ramadanul

Am primit o mulțime de întrebări despre Ramadan pe Twitter, Facebook și chiar în căsuța mea poștală, așa că am decis să notez răspunsurile la unele dintre cele mai frecvente întrebări. Rețineți că există diferențe culturale între modul în care este sărbătorit Ramadanul și că unele dintre aceste opinii sunt specifice unei ființe jumătate egiptene născute în Olanda.

Ce este Ramadanul?
Ramadanul este „septembrie” al calendarului islamic - cu alte cuvinte, este a noua lună. Este după luna Sha'baan și înainte de luna Shawwal. Calendarul islamic se bazează pe lună, semiluna lunară după o lună nouă indicând prima zi a unei noi luni. Asta înseamnă că lunile islamice sunt de 29 sau 30 de zile și, ca atare, luna Ramadanului durează 29 sau 30 de zile, până când semiluna lunară este văzută din nou după următoarea lună nouă. Rețineți că, de asemenea, înseamnă că lunile islamice nu încep neapărat în aceeași zi gregoriană din întreaga lume și nici că lunile islamice durează același timp în întreaga lume. În general, este considerat în 5 din Ramadan, 1435 în calendarul islamic. Din câte știu, calendarul nu este folosit cu mult dincolo de stabilirea datelor evenimentelor religioase și, cu excepția câtorva, nu cred că cineva ar susține că este în prezent 3 iulie 2014.

OK, deci este o lună, dar ce este Ramadanul?
Ramadanul se întâmplă să fie una dintre lunile sfinte din Islam și este de departe cea mai cunoscută și mai aderată lună sfântă în rândul oamenilor din întreaga lume. În timpul Ramadanului, se așteaptă ca un musulman să „postească” între zori și apus. În afară de aceasta, se așteaptă ca un musulman să susțină cei săraci și slabi și să se comporte cel mai bine. Postul, cunoscut sub numele de „Sawm”, înseamnă abstinență completă de la consumul oricărui aliment, băutură sau activitate sexuală. Aceasta durează pentru întreaga 29 sau 30 de zile de Ramadan. Masa dinaintea zorilor se numește Suhoor, iar masa trebuie încheiată înainte ca „firul alb al zorilor să fie distinct de întunericul nopții” - care coincide cu timpul pentru rugăciunea lui Fajr. Postul continuă apoi până la rugăciunea din Maghreb, care are loc atunci când discul soarelui s-a deplasat complet sub orizont.

Și anul acesta ce date sunt acelea?
Pentru mine, de la 29 până la sfârșitul Ramadanului, lucru care nu a fost încă decis. Întrucât se bazează pe observările semilunei lunare, poate fi diferit în funcție de țară, comunitate sau chiar musulman. Dacă luna nu poate fi văzută, folosim știința pentru a determina la ce dată să începem. Respect datele românești egiptene.

Deci de la răsărit până la apus?
De la Fajr la Maghreb, deci de la primele pauze ale zorilor până la discul soarelui aflat sub orizont. Ruperea postului se numește Iftar și se traduce prin „mic dejun”. Rețineți că ne întrerupem postul noaptea, nu dimineața.

Și nu poți mânca sau bea până la Iftar?
Fără mâncare, fără băutură.

Nici măcar apă?
Nici măcar apă. Nimic.

Dar nu este atât de nesănătos?
Nu chiar. Islamul este de fapt extrem de îngăduitor când vine vorba de reguli și sănătate. În multe cazuri, cauza vătămării sănătății este un motiv bun pentru a fi scutiți de majoritatea regulilor. Sunteți scutit de post dacă sunteți bolnav, pe perioada menstruației, însărcinată, călătorind sau înainte de pubertate sau de bătrânețe. Se presupune că veți fi la curent cu zilele ratate după Ramadan pentru orice altceva decât pentru scutirile de vârstă.

Dar călătoriți între fusuri orare tot timpul.
Da, este cam o problemă, pentru că nu există reguli clare pentru asta. În general, este considerat OK să nu depășești viteza în timp ce călătorești, dar pentru câțiva ani asta a însemnat că aș sări literalmente tot Ramadanul. În schimb, dacă călătoria pe care o fac face postul nejustificat de lung, aleg să postesc în funcție de orele locului în care am avut rugăciunea Fajr.

