Documente

Spune-l chiar în RUSĂ

rusă

Sisteme lingvistice ușor de pronunțat, Inc.

New York Chicago San Francisco Lisabona Londra Madrid Mexico CityMilan New Delhi San Juan Seoul Singapore Sydney Toronto

Materialul din această carte electronică apare și în versiunea tipărită a acestui titlu: 0-07-149231-3.

Toate mărcile comerciale sunt mărci comerciale ale proprietarilor respectivi. În loc să punem un simbol al mărcii comerciale după fiecare apariție a unui nume de marcă comercială, folosim nume numai la mod editorial și în beneficiul proprietarului mărcii comerciale, fără intenția de a încălca marca comercială. În cazul în care astfel de denumiri apar în această carte, acestea au fost tipărite cu majuscule inițiale.

Cărțile electronice McGraw-Hill sunt disponibile la reduceri speciale de cantitate pentru a fi utilizate ca prime și promoții de vânzare sau pentru a fi utilizate în programe de formare corporativă. Pentru mai multe informații, vă rugăm să contactați George Hoare, vânzări speciale, la [email protected] sau (212) 904-4069.

Sperăm să vă bucurați de această carte electronică McGraw-Hill! Dacă

doriți mai multe informații despre această carte, despre autorul său sau despre cărți și site-uri web conexe, vă rugăm să faceți clic aici.

Vrei să afli mai multe?

Ghid de pronunție. tu

Sistem de simboluri vocale EPLS. vii

Îmbunătățirea sistemului de simboluri vocale. viii

Consonante EPLS. ix

Alfabetul chirilic. X

Sfaturi de pronunție. xi

Cuvinte și fraze esențiale. 2

Hotel Survival. 36

Restaurant Survival. 48

De deplasare. 72

Pentru mai multe informații despre acest titlu, faceți clic aici

Servicii esențiale. 92

Obiective turistice și divertisment. 102

Călătorii de afaceri. 114

Informatii generale. 120

Mulțumesc în 16 limbi. 160

Pagina de referință rapidă. 164

Toate cărțile de expresii SAY IT RIGHT prezintă sistemul de simboluri vocale EPLS, un sistem fonetic revoluționar care subliniază consistența, claritatea și, mai presus de toate, simplitatea!

Deoarece acest sistem fonetic unic este utilizat în toate cărțile de expresii SAY IT DROIT, trebuie doar să învățați SISTEMUL DE SIMBOL VOCAL O dată!

Seria SAY IT RIGHT folosește cele mai ușor expresii posibile pentru vorbitorii de engleză și este concepută pentru a reflecta modul în care limbile străine sunt folosite de vorbitorii nativi.

Vei fi uimit de modul în care încrederea în pronunția ta duce la dorința de a vorbi cu alte persoane în propria lor limbă.

Indiferent dacă doriți să învățați o nouă limbă pentru călătorii, educație, afaceri, studiu sau îmbogățire personală, cărțile de expresii SAY IT RIGHT oferă o metodă simplă și eficientă de pronunție și comunicare.

SERIA DE CĂRȚI DE FRASE A LIMBIULUI STRĂINE BINE S-A FOST dezvoltată cu convingerea că învățarea de a vorbi o limbă străină ar trebui să fie distractivă și ușoară!

Majoritatea vorbitorilor de limba engleză sunt familiarizați cu cuvântul rusesc vodka. Acesta este modul în care pronunția corectă este reprezentată în sistemul de simboluri vocale EPLS.

Toate sunetele vocale rusești au un simbol specific care nu se schimbă. Când aceste simboluri sunt utilizate împreună cu consoane și citite în mod normal, pronunția chiar și a celui mai dificil cuvânt străin devine incredibil de UȘOR!

În pagina următoare sunt toate simbolurile vocale EPLS utilizate în această carte. Sunt UȘOR DE ÎNVĂȚAT, deoarece sunetele lor sunt familiare. Sub fiecare simbol sunt trei cuvinte în limba engleză care conțin sunetul simbolului.

Exersează să pronunți cuvintele de sub fiecare simbol până când asociezi mental sunetul vocal corect cu simbolul corect. Majoritatea simbolurilor sunt pronunțate așa cum arată!

ACELAȘI SIMBOL DE BAZĂ SUNT UTILIZATE ÎN TOATE CĂRȚILE DE FRASE DREPTATE!

ePLs VoWeL sYMBoL sYsteM

N Acest simbol vocal EPLS a fost restrâns pentru a indica vizual că acest sunet este abia pronunțat. În pagina următoare vom explica importanța sa.

Când un simbol îngust apare înaintea oricărui alt simbol (exemplu de mai jos), îți amintește să pronunți abia acest sunet vocal cum ar fi ie în fiesta.

EXEMPLU: Cuvântul rusesc pentru „nu” este:

ePLs Îmbunătățiri ale sYMBoL VoWeL

În pagina anterioară sunt toate simbolurile vocale EPLS utilizate în această carte. Sunt UȘOR DE ÎNVĂȚAT, deoarece sunetele lor sunt familiare.

În pagina x veți găsi alfabetul chirilic listat împreună cu simbolul vocală EPLS sau consoana care reprezintă litera sau literele chirilice.

EPLS a îmbunătățit următorul simbol de mai jos pentru a vă ajuta vizual să recunoașteți că acest sunet este scurtat.

Consoanele sunt litere precum T, D și K. Sunt ușor de recunoscut și pronunția lor se schimbă rar. Următoarele litere ghid de pronunție reprezintă unele consoane chirilice și echivalentele lor EPLS.

R Pronunță această literă EPLS ca r spaniolă rulată.

ZH Pronunță aceste litere EPLS ca s în măsură.

LD Pronunță această literă EPLS ca ld la rece.

ZD Pronunță aceste litere EPLS ca literele sed în mulțumit.

H Pronunță această literă EPLS ca h în ha precedată de o puf de aer care face un sunet de H aspirat.

Y Pronunță această scrisoare EPLS ca ye in yes sau ya in yacht.

MN Pronunță aceste litere EPLS ca mn în omni.

SHCH Trebuie să rulați împreună aceste patru componente. Nici o cale de ocolire! Încercați să izolați literele din cuvintele fishchips.

Fiecare cuvânt ghid de pronunție este împărțit în silabe. Citiți fiecare cuvânt încet, câte o silabă la un moment dat, crescând viteza pe măsură ce vă familiarizați cu sistemul.