Învățător tenace

membru senior


Salut profesori,
Este o felie de brânză sau o bucată de brânză?
Este o felie pentru că este tăiată cu un cuțit, oricât de subțire sau groasă ar fi?

brânză

Mulțumesc anticipat.

Beryl din Northallerton

membru senior
membru senior

După ce am crescut în America, primul meu gând la auzul unui felie de brânză este o felie de brânză procesată Kraft. Dar, fiind mai internațional acum, mă gândesc la o felie de brânză ca la orice fel de gros uniform - aceeași grosime pe tot parcursul - care arată ca, bine, o felie.

Ceea ce văd în imaginea dvs. legată l-aș numi a pană sau bucată de brânză.

velisarius

membru senior

Pentru mine, aceasta este o bucată sau o pană de brânză. O felie este o bucată subțire, mai mult sau mai puțin aceeași grosime pe tot parcursul. O felie foarte groasă (2cm. Poate) aș crede că este o piesă.

Crossposted. Întârziată măsurând mental bucăți de brânză.

Nunty

membru senior

Cred că aș numi-o „pană” de brânză. Dacă ar proveni dintr-un bloc pătrat sau dreptunghiular de brânză, aș numi-o „bucată”.

(Engleză americană cu puternică influență internațională.)

Thomas Tompion

membru senior

Cred că o pană de brânză este o bucată de brânză în formă de pană. Aș înțelege imediat o pană de brânză ca indicând o bucată de brânză cu acea formă specială.

mfcanbaz

Membru nou

Pentru mine, aceasta este o bucată sau o pană de brânză. O felie este o bucată subțire, mai mult sau mai puțin aceeași grosime pe tot parcursul. O felie foarte groasă (2cm. Poate) aș crede-o ca pe o piesă.

Crossposted. Întârziată măsurând mental bucăți de brânză.

Bună, băieți, engleza mea nu este la fel de bună ca a ta. Ce înseamnă „pană” aici? Am verificat-o, dar rezultatele nu au sens pentru mine.

Și vă rog să mă corectați când am greșit. Aștept cu nerăbdare răspunsuri.

membru senior

Keith Bradford

membru senior

O pană este o bucată din orice cu o formă triunghiulară sau aproape triunghiulară. Poate fi, de exemplu, o bucată de lemn pentru a ține o ușă deschisă sau o bucată de brânză luată dintr-o rotundă (ca în imaginea din # 1). Poate fi chiar un club de golf cu cap triunghiular.

Dacă Google imagini cu pană vei primi ideea.

mfcanbaz

Membru nou

O pană este o bucată din orice cu o formă triunghiulară sau aproape triunghiulară. Poate fi, de exemplu, o bucată de lemn pentru a ține o ușă deschisă sau o bucată de brânză luată dintr-o rotundă (ca în imaginea din # 1). Poate fi chiar un club de golf cu cap triunghiular.

Dacă Google imagini cu pană vei primi ideea.

Datorită răspunsurilor amândurora, este clar acum.

Mai ales, „Dacă Google imagini cu pană veți primi ideea "a fost cel mai bun mod de a înțelege

Învățător tenace

membru senior

Salut profesori,
Mulțumesc mult pentru toate răspunsurile tale.
Se pare că cea mai bună opțiune este „o pană sau o bucată de brânză”.

Cred că așa cum se vede în imagine, același nume funcționează pentru pizza, tort sau plăcintă, nu-i așa?

Keith Bradford

membru senior

Învățător tenace

membru senior

Bună Keith,
Mulțumesc mult pentru răspuns.

TakenUsername

Membru nou

Sparky Malarky

Moderator

Când m-am uitat la imaginea brânzei, m-am gândit „Asta nu este o felie, asta este o pană”. Dacă cineva mi-ar fi oferit o felie ofcheese și mi-a dat o piesă în acea formă, aș fi surprins. Dar dacă cineva mi-ar oferi o felie de tort și ar avea acea formă, nu m-aș mira.

Cred că motivul este că brânza poate fi tăiată în mai multe moduri diferite, iar diferitele tăieturi sunt folosite în scopuri diferite. O felie de brânză are o grosime uniformă (așa cum au spus alții) și este de obicei folosită pentru sandvișuri. Un pătrat sau cub de brânză este tăiat într-o formă mică de cub. Acestea sunt servite ca gustări, adesea cu alte lucruri mici. Brânza mărunțită a fost sfâșiată în fire subțiri pentru a fi ușor de gătit.

Există aproape o singură modalitate de a tăia tortul, dar există atât de multe modalități de a servi brânza, încât limba pe care o folosim este mai precisă. Deci, ideea mea este că brânza care este tăiată ca în imagine nu este denumită felie. Dar altceva care este tăiat în același mod, ar putea fi.