Cele mai populare astăzi

30 martie 2006 | 5:00 dimineata

oferă

O nouă serie TV oferă părinților o privire înfricoșătoare asupra viitorului copiilor lor.

Spectacolul șocant - numit „Iubit, ucidem copiii!” - folosește tehnologia computerizată pentru a le arăta părinților copiilor obezi modul în care vor arăta copiii lor lipsiți de nutriție la 40 de ani, cu excepția cazului în care copiii încetează să se umfle cu alimente nesimțite și să stea în picioare la televizor ore în șir.

„Pentru o mamă sunt înspăimântătoare, permiteți-mi să vă spun”, a declarat Kelly Young din Holtsville, LI, despre fotografiile generate de computer pe care i le-au arătat celor trei băieți ai săi - James, 12, Kevin, 10 și Robbie, 8 - la 40 de ani.

Youngs - inclusiv tatăl Christopher - sunt prezentate în episodul de premieră al filmului de o oră „Honey We are Killing the Kids!” difuzat luni, 10 aprilie, la ora 21:00 pe TLC.

O altă familie locală, Busbys din Brooklyn, este prezentată în episodul 4, difuzat pe 1 mai.

Emisiunea, adaptată dintr-o versiune britanică, avertizează părinții că comportamentul necontrolat al copiilor lor va duce la o varietate de probleme grave de sănătate legate de obezitate mai târziu în viață.

Emisiunea vine în televiziune într-o perioadă în care obezitatea copiilor atinge proporții epidemice. Centrele pentru controlul și prevenirea bolilor din Atlanta estimează că 16% din S.U.A. copiii cu vârste cuprinse între 5-19 ani - aproximativ 9 milioane de copii - sunt obezi clinic.

Expertul și gazda internă a spectacolului, Dr. Lisa Hark de la Facultatea de Medicină a Universității Pennsylvania din Philadelphia, spune că a fost șocată de ceea ce a găsit în gospodăriile alese pentru spectacol.

„După ce am vizitat o serie de familii, mi-am spus:„ Nu este de mirare că avem o epidemie de obezitate la adulți și copii ”, a spus Hark.

„Adică avem copii care beau doi litri de sifon pe zi, urmărind 7-10 ore de televiziune pe zi”, a spus ea.

Tinerii au fost un exemplu. Băieții erau practic dependenți de mâncăruri prăjite și dulciuri. Fiecare dintre ei avea provizii de alimente nedorite împrăștiate prin casă și mâncau din aceste secrete secrete ori de câte ori aveau chef.

Au fost, de asemenea, legați de televiziune, ceea ce a însemnat că au făcut un mic exercițiu.

În octombrie anul trecut, Hark și o echipă de film din cadrul spectacolului au venit acasă la Youngs timp de trei săptămâni și au modificat radical obiceiurile alimentare ale familiei.

Băieții s-au răzvrătit împotriva schimbărilor bruște, drastice, dar în cele din urmă le-au acceptat. Părinții lor nu le-au dat de ales - mai ales după ce mama și tatăl au văzut imaginile generate de computer care îi înfățișau pe fiii lor ca adulți umflați, cu umeri rotunzi.

„Acești oameni arată ca pacienții mei”, a spus Hark despre fotografiile folosite în emisiune. „Sunt oameni supraponderali, cu pielea slabă și dinții putreziți”.

„Părinții au fost motivați de aceste imagini”, a spus ea. „Plâng când îi văd. Și le punem întrebarea clasică: „V-ați gândit vreodată cu adevărat cum ar arăta copilul dumneavoastră la 40 de ani?”

„Nouăzeci și nouă la sută dintre ei spun că nu”.

ÎMBĂTRÂNIREA ESTE REALITATE VIRTUALĂ

Procesul computerizat de „transformare” utilizat în seria TLC „Honey We are Killing the Kids!” se bazează pe una utilizată de polițiști din întreaga lume pentru a construi imagini compozite ale persoanelor dispărute, spune rețeaua de cablu.

Acest proces de „îmbătrânire” este folosit în serie pentru a le arăta părinților cum vor arăta copiii lor sedentari, dependenți de consumul de junk food la vârsta de 40 de ani, dacă nu își lovesc obiceiurile nesănătoase.

Procesul se bazează în principal pe mii de fotografii făcute fiecărui copil din unghiuri multiple.

„Un fotograf face imagini extrem de detaliate ale fiecărui membru al familiei ... acoperind înălțimile față, spate și laterale ale fețelor și fotografii pe toată lungimea corpului”, spune un memo TLC intern furnizat The Post care descrie procesul.

„Acestea, împreună cu fotografiile de arhivă ale membrilor familiei la intervale regulate de vârstă, sunt folosite pentru a complota dezvoltarea vârstei în procesul de morf”, spune nota.

Artiștii desenează trăsături faciale extrapolate pe baza rudelor, iar un program de computer numit Re: Flex transformă fața copilului în acele trăsături.

Trucul pentru a face să pară realist este menținerea consecvenței ochilor și a formei generale a feței, spune Pete Litwinowicz, președintele Re: Vision Effects, compania din San Francisco care realizează software-ul Re: Flex.

În plus față de fotografii, nutriționiștii produc rapoarte individuale de evaluare a nutriției pentru fiecare copil. Datele din ANR - care includ informații despre obiceiurile dietetice ale copiilor și starea generală de sănătate - sunt combinate cu fotografiile pentru a produce imaginile finale.