Vizitarea Inelului de Aur al Rusiei, de la Suzdal la Pereslavl-Zalesskiy, a fost unul dintre lucrurile de top pe care am vrut să le facem în timp ce vizităm Rusia. Inelul de Aur este un cerc de mici orașe și sate din afara Moscovei spre nord, care sunt renumite pentru bisericile lor frumoase, istoria veche și modul de viață provincial. Am început această călătorie în 2013 în timpul uneia dintre cele mai reci izvoare înregistrate pentru Rusia. Vremea a fost aproape slabă, dar în cele din urmă mi-am apreciat călătoriile cu atât mai mult cu cât satele arătau atât de idilic acoperite de zăpadă albă groasă și presărate cu țărani îmbrăcați în mod tradițional în pălării și cizme cu blană.

ZIUA 1: FUGĂ DE CERȘETORI ÎN VLADIMIR ȘI DORM ÎN MĂNĂSTIREA DE LA SUZDAL

Am închiriat o mașină de la Hertz la Moscova. Închirierea unei mașini în Rusia este ieftină, iar benzina este chiar mai ieftină. Am plecat la aproximativ 12 amiază și am ajuns la Vladimir la 15:30. Când am ajuns, muream de foame și am făcut din prima noastră prioritate să găsim ceva de mâncare. Am mers la un mic restaurant specializat în pește, lângă centrul comercial principal de pe strada Dvoryanskaya, care avea un interior confortabil din lemn și am mâncat hering murat și găluște de pește cu smântână. În timp ce găluștele sunt o bază tradițională a bucătăriei rusești, ele nu sunt de obicei făcute cu pește, dar această răsucire a unui clasic a fost delicioasă.

golden
Un copac singuratic stă în amurg la Suzdal, cu o frumoasă biserică în fundal

Am rămas în această mănăstire administrată de stat la Suzdal, cu interiorul său în stil sovietic

ZIUA 2: SUZDAL UN ORAS GLOBAL DE ZĂPADA

Ne-am trezit la 10 dimineața, gata să explorăm Suzdal. Suzdal pare că aparține unui glob de zăpadă, este doar frumos. Am fost la o cafenea de lângă Kremlin pentru un mic dejun interesant. Am avut clătite slave, o rețetă tipică rusească în care clătitele sunt preparate cu miere proaspătă, unt și smântână. Tovarășii mei au mâncat limbă rece de felie de vacă cu grăsime de porc și pâine neagră (multe calorii, după cum vă puteți imagina). Am mers apoi la o plimbare cu o sanie trasă de cai prin centrul orașului. Un băiețel ne-a pus haine groase de blană pe genunchi, așa că am rămas calzi în timpul plimbării și am discutat în limba rusă despre cele mai importante puncte ale orașului. Nimeni pe care l-am întâlnit la Suzdal nu vorbea engleză. Unul dintre cele mai interesante fapte pe care le-a povestit băiatul a fost că dealurile mari din zonă erau de fapt create de om în secolul al XII-lea, prin dezgroparea pământului din jurul său, pentru a acționa ca un zid pentru a proteja orașul. Călătoria a fost foarte plăcută și a meritat cele 300 de ruble pe care le-am plătit de persoană.

Limba de vaci reci și grăsimea de porc la micul dejun, servită cu pâine neagră

Am intrat apoi în interiorul Kremlinului. Kremlin (Кремль) înseamnă castel în rusă și este centrul istoric al Suzdal. În interiorul Kremlinului se află faimoasa Catedrală Rozhdestvenskiy, care este cea mai veche Catedrală din zonă și are o cupolă albastră regală cu stele aurii pe ea.

În fundal se află Catedrala Rozhdestvenskiy cu cupolele sale albastre regale cu adevărate stele aurii

La fel ca majoritatea bisericilor ortodoxe, este bogat decorată în interior. Toți pereții sunt acoperiți de picturi care descriu oameni și evenimente importante din Noul Testament încadrate în aur. Mi-au plăcut în mod deosebit imaginile Heruvimilor, care sunt al doilea cel mai înalt ordin al îngerilor. Potrivit bibliei, Heruvimii ar trebui să aibă patru fețe; fața unui bărbat, a unui bou, a unui leu și a unui vultur, precum și patru corpuri corelate corespunzător. Ei sunt protectorii Grădinii Edenului. În această catedrală erau înfățișați doar cu o singură față și corp de animal, dar în mod corespunzător pe ușa centrală care protejează altarul erau înfățișați patru sfinți fiecare cu una dintre componentele sfinte ale unui heruvim: un bou, un leu, un vultur și, de asemenea, un om mic. Legate de catedrală sunt camerele Arkhiereiskie și camerele Krestovy, care au fost construite între secolele 16 și 18 și au fost folosite pentru a celebra evenimente speciale.

