Orice s-ar întâmpla în protestele în curs, societatea țării este din ce în ce mai puțin guvernabilă pentru un dictator.

protestele

Valurile de proteste care au măturat Belarusul de la disputa sa din aug. 9 alegeri care l-au înfruntat pe domnitorul de multă vreme Alexander Lukashenko cu Svetlana Tikhanovskaya, i-a luat pe mulți prin surprindere - chiar și în Belarus. Dar semințele răscoalei au fost plantate cu ani în urmă.

În ultimul deceniu, societatea bielorusă s-a schimbat nemăsurat. Deși economia țării a stagnat în general, a apărut o clasă de mijloc bazată pe specialiști în tehnologia informației și întreprinzători minori, mai mulți oameni aveau banii pentru a călători în întreaga Europă, iar rețelele sociale au dezvăluit fără îndoială că lumea din afara Belarusului arată destul de diferită de imagine prezentată de propaganda oficială de stat.

Pentru o vreme, potrivit Zmicier Mickiewicz, jurnalist la televiziunea independentă Belsat TV, Lukașenko a reușit să parcurgă aceste schimbări, construindu-și „sprijinul în rândul maselor largi de bieloruși pe cei doi piloni principali: stabilitatea economică și sentimentul securității sociale” el a spus. Dar mai recent, acele fundații începuseră să se prăbușească. "Primul a fost șters de criza economică în curs de dezvoltare și al doilea prin neglijarea pandemiei COVID", a spus el. Intrând în alegerile din această vară, bielorușii erau deja din ce în ce mai sceptici cu privire la administrarea lui Lukașenko. Așadar, atunci când rezultatele oficiale i-au acordat 80% din voturi, puțini l-au crezut. Ei s-au alăturat lui Tikhanovskaya, care a anunțat că, potrivit estimărilor independente, ea a câștigat.

De atunci, bielorușii au ieșit la protest. Într-o duminică recentă din Piața Independenței din Minsk, se părea că nu se vor opri până când nu vor veni schimbări reale. În acea zi s-au adunat până la 250.000 de persoane, cerându-i lui Lukașenko să demisioneze imediat. O tânără fată a ridicat un desen realizat manual al președintelui, înfățișându-l ca pe un vampir cu dinți ascuțiți ca un brici și o legendă în engleză care anunța: „Nu suntem sclavii tăi”.

Oricare ar fi rezultatul protestelor, schimbările structurale din societate care au început cu ani în urmă au fost accelerate și acest lucru nu va putea fi anulat de un viitor lider.

Aleksei, care a cerut să fie identificat doar prin prenumele său, este mai mult vierme de carte decât luptător de stradă întărit în luptă, gata să înfrunte forțele de poliție de pe baricade. Anul acesta marchează al doilea an de universitate. Iubita lui, Maria, studiază în Statele Unite, dar s-a întors acasă pentru o vacanță de vară. În ultimele săptămâni, vânătăile și umflăturile au preluat încet picioarele, spatele, brațele și capul lui Alexei. Tânărul stătea pe un fotoliu ținând mâna Mariei cu cea bună. Cealaltă era într-o piesă și atârna într-o curea. Aleksei petrecuse zilele precedente în spital, întorcându-se acasă doar cu o zi înainte de a ne întâlni. Capul îi era marcat cu un petic de smocuri scurte de păr.

„Mama mi-a găsit coada de cal în buzunarul pantalonilor. Probabil că l-am ascuns în mod compulsiv înainte de a paria parțial. L-au tăiat cu un cuțit și mi-au poruncit mai întâi să-l mănânc, dar în cele din urmă s-au concentrat să mă bată. ” Aleksei fusese reținut de o echipă specială de poliție paramilitară, OMON, în noaptea de aug. 12 la 13. Polițistul care l-a bătut a întrebat de multe ori cine este comandantul său și cât a fost plătit pentru participarea la demonstrații. A fost aruncat înapoi pe stradă la un moment dat, după ce și-a pierdut cunoștința.