OK, deci răsăritul soarelui-
Foc.

Corect, Fajr, la ce oră este asta?
Unde mă aflu, în Olanda, Focul are loc în prezent la aproximativ 3:08 AM.

3 DIMINEAȚA? Și când este Sunse-Maghreb? Adică Iftar.
Maghrebul, unde mă aflu, are loc în jurul orei 22:03.

Sunt 19 ore de post!
Da. Sunt într-unul dintre acele locuri în care este vară și relativ departe de ecuator. Timpul de care trebuie să postim diferă enorm în funcție de momentul în care apar Fajr și Maghreb, postul fiind doar 10 ore pe zi în Australia și aproape 22 de ore în Reykjavik.

Ce?!
Așadar, vă amintiți cum Ramadanul este o lună bazată pe mișcările lunii? Calendarul islamic este cu aproximativ 11 zile mai scurt decât calendarul nostru gregorian. Asta înseamnă că în fiecare an, Ramadanul avansează în an. Când m-am născut, în 1988, sa întâmplat pe 18 aprilie. De atunci, sa mutat pentru a începe în martie, februarie, ianuarie, decembrie, noiembrie ... și acum înapoi la sfârșitul lunii iunie. Durează aproximativ 33 de ani pentru ca Ramadanul să se desfășoare pe tot parcursul anului. Tocmai s-a întâmplat să înceapă aproximativ o săptămână din cea mai lungă zi a anului aici, în emisfera nordică, deci este cam dur. Peste cincisprezece ani, Australia va avea zile lungi de post în timpul Ramadanului și va fi mai ușor aici.

Dar ce zici de locurile aflate la nord mai mult decât Reykjavik? Locuri unde soarele-
-nu setează niciodată? Ei ajung să adere la vremurile din Mecca. Postul în Arabia Saudită este de aproximativ 15 ore în acest Ramadan.

Deci, acesta este un Ramadan cu adevărat dur?
Nu aș spune așa, dar da, acest Ramadan are cele mai lungi zile pe care un Ramadan le-a avut în emisfera nordică de când internetul a devenit mainstream, sau telefoanele mobile erau un lucru care îți stătea în buzunar. Cel puțin în acest Ramadan, zilele sunt din ce în ce mai scurte pe măsură ce mergem. În câțiva ani, când Ramadanul a alunecat înainte de solstițiul de vară, zilele vor fi mai lungi odată cu trecerea lunii.

De ce nu l-ai numi un Ramadan „dur”?
Musulmanii, deși apreciază provocarea postului, consideră că Ramadanul este festiv. Este un fel de vacanță. 30 de zile de cină de Crăciun împreună cu familia și prietenii, numai că nu vei mânca în timpul zilei.

Deci, poți să le urezi oamenilor mult noroc?
Sigur, deși, în general, ați spune „Ramadan Kareem” sau „Ramadan Mubarak”, ceea ce înseamnă „un Ramadan generos” sau „un Ramadan binecuvântat”. Într-o analogie destul de grosolană, este ca și cum ai spune „Crăciun fericit” decât să spui „Noroc cu bucatele”. Nu că aș compara actul postului cu mâncarea, doar că ne concentrăm pe pozitivele postului și ale comunității.

Dar este o sărbătoare?
Într-adevăr. Este o lună de reflecție, comunitate, disciplină și sărbătoare. Pentru mine, este o lună în care ajung să iau micul dejun cu părinții și frații mei - am crescut într-o familie de clasă mijlocie, iar noi toți ne trezeam și luam micul dejun în momente diferite, dar în timpul Ramadanului am mâncat cu toții împreună.

Și importanța religioasă a acesteia?
Nimeni nu este 100% sigur, dar este general acceptat a fi un act de curățare, disciplină și închinare. Există o zi mai târziu în lună - în general considerată a fi în ultimele 10 zile ale Ramadanului - care se numește Laylat al-Qadr, sau noaptea valorilor. Este noaptea în care prima parte a Coranului a fost transmisă profetului, iar rugăciunea din acea noapte este considerată cea mai valoroasă rugăciune pe care o poate face un musulman. De vreme ce savanții nu sunt de acord cu privire la momentul când este acea noapte, au redus-o la nopți în zilele neuniforme din ultimele zece zile ale Ramadanului.