Ușile Catedralei Rozhdestvenskiy sunt bogat decorate în aur și arată referințe la Heruvimi

Apoi am vizitat Muzeul de Arhitectură din Lemn. În ciuda numelui plictisitor, acest muzeu merită o vizită, deoarece recreează modul în care au trăit oamenii în secolul al XVI-lea. Puteți vizita casele țăranilor și comercianților, puteți vedea unde lucrau și păstrau animale, puteți vedea cum au rămas calzi iarna și, de asemenea, cum s-au distrat. De asemenea, avea două mori de vânt impresionante, care sunt încă în uz. După cum puteți ghici, aproape totul este din lemn. Mă înfiorez să mă gândesc cum trăiau oamenii în aceste clădiri din lemn cu toți acei ani în urmă, în timpul iernilor înghețate, când temperaturile erau de până la -20C. La fel ca toate acele cărți ale lui Tolstoi și Cehov care descriu viața țărănească, am văzut că țăranii chiar dormeau pe aragaz iarna. Toate clădirile sunt originale, exact așa cum ar fi trăit oamenii în ele, dar au venit din orașul vecin Vladimir și au fost transportate la Suzdal special pentru muzeu.

Am descoperit că copiii locali făcuseră oameni de zăpadă în afara Muzeului de Arhitectură din Lemn

Ne-am dus înapoi în centrul orașului pentru a vizita arcadele comerciale, unde localnicii vând meșteșuguri și delicatese făcute manual. A fost locul perfect pentru noi pentru a cumpăra suveniruri, deoarece prețurile erau mai ieftine decât la Moscova. Nu puteți negocia pe aceste piețe, deoarece prețul este deja foarte ieftin, iar oamenii din oraș sunt sinceri. Am cumpărat două matrioșka, o păpușă rusească, doi magneți de frigider și câteva decorațiuni de Crăciun făcute manual.

Aici am stat în Kostroma, confortabil și confortabil ca o cabană de schi

ZIUA 3: O ROMANȚĂ CRUCIOSĂ ȘI DĂRÂND CĂLUȚILOR CĂLĂȚILOR

Ne-am trezit devreme în dimineața următoare pentru a verifica Kostroma. Acesta este orașul în care a fost filmat faimosul clasic rusesc A Cruel Romance (Жестокий романс), iar centrul orașului arată exact așa cum arată în acest film. Am coborât până la râul Volga, unde au avut loc multe scene principale pe debarcader. Volga este cel mai faimos râu din Rusia și a fost o inspirație pentru mulți poeți, scriitori și artiști. Râul era complet înghețat în această perioadă a anului.

În timpul iernii, feriboturile nu traversează Volga, deoarece este complet înghețat

Cea mai faimoasă statuie a orașului se află la trei străzi la deal de Volga și este a unui țăran rus numit Ivan Susanin (Иван Сусанин). Conform legendei, Ivan este un erou. În timpul iernii din 1612, orașul a fost invadat de trupele poloneze. Trupele i-au cerut lui Ivan indicații și el i-a condus într-o mlaștină periculoasă pentru a proteja orașul de capturare. Trupele poloneze l-au ucis pe Ivan pentru că i-au indus în eroare, înainte de a muri în mlaștină. Cu toate acestea, mulți ruși sunt cinici și cred că povestea reală este diferită. Se spune că invadatorii polonezi au venit la Kostroma în căutarea Moscovei. L-au forțat pe Ivan să le arate drumul spre Moscova și, deoarece Ivan era un țăran prost care nu fusese niciodată în afara satului său și era și speriat de viața sa, el a încercat să le arate calea, dar a ajuns să-i piardă și să-i ucidă pe toți! Oricum ar fi, această statuie este foarte măreață și a devenit o reprezentare a modului în care poporul rus este pregătit să-și sacrifice propria viață pentru a-și salva țara.

Statuia se află la intrarea în piața Susanina, care este centrul orașului Kostroma. Piața este albă și galbenă și are arcade comerciale, care constau în mare parte din fermieri care vând fructe proaspete, legume și produse, precum și tarabe care vând articole de mână și bibelouri rusești. Pe partea opusă există un turn de incendiu și o cameră de gardă militară, precum și o casă chebreki. Chebreki (Чебуреки) este o gustare populară rusă vândută adesea în gări și este practic o patiserie prăjită în formă de lună mare, umplută cu diferite carne, legume sau brânză.