Potrivit Anaïs Marin, ONU. raportor special privind situația drepturilor omului în Belarus, aproximativ 7.000 de persoane au fost arestate în primele patru zile de proteste. Cei mai mulți dintre ei au fost bătuți și torturați în camioane de poliție și în câteva închisori, în special închisoarea Okrestina, care a servit ca centru central de detenție. Unii deținuți au fost nevoiți să îngenuncheze cu capul pe pământ și cu mâinile la spate ore în șir. Alții au fost ținuți în celule extrem de aglomerate, unde au trebuit să facă rând pe rând să se așeze. „Am văzut bărbați îngenuncheați pe podea acoperiți de sânge. Femeia care a fost reținută cu mine a suferit de diabet, dar i s-a refuzat orice ajutor alimentar sau medical. Am fost bătuți de personalul feminin din coloana vertebrală dacă nu ne-am plecat suficient de jos și am fost lovit de câteva ori cu pumnul în stomac. Treizeci dintre noi am fost puși în celulă cu doar patru paturi ”, a declarat jurnalista Belsat TV Alyona Shcherbinskaya, care a petrecut trei zile în Okrestina și încă o săptămână în spital.

Potrivit lui Nascia Maschava și Artur Finkevich, voluntari care lucrează cu deținuții, mulți dintre ei nici măcar nu participaseră la proteste. Ofițerii OMON au fost văzuți târând șoferii de la trecerea mașinilor sau reținând oamenii care se întorceau din cafenele sau se îndreptau spre supermarketuri. „Scopul acestei acțiuni nu a fost de a înăbuși protestele, ci de a intimida societatea. Pentru a arăta că nimeni nu este în siguranță ”, a declarat Vitalii Tsyhankou, analist politic și jurnalist pentru Radio Europa Liberă. Tyshankou a fost amenințat cu o armă de mână și scos din mașină cu soția sa înainte de a fi reținut și bătut.

Dar, ca tactică de intimidare, un astfel de abuz nu funcționează. „Nu ne mai temem”, au scandat femeile care stăteau într-un lanț care se întindea pe sute de metri în afara celei mai mari piețe din Minsk, Kamarouski Rynak.

Potrivit Băncii Mondiale, produsul intern brut din Belarus pe cap de locuitor se ridică la aproximativ 6.700 de dolari. În Europa, doar Macedonia de Nord, Bosnia și Herțegovina, Albania, Georgia, Armenia, Moldova, Kosovo, Azerbaidjan și Ucraina sunt mai sărace. În același timp, din 2015, acele alte țări au crescut mai repede decât Belarusul. Acest lucru a arătat mai clar ca oricând că regimul de guvernare face ceva greșit și că este nevoie de schimbări.

Această schimbare de perspectivă s-a răspândit dincolo de protestatarii din marile orașe. Pietonii, șoferii și comercianții repetă că spiritul de solidaritate îi unește ca națiune. Dar, în special, muncitorii care în mod tradițional îl susțin pe Lukașenko la fabrici industriale uriașe, cum ar fi uzina de autovehicule de la Minsk, minele de sare din orașul Soligorsk și unele ferme colective au decis, de asemenea, să vorbească împotriva lui. La începutul protestelor, condițiile economice și pandemia ar fi putut fi esențiale, dar adevăratul punct de rupere a fost reprimarea dură a protestatarilor de către guvern.

Între timp, fluxurile de știri despre popularul program de mesagerie Telegram au furnizat un flux constant de informații independente. Acesta este o parte a motivului, spun adversarii, Lukașenko nu a putut înțelege la început cum să facă față demonstrațiilor. El era în căutarea unui lider care să-l decapiteze, dar în schimb s-a confruntat cu o hidra cu un milion de capete.

