De la debutul ei de film la vârsta de 18 ani în filmul suprarealist de Obiective dorite al lui Luis Bunuel (1977), Carole Bouquet a devenit regalitate franceză. A câștigat un Cesar pentru Prea frumos pentru tine din 1989, alături de Gerard Depardieu (logodnicul ei de odinioară), a testat apele de la Hollywood ca fată Bond în For Your Eyes Only și chiar și-a luat timp din carieră pentru a cumpăra o podgorie în Pantelleria, unde trăiește și produce vin.

întrebări

În această săptămână, actrița joacă rolul celui mai recent film de nepardonat al regizorului veteran Andre Techine în Veneția și în insula sa din apropiere, Sant’Erasmo. Bouquet este Judith, agent imobiliar și soția mai tânără și seducătoare a lui Francis (Andre Dussolier), un celebru romancier francez a cărui fiică rebelă (interpretată de Melanie Thierry) dispare. Obsesionat de găsirea ei, curând începe să cânte pe cealaltă sursă de mister din viața sa, și anume, trecutul amoros bogat al lui Judith, care l-a convins că este infidelă.

Bouquet, o fostă față a Chanel Nr. 5, s-a așezat cu noi pentru a discuta durerea iubirii, maturizarea ca actriță și poverile - și binecuvântările - de a câștiga la loteria genetică.

Cum ați caracteriza traiectoria lui Judith de-a lungul vieții ei și al filmului?
Cred că este, nu știu cum să spun în engleză, une amoreuse, un amant. Viața ei este dedicată iubirii, evident, pentru că asta face. E gata, este deschisă vieții, accidentelor din viață, este încă foarte deschisă, ceea ce este drăguț pentru că are 50 de ani, eu sunt 50 în film. Pentru că, când ai fost rănit ... știi când ești tânăr, crezi că, când vei îmbătrâni, vei fi mai bine și că pielea va fi mai groasă și vei deveni mai puternică. Apropo, exact așa am descoperit ...

Uh oh.
De fapt, da, am vești proaste pentru tine pentru că ești tânăr. Este opusul. Devii mai fragil. Pentru că da, de fapt, ai suferit și asta nu te face mai puternic. Când ești tânăr, toate accidentele, toată durerea pe care le suferi, dar măcar ești foarte puternică. De fapt, în timp, adaugă din ce în ce mai multă durere, pierderi din ce în ce mai mari și te face mai fragil.

Crezi că Judith s-a simțit împovărată de propriul efect fizic asupra altor oameni?
Cred că nu i-a plăcut. Putem ghici din personaj și ce a făcut Andre și ce am făcut împreună că a vrut să pună asta deoparte. Nu poate fi vorba? Și apoi ajunge la 50 de ani, unde nu ar trebui să facă parte din viața ei, este ca, Să vorbim despre altceva. Desigur, se întoarce și se întoarce și se întoarce. Ceea ce este normal. Face parte din ea. Face parte din tine.

Și ce zici de tine, personal, ca actriță? Ai devenit o icoană de frumusețe în Franța la o vârstă atât de fragedă și mai târziu pe fața Chanel No. 5. Pe măsură ce v-ați maturizat, descoperiți că a fost mai ușor să lăsați acest aspect în urmă?
Este ca un puzzle, la început există o piesă din puzzle și este singura și, bineînțeles, a avut mult de-a face cu felul în care arăți. Și atunci trebuie să ai timp să adaugi bucăți din puzzle. Și am avut norocul să pot face comedii, drame, părți complet diferite. La început, când începeți, aveți o fantezie că ați putea fi altcineva. Ceea ce este absurd. Aceasta face parte din a fi actor. Este vocea ta, este modul în care te miști, este corpul tău, chiar dacă îl transformi, te joci cu el. Și te joci cu ceva care există deja. Nu îl puteți șterge complet. Și asta ar fi o prostie, apropo. După un timp, trebuie să înțelegeți că este chiar mai bine dacă îl folosiți. Așa că acum, da, oricum nu mai am de ales. Am 54 de ani. Îmi place expresia engleză, Am fost acolo, am făcut asta.

Pe o notă personală total jenantă, am crescut cu mama mea spunându-mi de când aveam vreo șapte ani că ești cea mai frumoasă actriță din lume. Nu oricum pentru a vă diminua capacitatea de a acționa!
Când eram mai tânăr, nu aș lua acest lucru ca pe un compliment. Acum, că am 54 de ani, îmi place foarte mult când oamenii spun asta. Nu că l-aș lua de la sine, este doar foarte plăcut. Este ca un cadou oricine mi l-a dat, pe lângă genele mele și acum îmi place când oamenii spun, Doamne ești frumoasă. Eu zic, minunat! Continuă puțin (bate masa de lemn). Deci, datorită mamei tale. Spune-i că îi mulțumesc foarte mult.