fastidios = anspruchsvoll, penibel --- GOOGLE INDEX fastidious: aproximativ 5.400.000 de accesări Google

ceea privește

Activistă alimentară și cea mai bine vândută autoră Anna Lappé este RAPIDĂ în ceea ce privește protejarea copiilor ei de nivelurile crescânde de toxine create de industria agro-chimică.

---
Era o creatură drăguță și ea și ramura ei de salcie făceau o imagine foarte frumoasă și una care nu putea ofensa modestia celui mai FASTIDIOS spectator.

(Un vagabond în străinătate, de Mark Twain)

- foarte atent și preocupat de acuratețe și detalii

- foarte preocupat de chestiuni de curățenie

(Dicționarul Oxford englez)

---
Fastidious este un cuvânt din secolul al XV-lea care provine din latinescul fastidiosus, care înseamnă „disprețuitor, zgârcit, exigent” și din latinescul fastidium, care a fost folosit în sensul „urăștii, zgârceniei”. Fastidium poate proveni din „fastu-taidom”, un cuvânt compus care combină fastus (dispreț, aroganță) și taedium (aversiune, dezgust).

Fastidious descrie, de obicei, pe cineva care este foarte deosebit despre detalii sau pe cineva extrem de îngrijit și curat. Biologii vă vor spune că și microorganismele pot fi pretențioase. Un organism fastidios este orice organism care are o cerință nutrițională complexă. Va crește numai atunci când nutrienții specifici sunt incluși în dieta sa.

În ceea ce privește oamenii pretențioși, nu trebuie să arătăm mai departe de Hollywood pentru un bun exemplu. În comedia clasică The Odd Couple din 1968, Jack Lemmon îl interpretează pe Felix Ungar, un bărbat îngrijit și nevrotic care tocmai s-a despărțit de soția sa. Felix, este îndemnat de prietenul său Oscar, interpretat de Walter Matthau, să se mute cu el.

Din păcate, Oscar este înnebunit de felurile prea extenuante ale lui Felix. Lucrurile se intensifică într-o seară când Felix întrerupe săptămâna de poker săptămânală a lui Oscar:

Roy: Care este mirosul? Dezinfectant? [îi miroase cărțile] Sunt cărțile. Felix a spălat cărțile. Plec de aici. Nu mai suport.

Oscar: Stai puțin, Roy. Unde te duci?

Roy: Stau aici, respirând lichid de curățat și amoniac de trei ore! Natura nu intenționa ca pokerul să fie jucat așa.

ales, exigent, dificil, discriminator, exigent, finicky, mofturos, meticulos, nit-pretențios, special, persnickety, pretentios, agitat

---
INTRODUCEȚI-VĂ FĂCUT în conversația de astăzi

„Este o muncitoare fastidioasă care rareori greșește”.