DESCHIDERE TRANSITORIE
În conformitate cu îndrumările din partea Departamentului de Sănătate Publică din Chicago, Atletismul și Recreerea își modifică capacitatea de construire și operațiunile facilității pentru a asigura sănătatea și siguranța tuturor studenților și a personalului din clădiri. Datorită necesarului de densificare a spațiilor și echipamentelor de fitness și recreere, vom fi deschiși doar pentru studenții UChicago înscriși în trimestrul de toamnă.
* Studenții trebuie să finalizeze procesul de instruire și atestare online pentru a accesa clădirile din campus, inclusiv Centrul de Atletism Ratner. Vă rugăm să finalizați procesul înainte de a face rezervări la facilități - https://goforward.uchicago.edu/health-requirements/#training. Studenții care locuiesc în campus trebuie să finalizeze fie perioada de „ședere acasă” de 10 zile, fie „carantina” de 14 zile înainte de a utiliza facilitățile.
Rezervările trebuie făcute cu 24-72 de ore în avans pentru a accesa piscina și facilitățile de antrenament cardio și de greutate. Datorită restricțiilor privind jocul în grup și utilizarea echipamentelor comune, sala de sport nu va fi disponibilă pentru utilizare. Zonele de activitate vor fi închise timp de o oră la jumătatea zilei pentru a permite o curățare mai extinsă. Vă rugăm să consultați regulile și procedurile de rezervare enumerate mai jos.
Toate politicile și procedurile actualizate pentru Centrul de Atletism Ratner pot fi găsite aici:
https://athletics.uchicago.edu/facilities/ratner-procedures
Regulile piscinei
Rezervare de 45 de minute - 14 sloturi
Distanțarea fizică
- Vă rugăm să aveți grijă să mențineți distanța și să vă deplasați între vestiare și zone de piscină.
- Evitați să vă adunați lângă ușile vestiarelor, scările piscinei și liniile de bandă.
- Măștile trebuie purtate tot timpul în vestiar și în zona piscinei, cu excepția cazului în care faceți duș sau înot.
Vestiare
- Vă rugăm să vă limitați timpul în vestiar pentru a menține ocuparea redusă și spațiul adecvat pentru distanțarea fizică.
- Este necesar un duș înainte de a utiliza piscina.
- Nu lăsați lucruri în vestiar. Toate lucrurile trebuie aduse pe puntea piscinei.
- La sfârșitul sesiunii, vă rugăm să ieșiți din vestiare prin ușile care duc direct la holuri.
Înot în poală
- O persoană este permisă pe fiecare bandă rezervată.
- Utilizați orice bandă deschisă din grupul dvs. rezervat de benzi.
- Așezați cardul de rezervare pe scaunul din spatele benzii dvs.
- Vă rugăm să stați în mijlocul benzii când vă opriți pe pereți.
Reguli de intrare în piscină
• Un salvamar sau un supraveghetor desemnat care a fost aprobat de directorul de acvatică trebuie să fie pe punte înainte ca cineva să intre în piscină.
• Este recomandat un duș de curățare înainte de a intra în piscină ([820.360.d [Codul de sănătate publică al IL]).
• Nu sunt permise pantofi de stradă pe punte.
• Utilizatorii trebuie să poarte un costum de baie curat pentru a intra în piscină (fără decupaje, pantaloni scurți de gimnastică etc.).
• Nici un înotător cu răni deschise, infecții, diaree sau boli contagioase nu poate intra în piscină.
• Copiii cu vârsta de cel puțin 14 ani trebuie să fie însoțiți de un adult; copiii cu vârsta de 5 ani sau mai mici trebuie să fie însoțiți de un părinte sau tutore în apă; salvamarii au autoritatea de a solicita unui părinte sau tutore să fie în apă cu un copil de peste 5 ani pe care îl pot considera un înotător slab.
• Copiii în scutece nu au voie în piscină decât dacă poartă pantaloni de cauciuc sau scutece de înot.
• Spectatorii sunt limitați la zona de înălțime.
• Nu există sticlă sau obiecte metalice ascuțite în zona piscinei.
• Nu este permisă mâncare, băutură, gumă sau produse din tutun în zona piscinei (cu excepția sticlelor de apă din plastic).
• Articolele personale (cărți, genți, haine etc.) nu sunt permise pe puntea piscinei.
• Persoanele aflate sub influența alcoolului sau a drogurilor nu sunt permise în zona piscinei.
• Patronii trebuie să respecte regulile și politicile afișate în zona piscinei.
Reguli generale privind piscina
• Un salvamar sau un supraveghetor desemnat care a fost aprobat de directorul de acvatică trebuie să fie pe punte înainte ca cineva să intre în piscină.
• Fără alergare, împingere, călărie sau alt comportament cu risc ridicat în zona piscinei.
