Subiect o obsesie în China și Occident

cântărește

Într-o primăvară caldă după amiază, Ye Xiaoxian, în vârstă de 28 de ani, își ține ochii lipiți de ecranul computerului în timp ce discută cu colegele de serviciu într-un birou din Hangzhou, provincia Zhejiang.

Concentrația ei este ruptă numai atunci când un coleg oferă o farfurie cu gustări.

"Am mâncat deja un toiag de pui, trei bucăți de slănină de curcan, o mână de chipsuri de cartofi, o jumătate de castron de orez alb și câteva nuci. Coapsele mele se vor umfla dacă mănânc aceste gustări", a spus Ye, împingând cu reticență farfuria. departe.

Colega ei, ciupindu-l ușor pe antebraț, a răspuns: "Haide, nu ești deloc grasă. Eu sunt elefantul din cameră."

Dar voi, băgând o felie de ananas în gura ei, a răspuns: „Nu, nici măcar nu îmi vine să mănânc seara asta și chiar ar trebui să îmi reînnoiesc calitatea de membru la sală”.

Supărarea cu privire la greutate a devenit un subiect obișnuit pentru discuții în rândul femeilor din China - și nu doar la birou. Astfel de discuții pot fi auzite peste tot, de la sălile de liceu la studiourile de fitness, saloanele de înfrumusețare și magazinele universale.

Dar problema nu este doar un motiv de îngrijorare în China. Obsesia față de forma corpului a apărut și în țările occidentale în ultimul deceniu.

Termenul „discuție grasă” a fost inventat de antropologul american Mimi Nichter și de echipa sa de cercetători în 1994, după ce au observat modul în care fetele din școala medie vorbeau despre formele corpului lor - dezvăluind în mod neașteptat că invariabil s-au concentrat asupra negativelor.

De atunci, numeroase studii au detaliat cât de omniprezentă „vorbă grasă” a devenit în rândul femeilor de toate vârstele.

Un studiu publicat în Psychology of Women Quarterly în 2011 a constatat că o „majoritate covârșitoare a femeilor” - 93% - a recunoscut că a discutat problema, o treime dintre ele făcând acest lucru frecvent.

Deși este rezonabil să presupunem că femeile cele mai preocupate de forma corpului lor sunt cele care ar putea fi susceptibile la obezitate sau alte riscuri, studiile indică faptul că marea majoritate a femeilor care se angajează în „discuții grase” pot fi clasificate ca „medii” și „sănătoase” când vine vorba de greutatea lor.

Zhang Ran, în vârstă de 28 de ani, consultant senior în biroul din Beijing al companiei multinaționale de servicii profesionale Ernst & Young, a declarat că era „grăitoare” când era studentă.

"M-am simțit confortabil când am descoperit că nu eram singurul nemulțumit de forma corpului meu. Dar apoi am început să înțeleg că nu are nimic de-a face cu greutatea reală a unei femei, ci tot ce are de-a face cu modul în care se vede pe ea însăși, "a spus ea.

Ea a adăugat că împărtășirea fricii de a fi grasă cu alții ar putea declanșa sentimente de securitate emoțională și de a face parte dintr-o comunitate mai mare. Chiar și după ce a absolvit și a început o carieră, „discuțiile grase” - și efectele sale conexe - nu s-au oprit.

„O femeie își dă seama că nu poate fi niciodată prea slabă”, a spus ea.

Zhang Xin, profesor asociat la Școala de Științe Psihologice și Cognitive de la Universitatea Beijing din Beijing, consideră că „vorbirea grasă” poate fi un mod de a exprima că „toți împărtășim sentimente de nesiguranță”.

„Femeile sunt mai predispuse decât bărbații să discute cu colegii lor despre problemele legate de greutate și problemele corpului, iar acest lucru le poate elibera de presiunea asupra greutății lor și poate servi ca o modalitate de a se lega cu prietenii lor”, a spus el.

Dar „vorbirea grasă” este o sabie cu două tăișuri. Deși poate părea o modalitate inofensivă de a ușura nemulțumirea față de forma corpului prin câștigarea reasigurării în cadrul unui grup de semeni, poate servi și la întărirea sentimentelor negative.

