Substanță (substanțe) activă (e): ESTRADIOL VALERATE/OESTRADIOL VALERATE
Transcriere PDF
1) Ce este Progynova și pentru ce se utilizează
Ce este Progynova
Progynova este o terapie de înlocuire a hormonilor (HRT). Acesta conține
hormon feminin, estrogen. Ovarele tale fac treptat mai puțin din asta
hormon pe măsură ce îmbătrânești și nu îl vei mai produce după ce ai fost
prin menopauză. Progynova poate fi utilizat în peri- și
femeile aflate în postmenopauză.
Pentru ce se utilizează Progynova
Ameliorarea simptomelor care apar după menopauză
În timpul menopauzei, cantitatea de estrogen produsă de o
corpul femeii scade. Acest lucru poate provoca simptome precum fața fierbinte, gâtul și
piept („bufeuri”). Progynova ameliorează aceste simptome după
menopauza. Vi se va prescrie Progynova numai dacă aveți simptome
îți împiedică serios viața de zi cu zi.
Dacă oricare dintre condițiile de mai sus apare pentru prima dată în timpul tratamentului
Progynova, nu mai luați-l imediat și consultați imediat medicul.
Avertismente și precauții
Discutați cu medicul dumneavoastră sau farmacistul înainte de a lua Progynova
Spuneți medicului dumneavoastră dacă ați avut vreodată vreuna dintre următoarele probleme, înainte
începeți tratamentul, deoarece acestea se pot întoarce sau se pot agrava în timpul
tratament cu Progynova. Dacă da, ar trebui să vă adresați medicului mai des pentru
controale:
► fibroamele din uter
► creșterea mucoasei uterine în afara uterului (endometrioză) sau antecedente
de creștere excesivă a mucoasei uterine (hiperplazie endometrială)
► risc crescut de a dezvolta cheaguri de sânge (vezi „cheaguri de sânge într-o venă
(tromboză) ")
► risc crescut de a face un cancer sensibil la estrogen (cum ar fi
mama, sora sau bunica care a avut cancer la sân)
► hipertensiune arterială
► o tulburare hepatică, cum ar fi o tumoare benignă la ficat
► diabet
► calculi biliari
► migrenă sau dureri de cap severe
► o boală a sistemului imunitar care afectează multe organe ale corpului
(lupus eritematos sistemic, LES)
► epilepsie
► astm
► o boală care afectează timpanul și auzul (otoscleroză)
► un nivel foarte ridicat de grăsime în sânge (trigliceride)
► retenție de lichide datorită problemelor cardiace sau renale
Nu mai luați Progynova și consultați imediat un medic
Dacă observați oricare dintre următoarele situații atunci când luați HRT:
► oricare dintre condițiile menționate în „NU luați Progynova”
secțiune
Dacă sunteți îngrijorat de oricare dintre aceste lucruri sau dacă ați avut un
accident vascular cerebral în trecut, discutați cu medicul dumneavoastră pentru a vedea dacă ar trebui să luați TSH.
Progynova din nou. Dacă aveți întrebări suplimentare cu privire la utilizarea acestuia
medicament, adresați-vă medicului dumneavoastră sau farmacistului.
Comparaţie
Privind la femeile de peste 50 de ani care nu iau HRT, în medie, 8 in
1000 ar fi de așteptat să aibă un accident vascular cerebral pe o perioadă de 5 ani. Pentru femei
la 50 de ani care iau TSH, vor fi 11 cazuri la 1000 de utilizatori, peste
5 ani (adică 3 cazuri suplimentare).
4) Efecte secundare posibile
3) Cum să luați Progynova
Luați întotdeauna acest medicament exact așa cum v-a spus medicul sau farmacistul
tu. Adresați-vă medicului dumneavoastră sau farmacistului dacă nu sunteți sigur.
Doza recomandată este de un comprimat de 1 mg Progynova care trebuie administrat zilnic.
Utilizare la copii și adolescenți
Progynova nu este destinat utilizării la adolescenți sau copii.
Medicul dumneavoastră va urmări să vă prescrie cea mai mică doză pentru tratarea simptomului
pe cât de scurt este necesar. Discutați cu medicul dumneavoastră dacă credeți că și această doză este prea mare
puternic sau nu suficient de puternic.
Despre pachet
Acest pachet este conceput pentru a vă ajuta să vă amintiți să luați medicamentul. Fiecare
comprimatul este plasat într-o secțiune marcată cu ziua săptămânii pe care este
Ar trebui luate. Săgețile dintre tablete arată ordinea în care acestea
trebuie luat. Medicul dumneavoastră vă poate spune când să începeți (a se vedea „când să începeți”
pentru mai multe informații).
În ziua în care începeți, luați prima tabletă din secțiunea albastră a ambalajului
(rândul superior al tabletelor) marcat cu ziua corectă. De exemplu, dacă începeți
o marți, apăsați tableta de pe blisterul marcat „TUE” (vezi fig. 1).
LUN
MAA
LUN
figura 1
PROGYNOVA 1 mg comprimate
(valerat de estradiol)
5) Cum se păstrează Progynova
• A nu se lăsa la îndemâna și vederea copiilor
• Nu există instrucțiuni speciale de depozitare.
• Nu utilizați Progynova după data de expirare care este imprimată pe etichetă
după „EXP”. Data de expirare se referă la ultima zi a lunii menționate.
• Nu aruncați medicamentele pe canal sau în gunoiul menajer.
Întrebați farmacistul cum să eliminați medicamentele care nu mai sunt necesare.
Aceste măsuri vor ajuta la protejarea mediului.
6) Conținutul pachetului și alte informații
Ce conține Progynova
Substanța activă este valeratul de estradiol.
Fiecare comprimat conține 1 mg de ingredient activ valerat de estradiol.
Fiecare comprimat conține, de asemenea: lactoză monohidrat, amidon de porumb, povidonă
25000, talc, stearat de magneziu, zaharoză, povidonă 700000, macrogol
6000, carbonat de calciu, ceară de glicol montan (Cera E), glicerol 85%,
dioxid de titan (E171) și oxid galben de fier (E172).
Cum arată Progynova și conținutul ambalajului
Comprimatele Progynova 1mg sunt acoperite cu zahăr, rotunde, galbene, fără marcaje.
Comprimatele Progynova 1mg sunt disponibile sub formă de blistere calendar de 3 x 28
comprimate.
Progynova 1 mg comprimate
Cine vă fabrică și vă reambalează medicamentul
Tabletele Progynova sunt fabricate de Bayer Pharma AG, Müllerstrasse
170-178, 13353 Berlin, Germania sau Bayer Weimar GmbH und Co. KG,
Döbereinerstrasse 20, 99427 Weimar, Germania sau Delpharm Lille SAS,
Parc d’Activités Roubaix-Est 22, rue de Toufflers, CS 50070 59452 LysLez-Lannoy Cedex, Franța. Achiziționat din interiorul UE și reambalat
de către deținătorul licenței de produs: Primecrown Ltd., 4/5 Northolt Trading Estate,
Belvue Road, Northolt, Middlesex, UB5 5QS.
Data pliantului: 29.11.2017
Progynova este o marcă înregistrată a Bayer Intellectual Property GmbH,
Germania.
Orbi sau cu vedere parțială?
Este greu de văzut sau de citit acest prospect?
Sunați la 020 8839 3000 pentru a obține
prospect într-un format potrivit pentru dumneavoastră.
Informatii suplimentare
Consultați întotdeauna furnizorul dvs. de asistență medicală pentru a vă asigura că informațiile afișate pe această pagină se aplică circumstanțelor dvs. personale.