În timp ce stă în spatele unei mese la restaurantul Quakertown Family, este greu de crezut că Rosalie Bradford a fost odată cea mai grea femeie din lume, cântărind 1.200 de lire sterline.

după

Dar iată-o, imaginea aparentă a unei sănătăți bune. Chipul ei, desenat și nebun în albumul foto pe care îl poartă peste tot, strălucește de entuziasm. Ea râde cu ușurință, face observații care se depreciază și se potrivește cu Bob, soțul ei de 23 de ani, despre ceașca de supă pe care o mănâncă.

Aceeași femeie care a petrecut 10 ani închisă în dormitorul ei din cauza greutății sale, nu își petrece niciodată o noapte acolo, deoarece este atât de activă ca vorbitoare motivațională.

"Suntem pe drum tot timpul", a spus Bradford, care a pierdut mai mult de 900 de lire sterline în ultimii nouă ani. „Este un mesaj de speranță și recuperare”.

Viața s-a schimbat cu siguranță pentru Bradford, care a ieșit din exilul autoimpus în 1991 pentru a spune lumii povestea ei.

În urmă cu doi ani, femeia din West Rockhill, în vârstă de 52 de ani, a fondat „Win to Lose”, o organizație de susținere a pierderii în greutate pentru persoanele care sunt profund obeze. Acum, ea călătorește prin țară răspândind cuvântul și servind drept inspirație pentru ceilalți.

Anul trecut, a absolvit cerințele pentru o diplomă în psihologie de la Universitatea Liberty și a călătorit la Lynchburg, Virginia, pentru a-și accepta diploma.

Este un stil de viață pe care Bradford nu l-a visat niciodată posibil acum un deceniu, în timp ce stătea întinsă neputincioasă în pat, corpul ei în continuă expansiune ocupând un spațiu de 8 picioare lățime.

Bradford recunoaște în mod liber că este dependentă în recuperare, la fel cum altcineva ar putea fi dependent de droguri sau alcool. Cu excepția cazului în care medicamentul ales era mâncarea.

„Când nu mă puteam ocupa de viață, aș mânca”, a spus ea.

Acum, în loc să se plictisească când devine deprimată sau furioasă, scrie în jurnalul său sau se șine la terapeutul ei pentru eliberare. Și, desigur, urmărește fiecare bucată de mâncare care îi intră în gură, limitându-se la aproximativ 1.500 de calorii pe zi.

Până acum, povestea lui Bradford - povestită de sute de ori în talk-show-uri și în reviste și ziare din întreaga lume de când a început să slăbească - este familiară majorității oamenilor care s-au gândit vreodată să scadă câteva kilograme în plus.

Fost copil adoptiv, Bradford s-a luptat cu greutatea ei încă din școala elementară. A cântărit peste 200 de lire sterline în clasa a șaptea și mai mult de 300 de lire sterline până când era la liceu. La doi ani după ce s-a născut fiul ei, Robb, Bradford cântărea 450 de kilograme și mânca 15.000 de calorii pe zi, mai ales în alimente bogate în grăsimi.

Chiar și când era la pat, Bradford a reușit să mănânce excesiv, intimidând membrii familiei să îi aducă mâncarea pe care o dorea atât de disperat.

În 1981, Bradford și-a luat rămas bun de la lumea exterioară și s-a limitat la dormitorul remorcii pe care o împarte cu Bob.

În următorii 10 ani, a părăsit dormitorul o singură dată - în 1987, când a fost dusă la Spitalul de absolvire din Philadelphia, deoarece pielea i se rupea din presiunea unei astfel de creșteri dramatice în greutate.

Pentru a ieși din casă, a fost așezată pe o prelată și 10 pompieri locali au dus-o la o ambulanță.

În timp ce era pacientă acolo, Bradford a intrat în contact cu guru-ul dietelor Richard Simmons. O prietenă, temătoare că Bradford se va sinucide din cauza problemelor sale de sănătate legate de greutate, i-a scris lui Simmons o scrisoare în care sublinia situația ei.

La o zi după ce Bradford s-a întors acasă de la spital, Simmons a sunat-o. Cei doi au făcut clic aproape imediat.

„Am vorbit la telefon aproape în fiecare zi timp de câțiva ani”, și-a amintit Bradford.

În urma programului Deal-A-Meal al lui Simmons, care permite oamenilor să mănânce alimentele care le plac în porții controlate, Bradford și-a început dieta. După cum era de așteptat, urmărirea planului nu a fost ușoară pentru cineva obișnuit să arunce șase sau șapte hamburgeri într-o ședință.

„Mi-a luat o lună până să mă pot mulțumi cu micul dejun pe care mi l-a recomandat”, a spus ea.

Dr. Alfred Vasta, medicul personal al lui Bradford din 1977, a spus că Simmons a salvat literalmente viața lui Rosalie.