Rareori realizat

În China, „grăsime” a devenit un cuvânt cu care femeile vor face aproape orice pentru a nu fi asociate. Acest lucru nu este surprinzător, având în vedere faptul că a fi subțire ca ideal de frumusețe a devenit subiectul a nenumărate povești de ziare, reclame TV și filme, rezultând în corelația aproape universală dintre o figură subțire și frumusețe.

Pan Wenjing, profesor asistent de comunicare la Universitatea Renmin din China, a declarat: "Femeile sunt bombardate cu imagini ale unor vedete feminine la televizor, care sunt aproape întotdeauna cu mult sub greutatea medie, ceea ce poate fi realizat rar în viața reală. Odată ce acceptă acest lucru" o idee subțire de frumusețe ideală, tind să devină mult mai autocritici cu privire la corpurile lor. "

Pentru majoritatea femeilor chineze care petrec în medie cinci ore pe zi cu smartphone-urile, platformele de socializare le-au oferit puncte de lucru pentru a discuta despre greutatea corporală.

Cu un număr mare de imagini disponibile de actrițe și modele super-subțiri, femeile au concentrat atenția asupra unei „probleme” care le este doar în minte.

Această tendință a fost subliniată în 2016, când zeci de femei au împărtășit fotografii pe Sina Weibo pentru a demonstra că talia lor nu ieșea din spatele unei coli de hârtie de dimensiunea A4 - un „standard” pe care credeau că este norma.

Un bărbat care-și dă numele de Million Zhao, care are aproape 800.000 de adepți pe Sina Weibo și lucrează ca fotograf comercial cu jumătate de normă, a spus că practic toți clienții săi îi cer să-și modifice pozele digital pentru a le face să pară mai slabe înainte de a fi postate online - chiar și cei care sunt deja super-subțiri.

Tânărul de 30 de ani se angajează, de asemenea, în „discuții grase” cu prietenii săi și, uneori, glumește despre adulții săi pe Sina Weibo.

El a spus: „Diferit de femei, băieții de vârsta mea sau mai tineri se implică mai mult în„ discuții musculare ”pentru că vor să fie mai mari și mai puternici”, în timp ce mulți bărbați de vârstă mijlocie care s-au îngrășat sunt prinși în „discuții grase” ei „vor să slăbească și să fie mai sănătoși decât mai drăguți”.

Denise Martz, profesor de psihologie la Universitatea de Stat Appalachian din Carolina de Nord, SUA, a spus: „Social media le dă femeilor un sentiment fals despre cum arată de obicei.

„Adesea aceste imagini nu reprezintă modul în care arată acești indivizi în viața reală fără poza, filtrele, fotografierea și părul și machiajul profesional”, a spus Martz.

Pan, cercetătorul Universității Renmin, crede, de asemenea, că imaginile distribuite frecvent pe rețelele de socializare impun presiuni de la egal la egal femeilor.

„Dacă oamenii din jurul tău arată subțire în momentele WeChat, ești inevitabil nerăbdător să te încadrezi în profilul general de a avea„ aspectul potrivit ”, a spus ea.

Articolele au devenit, de asemenea, virale vara pe WeChat Moments, cu titluri senzaționale, cum ar fi „Fetele frumoase nu cântăresc niciodată mai mult de 50 de kilograme” sau „Dacă nu slăbești în mai, vei plânge cu voce tare în iunie”.

Shen Zijiao, consultant psihologic la Universitatea Normal din Beijing, a declarat: "Femeile nu știu ce fel de frumusețe este cea mai bună pentru ele; ei doar trec prin ecranele telefonului și primesc noțiunile de a fi" subțiri "în mod conștient sau inconștient. vă faceți griji dacă corpurile lor sunt incompatibile cu așa-numita formă perfectă a corpului. "

Din moment ce femeile au „interiorizat idealul subțire” de pe rețelele de socializare, ele dezvoltă o relație negativă cu corpul lor. Acest lucru îi determină adesea să se angajeze în „discuții grase” - rezultând o stimă de sine mult mai scăzută, a adăugat Shen.

Voi, din Hangzhou, care lucrează ca contabil pentru Silergy Corp, a spus că peste 90% dintre colegii ei din departamentul financiar sunt femei, cu vârste cuprinse între începutul anilor 20 și sfârșitul anilor 40. Unii au familii, în timp ce alții sunt singuri sau doar „sar în” relații romantice. Dar toate au diferite grade de nemulțumire față de forma corpului.