Piața principală a lui Kostroma amintește de film, A Cruel Romance

Centrul orașului Kostroma are o atmosferă fericită și ocupată. După ce am petrecut o dimineață plăcută aici, ne-am îndreptat spre Rostov Velikiy (Ростов Великий). Rostov este renumit pentru descoperirile arheologice făcute aici. Istoria acestui loc datează din 4000 î.Hr., când primele triburi finn-ugor s-au așezat lângă lac. Au locuit aici până în secolul al XI-lea, când au început apoi să se asimileze încet cu slavii din sud. Arheologii au descoperit instrumente antice folosite de acești oameni preistorici.

La fel ca Suzdal, Kremlinul este centrul istoric al orașului Rostov. Cu toate acestea, spre deosebire de alte orașe, scopul principal al acestui Kremlin a fost să găzduiască șeful local al bisericii (mai degrabă decât să protejeze orașul). Este frumos decorat. Majoritatea clădirilor din Kremlin au fost construite în jurul secolului al XVII-lea și sunt împărțite în trei părți: Piața Catedralei, Curtea Episcopală și Grădinile Metropolitane. Catedrala principală din Kremlin se numește catedrala Adormirea Maicii Domnului și are cupole din lemn realizate din multe bucăți mici de lemn, astfel încât seamănă un pic cu solzi de pește în acea formă clasică de bulb de ceapă. În grădini existau o mulțime de cuiburi de păsări, precum și un patinoar pentru copiii locali. În spatele grădinilor există o scară pe care o puteți urca care vă duce într-o zonă de pe acoperiș, de unde aveți o vedere minunată la Kremlin. Aici există și un muzeu de arheologie.

Din această zonă de pe acoperiș puteți vedea o frumoasă vedere a Kremlinului Rostov

Pe drumul de la Kremlin se află imensa mănăstire Rozhdestvensy care încă funcționează și în care trăiesc încă peste 20 de călugări. În ultima vreme, călugării au strâns o grămadă de bani de la comunitatea locală pentru restaurarea clădirilor și vara fac grădinărit. Sunt expuse o mulțime de fotografii ale activităților călugărilor.

La biserică a avut loc o masă. Femeile trebuie să-și acopere capul când intră într-o biserică ortodoxă (chiar dacă nu are loc o masă), așa că mi-am înfășurat eșarfa în jurul capului când am intrat. Interiorul era bogat decorat cu aur și picturi și un cor de femei cânta de pe un balcon la etajul al doilea. Au cântat atât de perfect la unison la un ton înalt nenatural, încât mi-a amintit de muzica pe care o planifică filme de groază despre copiii răi. După masă, am continuat explorarea solului și am descoperit că mănăstirea are și un clopotniță pe care poți urca și vedea o vedere minunată a orașului.

Aceasta este o mănăstire funcțională în care trăiesc și lucrează mulți călugări

Am condus apoi la Pereslavl-Zalesskiy pentru a lua cina. Inițial am vrut să încercăm un restaurant cu aspect interesant, numit Bamboo, care părea foarte ocupat în interior. Cu toate acestea, la intrare, am descoperit că chelnerii erau ceceni, la fel și mulți clienți. Tovarășii mei ruși se simțeau inconfortabili să fie acolo. Pentru cei dintre voi care nu știu, Rusia și Cecenia sunt în război de sute de ani. Cecenii sunt naționaliști și doresc independența față de Rusia și proprietatea asupra pământurilor lor. Cu toate acestea, rusii cred că Cecenia are autonomie și cred că cecenilor le place să lupte. Este greu de știut cine are dreptate și cine greșește, dar este un fapt binecunoscut în istorie că între 23 februarie și 9 martie 1934, Stalin a încărcat toate cecenii din Rusia în trenuri folosind promisiuni false și le-a trimis în mijloc Asia (în principal Kazahstan). Acesta a fost un act absolut crud și revoltător.

Am traversat drumul și am mers la restaurantul unui hotel numit Provincia din Pereslavl-Zalesskiy, deși aș fi mâncat destul de mult la Bamboo, deoarece acest restaurant era complet gol. Deși chelnerii au fost foarte prietenoși, dar am găsit că mâncarea este medie. Am comandat clătite cu caviar, iar clătitele erau ușor arse, dar reci, cu suficient caviar. Tovarășii mei au comandat tocană de porc cu ciuperci și cartofi serviți într-o oală, precum și pește cu cartofi, ardei și smântână. Fusese o zi lungă și în timp ce ne întorceam la Moscova, am făcut un somn bine meritat în mașină.

Mi-a plăcut foarte mult mini excursia noastră în jurul Inelului de Aur, totuși am avut nevoie de mai mult timp. 3 zile nu sunt suficiente și am petrecut destul de mult timp conducând. Aș recomanda minimum 8 zile pentru a vizita toate orașele, cu Suzdal și Rostov ca puncte culminante definite.

Am văzut această vedere magică în Rostov când soarele a început să apune