• Utilizarea dispozitivelor de flotație gonflabile pentru copii este interzisă (adică aripi de apă); sunt permise numai veste de salvare aprobate.
• Fără bile, jucării cu apă sau dispozitive gonflabile în zona piscinei în timpul recreerii deschise (cu excepția înotului în familie).
• Kickboard-urile trag geamanduri, iar centurile de aqua-jogging nu trebuie folosite ca dispozitive de plutire.
• Înotătorii nu au voie să atârne de separatoarele de bandă.
• Fără animale, biciclete, role, skateboard etc. sunt permise în zona piscinei.
• Fără scufundări sau sărituri de pe platformele de pornire; platformele de start trebuie folosite numai sub supravegherea antrenorilor competitivi ai echipelor de înot.
• Fără scufundări sau sărituri din sau în secțiunea superficială de 4 picioare; scufundarea din partea piscinei este permisă numai în zone de 5 picioare sau mai adânci.
• Fără scufundări pe benzi aglomerate.
• Fără scuipare, scurgere de apă, suflarea nasului, urinare etc. în piscină sau pe punte.
• Fără înot sub peretele de bord sau mers pe partea de sus a peretelui (cu excepția persoanelor desemnate de directorul acvatic).
• Fără înot prelungit subacvatic sau reținerea respirației.
• Toți angajații Universității din Chicago, inclusiv salvamari, au autoritatea și responsabilitatea de a aplica regulile bazinului Myers-McLoraine; orice utilizator care alege să ignore cererile personalului cu privire la reglementările grupului va fi expulzat din instalație și, dacă situația justifică, i se revocă privilegiile de membru.
• Salvamarii pot expulza orice patron care nu este conform cu regulile enumerate aici sau postate în zonă sau pentru orice comportament care nu este sigur pentru acea persoană sau pentru alți patroni.
• Telefoanele pentru piscină și trusele de prim ajutor sunt destinate exclusiv utilizării de urgență.
• Apa din piscină nu este potrivită pentru a bea; evitați să înghițiți apa din piscină.
Reguli de înot în tură
„Înot în poală” este desemnat numai pentru exerciții acvatice (excepție: Family Swim, vezi mai jos).
Regulile relevante pentru înotul turului sunt:
- Nu puteți înota pe benzile de tură decât dacă intrați sau ieșiți din piscină din lateral.
- Băncile de tură sunt destinate exclusiv înotului sau exercițiilor acvatice (cu excepția cazului în care se prevede altfel).
- Suspendarea pe separatoarele de bandă este interzisă.
- Fără scufundări, sărituri sau efectuarea de „starturi în spate” de pe platformele de pornire; platformele de pornire trebuie utilizate numai sub supravegherea antrenorilor competitivi ai echipelor de înot.
- Fără scufundări sau sărituri din sau în „secțiunea superficială” adâncă de 4 picioare; scufundarea în piscină este permisă numai în zonele de 5 picioare sau mai adânci.
- Fără scufundări pe benzi aglomerate.
- Dacă există doi înotători pe bandă, este permis ca înotătorii să înoate pe laturile opuse ale benzii; în caz contrar, înotătorii sunt încurajați să „înoate în cerc” și să înoate în sens invers acelor de ceasornic.
- Băncile din secțiunile „competiție” și „scufundare” ale piscinei sunt destinate înotului regulat; benzile din „secțiunea superficială” sunt destinate înotului lent, turismului și exercițiilor acvatice.
Înot în familie
În anumite zile și ore (a se vedea mai jos), „secțiunea superficială” și „secțiunea de scufundări” din bazinul Myers-McLoraine vor fi puse deoparte pentru înotul în familie. Aceasta înseamnă că benzile de „secțiune superficială” vor fi destinate părinților/tutorilor cu copii care nu doresc să înoate. În plus, cele două benzi direct sub scânduri vor fi disponibile pentru utilizarea scândurilor. Admiterea la piscină și regulile generale trebuie aplicate. Copiii trebuie să fie însoțiți de un părinte/tutore (consultați Cerințele de admitere la piscină, referitoare la raportul copil/părinte/tutore, pagina 17) și toți patronii care doresc să intre în facilitatea de înot în familie, inclusiv copiii, trebuie să fie membri ai Ratner Athletics Center sau oaspeții lor înregistrați oficial. Spectatorii trebuie să stea în balcon.
Date și ore:
- Sfârșitul lunii septembrie (începutul anului universitar) până la mijlocul lunii martie:
Vineri, 18 - 20:45 - De la jumătatea lunii martie până la mijlocul lunii iunie (începutul perioadei interioare de vară):
Vineri, 17 - 20:45 - De la mijlocul lunii iunie până la sfârșitul lunii septembrie:
Luni, miercuri și vineri, de la 17 la 20:45 - Tot anul:
Sâmbăta și duminica, între orele 15-18