luna

Odată cu răspândirea Covid-19 care afectează milioane de oameni din întreaga lume, luna sfântă a Ramadanului, care este programată să înceapă joi sau în jurul zilei de 23 aprilie, ar putea arăta foarte diferit în acest an.

Ce se întâmplă de obicei în timpul Ramadanului?

Pentru musulmanii din întreaga lume, Ramadanul este una dintre cele mai venerate luni ale anului. Se crede că, în această nouă lună a calendarului islamic, Dumnezeu i-a dezvăluit profetelor Muhammad primele versete ale Coranului, cartea sfântă.

Mulți dintre cei 1,6 miliarde de musulmani din lume vor posta în fiecare zi, abținându-se de la mâncare și băutură de la răsărit până la apus ca act de închinare. Islamul urmează calendarul lunar, ceea ce înseamnă că datele Ramadanului se schimbă în fiecare an. Musulmanii cred că prin post, ei sunt capabili să-și întărească relația cu Dumnezeu, să practice voința și să empatizeze cu cei mai puțin norocoși.

În fiecare zi a lunii, musulmanii practicanți vor încerca, de asemenea, să se reconecteze cu credința lor prin acte de închinare, cum ar fi rugăciunea, citirea Coranului și darurile caritabile, precum și reluarea relațiilor cu prietenii și familia.

Spargerea postului sau a iftarului la apusul soarelui este de obicei o afacere comună pentru musulmani în Ramadan, oamenii adunându-se fie acasă, fie în spații publice mari pentru a mânca împreună.

Orele de post depind de răsăritul și apusul soarelui, care îi afectează lungimea din loc în loc: anul acesta, de exemplu, postul va dura mai mult în Londra decât în ​​Sydney. Doar cei care sunt capabili fizic sunt așteptați să postească, ceea ce înseamnă că musulmanii care nu se simt bine pot fi scutiți.

Cei care observă postul vor rămâne deseori până târziu pentru a maximiza orele în care este permis să mănânce și să bea. Este tradițional să te trezești pentru suhoor, o masă înainte de zori, care servește ca alternativă la micul dejun care altfel ar fi ratat.

Se crede că Coranul a fost dezvăluit profetului Mahomed într-una din ultimele 10 nopți ale Ramadanului, cunoscută sub numele de „Noaptea puterii”. Unii musulmani aleg să trăiască și să doarmă într-o moschee în aceste ultime zile, pentru a se concentra în totalitate pe sporirea cunoștințelor lor religioase.

Cum ar putea diferi pregătirile de Ramadan în 2020?

Musulmanii care observă Ramadanul folosesc săptămânile din perioada premergătoare pentru a se asigura că bucătăriile lor sunt aprovizionate cu ingrediente pentru mesele tradiționale.

În Orientul Mijlociu și în alte părți, este sezonul de vârf pentru cumpărături, magazinele stocând delicii tradiționale și decorațiuni tematice. Străzile sunt dantelate cu felinare festive și lumini colorate, în timp ce locuitorii își decorează casele cu ornamente, unele în formă de semilune și stele, pentru a marca începutul lunii.

Anul acesta, tocurile și blocările impuse în unele țări, precum și orele de deschidere reduse, înseamnă că mulți musulmani se vor chinui să se pregătească ca de obicei pentru luna următoare: în Egipt, de exemplu, guvernul a impus un timp de acoperire de la 19:00 la 06:00.

Multe magazine au văzut lipsa de alimente, deoarece rafturile au fost curățate de elementele esențiale. Unii proprietari de magazine au, de asemenea, raționat numărul de produse pe care fiecare client le poate cumpăra, ceea ce face dificilă cumpărăturile pentru familiile mai mari.

Întreprinderile vor fi, de asemenea, afectate de schimbare - multe au înregistrat profituri reduse ca urmare a ordinelor de auto-izolare la domiciliu, iar unele au trebuit să închidă la nesfârșit. Noile măsuri de combatere a pandemiei includ reducerea nivelului de personal și limitarea stocului, în timp ce întreprinderile se luptă să furnizeze furnizori de la angrosiști.

Întreprinderile independente și vânzătorii de pe piață sunt probabil cei mai afectați de pandemie, deoarece Ramadanul este de obicei o perioadă cheie pentru brutării, restaurantele și vânzătorii de meșteșuguri. În timpul lunii sfinte, meniurile includ delicatese sezoniere, în timp ce piețele vând produse unice lunii, inclusiv nuci și curmale.

Cum îmi va afecta coronavirusul rapid?

Postul în timpul Ramadanului este obligatoriu. Se fac scutiri pentru copii, femeile însărcinate, menstruația, care alăptează și persoanele bolnave sau care călătoresc. Cei care se confruntă cu simptome Covid-19 ar putea să nu trebuiască să postească în timpul Ramadanului, dacă nu sunt capabili fizic.

