și L'Oreal, pentru că merit și am fost nervos. Acești tipi blocau trotuarul și trebuia să trec prin ei. Unii dintre ei au spus: „Oh, este frumoasă”, dar apoi un tip a spus: „Oh, ăsta e un tip”. M-am tot gândit la mine: „Unde?”

KT: Doar a fi cronometrat așa poate fi periculos.

AR: Sigur poate. În acel moment, m-am speriat, am accelerat mersul.

KT: Recent, în timpul premiilor BET, Black Twitter a întrebat de ce distribuția Pose nu era acolo. Și liniștită, așa cum se păstrează, mă tot întrebam dacă v-ați fi simțit cu toții în siguranță acolo dacă ați fi participat cu toții?

AR: Nici nu știu dacă am fost invitați sau nu, dar sincer nu pot spune dacă am fi fost sau nu în siguranță, ceea ce este într-adevăr trist de spus și de spus.

KT: Anul trecut, ai dezvăluit că ai suferit o intervenție chirurgicală de afirmare a genului. Ți-a afectat propriul sentiment de siguranță?

AR: De la operație, am simțit o libertate ca niciodată și m-a făcut să mă simt mai sigur și mai confortabil în mine. Chiar mă susțin mai mult pentru mine și poate că asta se datorează faptului că am acest privilegiu cis-asumator sau că sunt mai liber. Încă nu pot despacheta totul pe deplin, pentru că încă lucrez în această călătorie de a fi pre și post-tranziție.

KT: În cele din urmă, ce putem face mai bine pentru a iubi și a susține femeile trans negre?

AR: În afară de încetarea uciderii, recunoașteți existența noastră spunând cis și trans ori de câte ori puteți. Asigurați-vă că facem parte din conversație și asigurați-vă că suntem văzuți.

Kellee Terrell este o scriitoare din Los Angeles. Urmăriți-o pe Twitter @kelleent

Obțineți Shondaland direct în căsuța de e-mail: ABONAȚI-VĂ AZI