Deci, ce este special în acea noapte?
Se spune că orice faptă bună din acea noapte valorează mai mult decât aceeași activitate pe parcursul a o mie de luni. Când eram copil, tata ne ducea la moschee în fiecare dintre acele nopți pentru a ne ruga. A fost minunat, pentru că toată lumea ar fi acolo.

Oamenii de știință nu sunt de acord cu multe lucruri?
De fapt, da. Momentele rugăciunii nu sunt convenite 100%, nici zilele de începere sau de sfârșit ale Ramadanului. Totuși, este în regulă, Islamul a fost întotdeauna o religie relativ descentralizată. Cu toate discuțiile despre „lideri religioși”, Imamul este, în general, doar cea mai literată persoană într-o rugăciune.

O.K. Comunitatea este o mare parte a Ramadanului?
Da, da, absolut. Comunitatea este o mare parte a întregului lucru. Musulmanii din timpul Ramadanului știu cu toții prin ce trec toți, așa că ne ajutăm reciproc. Ne vom servi mâncare reciproc gratuit - chiar și la restaurante, în țările musulmane moscheile pregătesc mese mari și, în general, încercăm să ne asigurăm că avem cu toții mâncare când se întâmplă Iftar. Oamenii săraci și cerșetorii primesc saci cu alimente de la oameni mai bine, iar în Egipt supermarketurile vând pungi pline cu alimente uscate la prețuri mai mici pentru a le da săracilor. Am comandat o pizza mai devreme în această seară și când am menționat că vreau să fie livrate la 22:03 pentru Iftar, tipul care a primit comanda mea a spus că și el a postit și că se va asigura că pizza este acolo la temperatura perfectă exact în acel moment., și a făcut-o. Sau intram într-un restaurant, dar îmi ceream să iau masa la o anumită oră și au renunțat la costurile pentru cina mea și au adus mâncăruri tradiționale în afara meniului pentru Iftar.

Mâncăruri tradiționale?
În mod tradițional, am rupt repede cu un pahar de lapte cu curmale și caju în el. Tradițiile referitoare la Iftar sunt diferite în funcție de cultură, dar datele par a fi destul de universale pentru aceasta.

Toate acestea sună grozav.
Nu-i așa? Imaginați-vă întreaga țară făcând asta, lumini în moschei, cum ar fi luminile de Crăciun peste tot, viața publică se oprește cu mese peste tot și este trezită de oameni pe străzi cu trâmbițe sau altele asemenea pentru masa dvs. de dimineață.

Așadar, nu a fost o sărbătoare la sfârșit?
Da, când semiluna lunii noi este văzută la sfârșitul Ramadanului, este Eid al-Fitr, care se traduce literalmente prin „Sărbătoarea spargerii rapide”. Este întotdeauna puțin interesant când ajunge la a 29-a zi a Ramadanului, deoarece, dacă se vede semiluna, înseamnă că nu trebuie să postim încă o zi și este timpul să sărbătorim sfârșitul Ramadanului. Dacă nu este văzut, există o zi suplimentară de Ramadan înainte ca luna să se termine. Eid este o zi de sărbătoare în care musulmanii nu au voie să postească. Include o rugăciune specială, sărbători, vizite de familie și cadouri pentru copii. În multe țări, sărbătorile din jurul Eidului durează câteva zile. Orice zi ratată trebuie compensată după terminarea Eid.

Pot să încerc?
Dacă doriți, în sprijinul altora sau din curiozitate, sigur. Puteți găsi orele pentru post la www.islamicfinder.org - opriți micul dejun la Fajr și repede până la Maghreb. Alternativ, poți să tweetezi @AlArabiya_ENG urmat de #Iftar și apoi un hashtag al orașului tău (adică #Londra) pentru ora la care poți opri postul în acea zi sau #Imsak și un hashtag pentru orașul tău (adică #NewYork ) pentru când începeți postul.

Ramadan Mubarak!
Si tie.