De ce un bărbat se confruntă cu o pedeapsă mai severă pentru că aruncă un ofițer de poliție decât este ofițerul Daniel Pantaleo pentru că l-a sufocat pe Eric Garner?

ofițeri

În ceea ce a apărut ca una dintre cele mai puțin previzibile tendințe ale verii, ofițerii de poliție din New York s-au umplut cu găleți de apă în timp ce erau în ritm. Acest lucru s-a întâmplat de trei ori pe parcursul a doar câteva zile, fiecare caz surprins pe videoclip - expresii fie de plictiseală sezonieră, fie de antagonisme mai profunde și mai semnificative.

Scenele se citesc aproape ca o slapstick: În videoclipuri, poliția este arătată că își desfășoară activitatea, într-un caz făcând o arestare, apoi brusc se apropie cineva și începe udarea.

Poate pentru că se presupune că am intrat într-o nouă eră de poliție mai plină de compasiune și mai conectată sau poate pentru că a fost fierbinte și apa ar fi putut să nu fie pe deplin nedorită, ofițerii implicați au răspuns calm la aceste incursiuni. Nu au existat semne de represalii sau furie. Într-o singură lovitură, doi polițiști continuă să meargă pe măsură ce se îmbibă din ce în ce mai mult.

Într-o anumită versiune a acestor evenimente, oamenii legii înalți ar fi putut lăuda această echanimitate, având în vedere cât de greu a lucrat Departamentul de Poliție pentru a reconstrui încrederea în comunitățile pe care le-a înstrăinat în lunga perioadă în care ofițerii au oprit și i-au aruncat pe tinerii negri și latini ca și cum erau o dependență.

Anul trecut, un membru de rang înalt al departamentului a explicat că relațiile evoluează de-a lungul unui nou model intim, oamenii din diferite cartiere atribuindu-și în esență proprii ofițeri de poliție ale căror numere de telefon mobil și adrese de e-mail pe care le-ar putea dobândi și utiliza.

„Ați avut vreodată o problemă personală, de parcă, dacă ați avut o afecțiune, ar fi trebuit să mergeți la medic? Mergi mereu la același medic ”, a spus Rodney Harrison, șeful patrulei. - Ei bine, este cam cam același lucru acum.

Dar noțiunea că ați putea merge mai departe după ce v-ați turnat apă peste cap nu a fost îndeplinită cu căldură. Vorbind marți cu un grup de ofițeri la o ceremonie de decernare a premiilor, Terence Monahan, care este cel mai înalt oficial în uniformă din departamentul de poliție, s-a adresat subiectului. „Orice polițist care crede că este în regulă, că se poate îndepărta de așa ceva”, a spus el, „poate ar trebui să reconsidere dacă aceasta este sau nu profesia pentru ei.” Publicul a aplaudat.

Incidentele din cupă sunt surprinzător de complicate. Pe de o parte, ele reprezintă manifestări de nerespectare de nesuportat; în același timp, nimeni victimizat de ei nu a fost grav rănit. În esență, ele dezvăluie tensiunile considerabile dintr-un sistem de justiție penală care trece de la o istorie în care poliția și autoritatea procurorului au mers prea des fără îndoială la un viitor în care reforma a adus noi cereri de iertare și legătură.

Până miercuri trei bărbați au fost arestați împreună cu incidentele. Una dintre ele, Courtney Thompson, a fost acuzată de obstrucționarea administrației guvernamentale, conduită dezordonată și hărțuire. Liderii afro-americani și politici, precum și fostul primar Rudolph Giuliani și vicepreședintele Mike Pence au condamnat aruncările.

Dar, deși puțini ar susține că aruncarea de apă către un ofițer de poliție este ceva care ar trebui să treacă fără consecințe, realitatea este că dl. Thompson se confruntă în prezent cu o pedeapsă mai severă decât Daniel Pantaleo, ofițerul de poliție a cărui sufocare a dus la moartea lui Eric Garner acum cinci ani.

