arestat

Produse pentru scăderea în greutate sub marca Lyn confiscate de poliție în timpul represiunii împotriva suplimentelor alimentare și a produselor cosmetice ilegale și nesigure.

SAMUT PRAKAN: Un vânzător de medicamente populare pentru slăbit sub denumirea „Lyn” a fost acuzat de vânzarea de produse care conțin substanțe chimice periculoase și se crede că au ucis patru clienți.

Arestarea lui Chirayut Khongwatthanukun la domiciliul său din districtul Bang Phli duminică este cea mai recentă într-o serie de represiuni asupra produselor cosmetice și a suplimentelor alimentare - cel mai recent Marry Peaw și Magic Skin - despre care autoritățile spun că sunt fără licență și sub standarde .

În urma unei căutări efectuate de poliție în incintă, s-a găsit o cantitate mare de produse Lyn ambalate în cutii albe și negre pe care le cumpărase de vânzare.

O inspecție a găsit medicamente de detoxifiere în cutiile negre și pastile dietetice în cele albe, etichetate „Blocați și ardeți”.

Șeful adjunct al poliției naționale Wirachai Songmetta, care a condus operațiunea de duminică, a avertizat anterior oamenii împotriva cumpărării produselor Lyn după ce oficialii din domeniul sănătății Chon Buri au descoperit că conțin bisacodil și sibutramină, care sunt enumerate ca substanțe periculoase și au fost interzise din 1977, a raportat Naewna Newspaper.

Sibutramina este un inhibitor al apetitului, în timp ce Bisadodyl este un tip de laxativ. Ambele pot provoca reacții adverse severe, în special asupra inimii și a venelor sanguine.

O primă anchetă a constatat că patru clienți care au folosit produsele au murit de la începutul lunii martie.

Chirayut a declarat că a vândut drogurile pe internet după ce le-a încercat și a constatat că l-au ajutat să piardă în greutate. El a spus că nu știe că sunt dăunătoare sănătății.

Tânărul de 45 de ani a declarat poliției că a cumpărat 500 de produse Lyn de la un „agent de vânzări” și le-a vândut către 350 de clienți.

Potrivit anchetatorilor, furnizorul a fost Phimphat Ekakkharin, care conduce Ekakkharin Co.

Rangsan Wongunnak, un oficial de sănătate publică Samut Prakan, a declarat că oficialii au descoperit că etichetele produselor poartă afirmații exagerate.

Un alt supliment alimentar, Marry Peaw, a fost recent inclus pe lista neagră după ce Food and Drug Administration a descoperit că proprietarul le-a făcut fără licențe FDA.

Scala scandalului continuă să crească, pe măsură ce poliția pune la îndoială zeci de vedete angajate pentru a face publicitate produselor cosmetice și suplimentelor alimentare sub marca Magic Skin.

Vocabular:

pofta de mâncare: senzația naturală de a dori să mănânce - น้ำย่อย ความ อยาก อาหาร

lista neagră (verb): a pune numele unei persoane, unei companii, a unui produs sau a unei țări pe o listă neagră (o listă cu numele persoanelor, companiilor, produselor sau țărilor pe care o organizație sau un guvern le consideră inacceptabile și care trebuie să fie evitat) - ed ใน บัญชี ราย ชื่อ ของ คน ที่ ทำ ไม่

represiune: acțiune puternică pe care o ia cineva în autoritate pentru a opri o anumită activitate - การ ใช้ กำลัง เข้า ปราบปราม ของ เจ้าหน้าที่

detoxifiere: pentru a elimina substanțele dăunătoare sau otrăvurile din ceva - พิษ พิษ, ถอนพิษ

exagerat (adj): (adj) descris într-un mod care face ca cineva/ceva să pară mai bun, mai rău, mai mare, mai important etc. decât este cu adevărat - (จริง

laxativ (substantiv): un medicament, mâncare sau băutură care face pe cineva să își golească intestinele (tubul de-a lungul căruia trece mâncarea după ce a trecut prin stomac, în special capătul în care sunt colectate deșeurile înainte de a fi trecute din corp) ระบาย, ยา ถ่าย

premise: clădirile și terenurile pe care le utilizează o afacere sau o organizație - ที่ดิน และ สิ่ง ปลูก สร้าง

scară: dimensiunea sau întinderea a ceva, mai ales în comparație cu altceva - ขนาด, ระดับ

scandal (substantiv): situație în care oamenii se comportă într-un mod necinstit sau imoral care șochează oamenii - (อื้อฉาว

substandard: nu este atât de bun pe cât v-ați aștepta în mod normal, sau nu este suficient de bun pentru a fi acceptat - ต่ำ กว่า มาตรา ฐาน

supresor: un medicament care oprește sau limitează efectele a ceva - ยา ระงับ อาการ