Totuși, ceea ce fusese un factor major în succesul opoziției în prima etapă a protestului ar putea fi, de asemenea, cel mai mare defect al acesteia. Lipsa conducerii politice carismatice sau a unei strategii clare pentru proteste ulterioare ar putea duce la ofilirea treptată a fervorii revoluționare de astăzi. Deocamdată, Tikhanovskaya servește drept simbol al schimbării, dar este îndoielnic că are suficientă experiență sau că are aliați politici pentru a-l confrunta pe Lukașenko. Până de curând, lucra ca profesor și interpret de engleză și nu se angajase în politică. Mai mult, după recentele alegeri, a fost forțată să fugă din Belarus și se află în prezent în exil în Lituania.

„Din 9 august, Lukashenko se luptă pentru supraviețuire”, a argumentat Piotr Rudkouski, directorul Institutului de Studii Strategice din Belarus. "A luptat nu numai pentru păstrarea puterii, ci și pentru libertatea sa, pentru că dacă revoluția ar prevala, ar fi urmărit penal". Dar Rudkouski consideră că șansele ca protestele actuale să-l oblige să demisioneze sunt puține, mai ales că așa-numitele siloviki, creșteri în forțele armate, încă îi susțin regimul. În opinia sa, a spus el, procesul de tranziție a puterii a început deja, dar probabil nu va dura zile sau săptămâni, ci în schimb luni sau chiar ani.

Concluzia este că, având în vedere schimbările din societate din ultimii ani, populația din Belarus nu mai este guvernabilă de aparatul politic al lui Lukașenko. Singura modalitate de a păstra controlul este de a restabili ordinea folosind poliția, serviciile secrete și, eventual, armata. Președintele rus Vladimir Putin a avertizat chiar că rusul este gata să-l sprijine pe Lukașenko chiar și în timpul unei crize. Atât Minsk, cât și Moscova au realizat, cu alte cuvinte, că numai forța îl poate menține pe Lukașenko în funcție. Acest lucru poate funcționa pe termen scurt, dar nu este o rețetă pe termen lung pentru succes.

„Pentru prima dată în istoria post-sovietică a Belarusului”, mi-a spus Pit Paulau, un muzician rock din legendarul grup anti-establishment Niezaleznaja Respublika Mroja, în aug. 23. „Nu mai sunt un străin, ci o persoană complet obișnuită ca milioane de concetățeni mei”, a continuat el, sugerând modul în care societatea bielorusă s-a orientat spre punctul său de vedere. Și-a scos chitara și, în timp ce a smuls corzile, cei adunați au ales imediat cu cuvintele cântecului de protest „Trei țestoase”, corul căruia se spune: „Nu așteptați, nu vor exista alte surprize ! ”

„Ne-am surprins deja că suntem gata să ne unim împotriva regimului”, mi-a spus unul dintre protestatari. "Cu toate acestea, poate este ultima noastră șansă să o răsturnăm și, așadar, trebuie să perseverăm în rezistența noastră". În acea duminică, o mulțime de mii de protestatari au pornit din Piața Independenței, au mărșăluit pe străzile din Minsk și au ajuns la monumentul dedicat Marelui Război Patriotic, termen folosit în Rusia și în alte state post-sovietice pentru a descrie Lumea Al doilea război. Turnul puternic era înconjurat de bariere metalice, încurcături din sârmă ghimpată și sute de soldați.

Tinerii stăteau la rând cu Kalashnikovs pe spate și cu fețele ascunse sub pasăre. Un protestatar s-a oprit în fața lor, a ridicat mâinile și a întins drapelul unui Belarus liber deasupra capului, strigând: „Suntem bieloruși! Alăturați-ne. " Niciunul dintre soldați nu s-a mișcat, dar unii dintre ochii lor au licărit de nesiguranță. Impasul continuă și doi bieloruși rămân separați prin sârmă ghimpată.

Tomasz Grzywaczewski este jurnalist în Polonia.