Ziua Ramadanului începe de obicei în multe comunități înainte de zorii zilei. În aleile de rând din Orientul Mijlociu în timpul Ramadanului, uneori se aude un tambur care bate în primele ore. Acesta este musaharati, care trezește rezidenții la timp pentru suhoor-ul dinainte de zori și le urează locuitorilor o lună binecuvântată. În unele cartiere strâns legate, Musaharati chiar îi cheamă pe copii după numele lor individuale. În acest an, sunetul musaharati poate fi redus la tăcere, deoarece respectă reglementările de blocare.

În timpul zilei, majoritatea musulmanilor care observă postul continuă să lucreze și să frecventeze școala, în timp ce se abțin de la mâncare.

Dar pandemia de coronavirus a forțat mii de școli să închidă și milioane de oameni să lucreze de acasă. Acest lucru ar putea aduce o oarecare ușurare unora dintre cei care postesc: orele petrecute de obicei călătorind la și de la serviciu pot fi folosite în schimb pentru a prinde somnul pierdut în nopțile târzii.

Cum vor diferi orele de masă ale Ramadanului?

Ramadanul este un festival foarte comun pe tot parcursul lunii - dar și acest lucru poate fi afectat de pandemia de coronavirus.

Iftar - literalmente tradus prin „spargerea postului” - este o masă foarte anticipată, adesea împărtășită cu familia extinsă și prietenii.

Răspândirea Covid-19 va opri probabil ca familiile și grupurile mai mari să se adune, întrucât guvernele din întreaga lume îndeamnă oamenii să se distanțeze fizic unul de celălalt. Poate împiedica, de asemenea, cei care locuiesc în gospodării mai mici, care sunt deseori invitați să se alăture unei adunări mai mari.

Deseori organizațiile caritabile sau persoanele fizice ridică corturi mari în care musulmanii se pot aduna și pot sparge postul: acestea sunt deschise tuturor, permițând celor mai puțin norocoși să împartă și o masă. Nu se știe ce se va întâmpla cu acestea.

De asemenea, sunt susceptibile de a fi afectate și suhoor-urile dinaintea dimineții, pe care unele organizații din Orientul Mijlociu le folosesc pentru a înlocui evenimentele sociale de birou sau evenimentele de presă care altfel ar avea loc în timpul zilei.

Pentru a rezolva restricțiile de distanțare socială, unele organizații și moschei au organizat seminarii online și conferințe video. Un astfel de exemplu este proiectul de cort Ramadan din Marea Britanie, care găzduiește de obicei un iftar în aer liber în fiecare Ramadan: anul acesta va găzdui seminarii online pentru a aborda întrebări spirituale și oferă sfaturi despre cum să beneficiezi de luna sfântă.

Cum vor fi afectate rugăciunile în timpul pandemiei?

În fiecare seară din timpul Ramadanului, rugăciunile extinse, numite tarawih, au loc în moscheile din întreaga lume. Aceste acte de închinare comunale sunt ținute în credința că există o răsplată mai mare pentru rugăciunile făcute în congregație.

Moscheile se umplu de închinători în acest timp: locurile mai populare sunt umplute până la revărsare, credincioșii urmând rugăciuni din curte și străzile din jur.

Dar anul acesta, multe moschei din Orientul Mijlociu, cum ar fi Masjid An Nabawi din Arabia Saudită, și-au închis deja ușile pentru a stopa răspândirea virusului.

În Marea Britanie, Consiliul musulman al Marii Britanii (MCB) a emis o declarație în care spune că ar trebui să existe o suspendare imediată a serviciilor de rugăciune dacă focarul continuă la ritmul prevăzut. În SUA, Societatea Musulmană All Dulles Area a declarat că toate cele cinci rugăciuni zilnice ale congregației vor fi anulate la cele 10 moschei ale sale, pe fondul amenințării virusului.

Unele moschei, inclusiv Atlanta Masjid din SUA, au început să transmită în direct khutbah, predica dată înaintea rugăciunilor congregaționale de vineri. Această congregație virtuală poate continua în timpul Ramadanului, astfel încât rugăciunile să poată fi respectate din siguranța caselor închinătorilor.

În unele părți din Orientul Mijlociu, athaanul, sau apelul la rugăciune, care este amplificat de la moschei de cinci ori pe zi, a fost folosit pentru a încuraja oamenii să rămână în siguranță. În Kuweit, apelul a fost modificat pentru a include sintagma „roagă-te în casele tale” în loc de obișnuitul „vino să te rogi”.

Cum au lovit pelerinii restricțiile coronavirusului?

Lunile dinaintea și în timpul Ramadanului sunt unele dintre cele mai aglomerate călătorii în orașul sfânt Mecca, locul de naștere al profetului Mahomed, din Arabia Saudită. Atrage milioane de musulmani din întreaga lume, care deseori economisesc ani de zile pentru a finaliza Umrah, un pelerinaj opțional, care le permite să se reconecteze cu credința lor, să caute iertare și să se roage pentru nevoile lor.

De obicei, pelerinii trebuie să prezinte dovada vaccinării împotriva meningitei atunci când intră în regat - dar răspândirea coronavirusului a crescut numărul măsurilor.

La 27 februarie, Arabia Saudită a suspendat temporar călătoriile către cele mai sfinte locuri ale țării, pe fondul temerilor că ar încuraja răspândirea coronavirusului, lăsând agenții de turism să se plimbe și să rearanjeze rezervările. Mulți pelerini și-au anulat pur și simplu călătoriile.