La începutul acestei luni, Departamentul de Justiție a decis să nu aducă acuzații federale de drepturi civile împotriva dlui. Pantaleo în caz, provocând o nouă rundă de proteste și reflecții. De ce era încă în forță? De ce nu l-a concediat primarul Bill de Blasio? Orașul susține că nu depinde de primar, că statutul său autorizează doar comisarul de poliție să concedieze un ofițer - o poziție care ignoră sute de ani de istorie a conducerii în care șefii îi împing pe subordonați să scape de oameni tot timpul.

La rândul său, Departamentul de Poliție așteaptă o recomandare a ceea ce trebuie făcut, nu de la un anchetator independent, ci de la comisarul său adjunct de procese, care judecă aceste tipuri de cazuri disciplinare.

Un aspect al cazului care a provocat atâta furie se referă la scutul intimității pe care dl. Pantaleo a fost acordat, datorită unei legi de lungă durată din statutul drepturilor civile al statului - cunoscută sub numele de 50a - care permite protejarea personalului și a dosarelor disciplinare ale ofițerilor de poliție de la public. Legea, elaborată în anii de criminalitate ridicată din anii 1970, era bazată în parte pe ideea că siguranța ofițerilor ar fi compromisă - cu mult mai rău decât gălețile de apă - dacă s-ar disemina faptele rele ale forțelor de ordine.

Despre dl. Trecutul lui Pantaleo știm că o agenție de supraveghere a orașului a recomandat să-l sancționeze de patru ori, înainte de moartea lui Garner, doar din cauza documentelor scos pe site-ul ThinkProgress în urmă cu doi ani, nu pentru că orașul credea că este în interesul civic să facă cunoscute aceste fapte.

În timp ce oficialii fac afirmații ample cu privire la necesitatea unei mai mari transparențe a poliției și la necesitatea revizuirii sau abrogării Statutului 50a în mod specific, ei par să-l onoreze în continuare. Când scurgerea despre dl. Pantaleo a ieșit la suprafață, orașul, în loc să facă pur și simplu nimic, ceea ce ar fi dat substanță retoricii sale, a început o investigație pentru a merge după leaker.

Și totuși, același sistem care lucrează atât de mult pentru a ascunde trecutul ofițerilor săi, dezvăluie rapid păcatele inculpaților. Practic nu a durat timp ca poliția să anunțe lumea că Courtney Thompson era un membru al unei bande afiliat la o filială Crips și că fusese arestat de multe ori.

În ciuda recentei întoarceri progresive a legislativului statului New York și adoptării proiectelor de lege, inclusiv a reformei sistemului cauțiunii, 50a nu a fost abrogată în ultima sesiune. Nici măcar nu a venit la vot. În toată țara, legi similare au fost înmuiate sau demontate în mod eficient.

Într-un articol recent de revizuire a legii, Cynthia Conti-Cook, avocat al Societății de Asistență Juridică și expert în chestiuni de poliție și confidențialitate, a subliniat că atunci când un grup de advocacy din Chicago a solicitat cu succes guvernului local pentru ani de zile dosarele poliției, publicul baza de date rezultată din aceste constatări nu a produs rezultatul temut: atacuri asupra ofițerilor al căror comportament necorespunzător nu mai era ascuns. Ea a susținut în esență că o mai mare transparență nu poate decât să sporească reputația multor și multor ofițeri care slujesc în New York și care nu fac absolut nimic rău.

Jamaal Bailey, senator de stat din Bronx, este persoana din Legislativ cea mai angajată să abroge 50a. Am vorbit despre incidentele găleții și ironiile sumbre când au fost ținute împotriva celor întâmplate după moartea lui Eric Garner.

„Căutați o pierdere de vieți omenești și o găleată de apă și fiecare dintre ele ar trebui privit cu greutatea legii”, a spus dl. Spuse Bailey. "Dar haideți să nu ne comportăm ca sufocarea unui bărbat nu este o mare problemă".