Diaspora africană,
Etiopianismul și Rastafari

Amharică Una dintre multele limbi din Etiopia; limba dinastiei regale etiopiene încă din secolul al XIII-lea.

Babilonul Din perspectiva Rastafari, Babilonul este structura de putere colonială și imperialistă istoric alb-europeană care a oprimat negrii și alte popoare de culoare.

Diaspora (dispersie; o migrație; dispersia unui popor inițial omogen). Dispersia în masă a popoarelor cu o cultură comună sau origine națională este denumită în mod obișnuit drept diaspora. Din punct de vedere istoric, aceste mișcări tind să fie forțate sau involuntare. Ele pot fi rezultatul ocupației militare, a persecuției sistematice, a servituții, a înrobirii sau a legilor prin care societatea dominantă definește un grup etnic ca fiind marginal, nedorit sau subordonat. Aceste mișcări tind, de asemenea, să reflecte forțe regionale sau globale omniprezente care separă popoarele de origine comună din patria lor (reale sau imaginate), lăsându-le să se gândească la sine ca exilați. Acesta este cazul diasporei africane care a început la începutul secolului al XVI-lea și a strămutat zeci de milioane de africani de pe continentul lor ancestral în diferite locuri din Lumea Nouă.

India de Est (indo-jamaicană, indo-trinidiană etc.): în contextul caraibian, acest termen este folosit pentru a se referi la indivizii care au venit în Caraibe (în principal Trinidad, Jamaica și Guyana) în cursul sfârșitului secolului al XIX-lea ca muncitori angajați (vezi galeria de imagini).

Vârstnici Termenul acordat persoanelor cu angajament îndelungat în Mișcarea Rasta. În vorbirea de zi cu zi, statutul persoanelor de sex masculin ca bătrâni este adesea recunoscut prin utilizarea termenului „Bongo” ca onorific (de exemplu, adresându-se cuiva ca „Dealul Bongo” sau „Bongo Ketu”).

Ital Termenul Rastafari pentru o dietă fără sare și vegetariană. Deși nu toți Rastafari aderă strict la o astfel de dietă, ea servește drept model pentru căile de viață idealizate ale practicienilor. În timpul ceremoniilor Nyabinghi (care durează până la o săptămână), o dietă ital face parte din protocolul ritual observat de comunicanți.

Jah În discursul Rasta, acest termen este folosit ca sinonim pentru împăratul Haile Selassie ca manifestare a Dumnezeirii. Termenul derivă din Vechiul Testament, unde apare ca o formă arhaică de „Iehova” (vezi Psalmul 68: 4).

Maroons Un termen derivat din cuvântul spaniol cimarron, care înseamnă sălbatic sau indisciplinat, folosit pentru a se referi la sclavii fugari din diferite părți ale Caraibelor. În Jamaica, așezările maronii s-au format în interiorul muntos al insulei încă de la mijlocul secolului al XVI-lea. Deși numărul mic în comparație cu populația generală din Jamaica, Maroon a păstrat tradiții puternice derivate din Africa și a rămas mândru de moștenirea lor culturală. În secolul al XX-lea, cultura Rastafari a continuat să ducă mai departe această mândrie africană în Jamaica și în alte părți ale Diasporei Negre.

Nyabinghi (Ni-uh-bin-gee) Acest termen are o serie de semnificații suprapuse în cadrul Mișcării Rastafari contemporane. Se referă în mod diferit la întrunirile religioase ale întregii insule ale fraților și surorilor Rasta, la care comunicanții „laudă pe Jah” și „cântă Babilonul”, la ansamblul de tobe din trei părți pe care sunt compuse cântări, la tamburul de dans derivat din Africa stilul interpretat la aceste evenimente și la corpusul cântărilor în sine. De asemenea, se referă la cea mai ortodoxă organizație din cadrul mișcării Rasta mai extinse cunoscută sub numele de Casa Nyabinghi sau Guvernul teocratic al împăratului Haile Selassie I. Termenul Nyabinghi a intrat în mișcare la sfârșitul anului 1935 în timpul invaziei italiene a Etiopiei și este de fapt derivat din o societate secretă africană care a funcționat în Congo și Rwanda în ultimul sfert al secolului al XIX-lea.

Ras Tafari, denumirea de pre-încoronare a împăratului Haile Selassie I. Ras este un termen amharic echivalent cu duce sau domn. Iar Tafari Makonnen era numele de familie al împăratului Selassie. Rastafari este același nume luat de membrii mișcării Rastafari care îl consideră pe împăratul etiopian ca fiind reîncarnarea lui Hristos, precum și întruchiparea Dumnezeirii.

Reggae Uneori numită „muzica regelui” sau „muzică rădăcină”, reggae este muzica de protest negru inspirată de Rasta, care a apărut în Jamaica la sfârșitul anilor 1960. Reggae reflectă influențele ritmice de bază ale tobei Nyabinghi, precum și cele ale altor tradiții muzicale africane jamaicane. În anii 1970, temele reggae inspirate de Rastafari au devenit centrale în conștiința națională emergentă a jamaicanilor, atât Rastafari, cât și non-Rastafari. În aceeași perioadă, muzica a dezvoltat o urmărire internațională în Europa, Statele Unite și pe continentul african.

West Indian Termenul folosit pentru a se referi la popoarele și culturile din arhipelagul Caraibelor și părți ale zonelor de circumferință Circum-Caraibe, de la actualul Belize până la Jamaica în Antilele Mari până la Trinidad și Barbados în Antilele Mici. Prin urmare, jamaicanii, Trinidadienii, Antiguanii și alții sunt adesea denumiți în mod colectiv ca Indieni de Vest. Acesta este un termen problematic, deoarece nu se referă la un singur fundal etnic, lingvistic sau național. India vestică reflectă mediile multiculturale și migrante ale populațiilor care cuprind Caraibe ca zonă culturală.

Sion Din perspectiva Rasta, Sionul se referă în general la Africa și mai specific la Etiopia ca patrie ancestrală a tuturor popoarelor negre. Simbolurile culturii Rastafari se identifică cu acest domeniu în diversele sale conotații spirituale, culturale și politice.