„Ceea ce a făcut ea este nemaiauzit”, a spus Vasta. "Am încercat să o ajut, dar nu a funcționat. Cei doi s-au înțeles atât de bine."

În 1992, când Bradford era operat pentru a îndepărta excesul de piele de pe brațe, Simmons a făcut o vizită surpriză la spital. A fost o întâlnire emoționantă pentru Bradford, care pierduse aproximativ 600 de lire sterline în acel moment.

Simmons, care a ieșit din biroul său din Los Angeles săptămâna aceasta, nu a putut fi contactat pentru comentarii. Dar într-o poveste anterioară, el a spus că lucrul cu Bradford a fost o plăcere.

„Iată-ne, amândoi oameni mai buni, pentru că cineva a ținut să scrie o scrisoare”, a spus el. „Unii oameni devin îndrăgostiți pentru inima mea, iar Rosalie a fost una dintre ei”.

Când s-a aflat că a pierdut 900 de lire sterline, Bradford a devenit rapid o dragă media. Deși, în general, este timidă, ea s-a bucurat de ideea de a împărtăși succesul cu alții.

Bradford poartă încă un mic album cu imagini ale celor mai memorabile opriri ale sale pe traseul emisiunilor TV. Rosalie și Maury Povich. Rosalie și Kathie Lee Gifford. Rosalie și Geraldo Rivera.

„Este important să scoatem cuvântul”, a spus ea. "Mâncarea excesivă compulsivă este ceva despre care trebuie discutat. Ea devastează emoțional oamenii."

Programul de vorbire al lui Bradford a fost încetinit oarecum spre sfârșitul anului trecut, din cauza unei acumulări masive de lichid în picioare. Lichidul s-a dezvoltat deoarece sistemul limfatic al lui Bradford a fost grav deteriorat în timpul intervenției chirurgicale pentru a îndepărta excesul de piele de pe picioare acum aproximativ trei ani.

Cu picioarele umflate grotesc, Bradford s-a trezit petrecând tot mai mult timp în pat, compătimindu-se. Vechea tentație de a-și mânca necazurile a continuat să revină, și-a amintit ea.

„A fost înfricoșător”, a spus ea. „Mă simțeam strecurându-mă înapoi în vechile obiceiuri”.

În ianuarie, Bradford a vizitat o clinică din Princeton pentru tratament. În următoarea lună, a petrecut acolo opt ore pe zi, primind masaje și alte terapii pentru a direcționa fluidul din picioare și în alte părți ale corpului, astfel încât să poată fi absorbit.

Când s-a întors acasă acum câteva săptămâni, Bradford pierduse 13 centimetri de picioare. Dar trebuie totuși să poarte împachetări greoaie și incomode pe ambele picioare de la degetele de la picioare până la șolduri pentru a combate acumularea de lichide.

Într-o zi bună, cu ajutorul lui Bob, durează aproximativ două ore să-și înfășoare picioarele. În curând, va începe să poarte o îmbrăcăminte de compresie similară cu ciorapii pentru a ușura presiunea.

Vasta a spus că este o condiție cu care Bradford va trebui să trăiască permanent.

„În caz contrar, este cât se poate de bine”, a spus Vasta. Dar, „nu se poate face nimic pentru a opri (fluidul)”.

Desigur, tot acest tratament nu vine ieftin. Terapia din Princeton costă 12.000 de dolari. Iar îmbrăcămintea de compresie, făcută la comandă din cauciuc filat, a costat 500 de dolari. Asigurările acoperă doar o mică parte din cheltuielile ei, a spus Bradford.

În urmă cu aproximativ un an, unii prieteni și-au creat un cont special la Banca Națională a Uniunii pentru a contribui la costul tratamentului ei. Fondul a scăzut la aproximativ 500 de dolari, a spus ea.

Acum, în jur de 285 de lire sterline, obiectivul lui Bradford este să ajungă la 200 de lire sterline.

„Orice lucru sub acesta este cireasa de pe tort”, spune ea. Apoi, observând ironia, a schimbat metafora râzând. - Sau fructe în castron, spuse ea.

Deși călătoria dintr-un loc în altul are recompensele sale, Bradford ar dori într-o zi să deschidă o unitate în care persoanele cu probleme severe de greutate pot fi tratate cu compasiune și competență.

"Spitalele nu știu cum să se descurce", a spus ea. "Știu cum să facă față dependenței de droguri și dependenței de alcool, dar nu știu ce să facă în ceea ce privește mâncarea. Este singura dependență cu care oamenii trebuie să se confrunte în fiecare zi pentru a trăi".

În anumite privințe, ajutarea altor persoane are un efect liniștitor asupra lui Bradford. Poate fi contactată la (215) 257-6489 sau scriind la Lose to Win, P.O. Caseta 716, Souderton 18964.

„Este bine pentru mine să simt durerea prin care trec”, a spus ea. - Nu vreau să o uit vreodată.