La începutul acestei luni, Marea Moschee din Mecca a fost golită și curățată pentru a proteja împotriva răspândirii virusului.

Ce alte forme de închinare pot fi afectate?

Unii musulmani se adună în mod regulat pentru a cunoaște în continuare credința lor într-un cerc de studiu cunoscut sub numele de halaqah. Practica se întoarce la vremea profetului, când o tradiție de cunoaștere comună le-a permis musulmanilor să învețe și să pună întrebări.

Acestea cresc în frecvență în timpul Ramadanului. Discuțiile sunt adaptate pentru a se potrivi demografiei participanților. Rugăciunile și rugăciunile au loc, de obicei, în congregație în timpul întrunirilor.

Multe moschei vor oferi alternative online, precum platforme de conferințe video sau streaming live, ca înlocuitor pentru tradiția veche de secole.

Dar eforturile de caritate din timpul pandemiei?

Elementele esențiale pentru luna Ramadan sunt actele de caritate și de ajutorare a celor mai puțin norocoși. Musulmanii cred că acest lucru este esențial pentru credința lor și că există binecuvântări sporite pentru actele de bunătate pe parcursul lunii.

Evenimentele de strângere de fonduri sunt de obicei organizate în jurul unor evenimente comunale, cum ar fi o masă mare iftar sau după rugăciuni congregaționale.

De obicei, voluntarii adună donații pentru a împacheta pungile cu alimente Ramadan pentru cei mai puțin norocoși. În acest an, lipsa de produse alimentare esențiale, cum ar fi orezul, pastele și linte, precum și restricțiile de circulație, înseamnă că gospodăriile cu venituri mici sau deloc vor avea de suferit. În anumite țări afectate de crize economice, cum ar fi Egiptul, Ramadanul este adesea singura perioadă a anului în care unele familii ajung să mănânce carne dacă, de exemplu, bucăți de pui sunt amestecate cu orezul.

Potrivit Forumului caritabililor musulmani (MCF), musulmanii donează cel puțin 130 de milioane de lire sterline [160 milioane de dolari] pentru cauze caritabile în timpul lunii sfinte.

Anul acesta, așteptați-vă că o mare parte din strângerea de fonduri va avea loc prin intermediul site-urilor de donații online.

Ce alte tradiții Ramadan ar putea fi afectate?

Deși mulți musulmani se concentrează în timpul lunii sfinte pe întărirea credinței lor și evitarea distragerilor lumii, Ramadanul este și atunci când serialele TV găsesc audiențe în prime time.

Numărul de spectatori poate crește, deoarece adepții își găsesc distragerea atenției în timp ce așteaptă să-și înceapă postul. Dramele zilnice captivante, cu distribuții de renume, sunt produse special pentru difuzare pe parcursul lunii, anticipând un public larg.

Dar Ramadan TV are un timp scurt de expunere, aproximativ 70% din toate seriile TV nu au terminat filmările în momentul publicării, potrivit unui expert din industrie, care a spus că multe seriale continuă să filmeze în timpul festivalului în sine.

Hotelurile din MENA găzduiesc, de asemenea, iftars imense, urmate de divertisment, în timp ce concertele și festivalurile sunt, de asemenea, caracteristici cheie ale lunii. Așteptați-vă și ca acestea să fie lovite.

Dar Eid și coronavirusul?

Ramadanul se încheie cu vederea următoarei luni pline. Acesta este un semnal pentru a marca Eid al-Fitr, o sărbătoare de trei zile.

Rugăciunile congregaționale timpurii, ținute în prima dimineață a Eidului, reunesc comunitățile pentru a se întâlni, ruga și mânca în timpul zilei pentru prima dată într-o lună.

În mare parte din Orientul Mijlociu, Eid este o sărbătoare națională, un moment pentru mâncare și festivități, când copiii poartă haine noi, primesc bani sau cadouri și mănâncă dulciuri. De regulă, familiile organizează zile, pline de activități pentru copii și adunări sociale pentru adulți.

Casele sunt decorate cu lumini, bunting și semne pe care scrie „Eid Mubarak („ Festivalul binecuvântat ”în arabă) pentru a marca această ocazie.

Dar, din cauza pandemiei coronavirusului, Eid este probabil să fie afectat mai mult decât Ramadanul anul acesta. În timp ce tradițiile de bază ale Ramadanului pot fi respectate acasă, inclusiv rugăciunile congregaționale prin streaming, Eid este de obicei atunci când musulmanii ies la sărbătoare, vizitează familia și prietenii și revin la viața de zi cu zi normală.

Dar cu cinematografele, parcurile tematice și cafenelele închise anul acesta, copiii și sărbătorile vor trebui să fie limitate la casă.

Având în vedere modul în care autoritățile religioase și guvernele vor interzice adunările mari, în conformitate cu măsurile de blocare, se așteaptă ca Eid să fie mai dezactivat și mai reflectiv în acest an.

Acest articol este disponibil în limba franceză la ediția franceză Eye Middle East Eye .