"Fiecare femeie din biroul nostru este nemulțumită de cel puțin o parte a corpului ei. Una dintre ele ar putea spune că fața ei este prea rotundă, în timp ce altele sunt nemulțumite de brațe atunci când stăm împreună și bârfim", a spus Ye, care cântărește 48 kg, dar se încruntă când se uită la forma coapselor.

„M-am gândit deseori că aș fi mai atractiv dacă pulpele mele ar fi mai subțiri”, a spus ea, adăugând că unul dintre colegii ei nu a luat masa de cel puțin doi ani pentru a rămâne subțire.

Cu toate acestea, Martz, profesor la Universitatea de Stat Appalachian, a avertizat că îngrijorarea excesivă poate agrava o impresie de formă slabă a corpului, poate provoca anxietate și depresie și, mai important, ar putea deschide calea către tulburările alimentare în cazuri extreme.

Potrivit Asociației Naționale non-profit a Anorexiei Nervoase și a Tulburărilor Asociate, cel puțin 30 de milioane de cetățeni americani de toate vârstele, atât bărbați, cât și femei, au o tulburare alimentară.

Într-un articol publicat în revista medicală The Lancet în 2016, se spunea că aproape 20 de milioane de oameni din țările europene sufereau de tulburări alimentare care costă sistemele de sănătate mai mult de 1 trilion de euro (1,12 trilioane de dolari) anual.

Aceasta este, de asemenea, o problemă în creștere în Asia și o astfel de tendință ar putea determina genul de inițiative lansate în unele țări occidentale pentru a încuraja „pozitivitatea corpului” sau a interzice imaginile înșelătoare și modelele extrem de subțiri în publicitate.

În plus, companii multinaționale precum Dove și Johnson & Johnson au introdus campanii „pozitive pentru corp” într-un efort de a răsturna stereotipurile care fac rușine de grăsime, care au făcut mult timp parte din publicitatea mass-media.

Lovitură de vânzare

Femeile însăși încep să îmbrățișeze diversitatea frumuseții.

Kelli Jean Drinkwater, care se descrie ca „activistă radicală a grăsimilor”, a co-regizat un spectacol de dans, Nimic de pierdut, alături de Kate Champion de la compania de teatru de dans Force Majeure. Spectacolul, care a fost un premiu de succes la Festivalul de Film de la Sydney din 2015 din Australia, se concentrează pe corpurile supraponderale într-un mod artistic, încercând să conteste stereotipurile și să remodeleze așteptările.

Într-un discurs postat online, Drinkwater a spus: „Am pierdut numărul de câte ori mi-au spus oameni de toate dimensiunile că spectacolul și-a schimbat viața, modul în care i-a ajutat să-și schimbe relația în corpul propriu și al altor persoane. "

În China, a apărut recent și o nouă tendință care îmbrățișează diversitatea frumuseții.

Wang Ju, 25 de ani, concurentă la popularul spectacol de cântat Produce 101, a devenit ultima icoană feminină a țării pentru a reseta standardele de frumusețe într-o industrie care a lăudat de mult femeile care sunt, în cea mai mare parte, subțiri și albe.

Când Wang a debutat în scenă, ea cântărea 60 kg, ceea ce era considerat prea greu pentru înălțimea ei de 1,65 metri. Dar a câștigat repede popularitate în rândul tinerilor, încurajând o mai bună acceptare de sine în rândul femeilor și inversând un standard tradițional îndelungat.

„Standardul de a fi frumos este să fii tu însuți”, a spus Wang într-un interviu pentru The Guardian. "Îmi controlez propria viață. A avea un spirit independent este prea important pentru a face compromisuri".

Se pare că femeile chineze vor continua să redefinească frumusețea și să încerce să fie independente în lumea în continuă schimbare de astăzi.

Potrivit unui sondaj publicat de Dove în 2017, 80% dintre femeile adulte și 70% dintre fetele tinere din China vor ca mass-media să evidențieze farmecul femeilor din mai multe unghiuri, nu doar concentrându-se pe forma corpului.

Acordarea mai puțină atenție aspectului femeilor în publicitate, filme și emisiuni TV și o atenție mai mare la cuvintele și faptele lor, este citat ca obiectiv final al sondajului.