Pagini

30.04.16

Al 12-lea Festival Internațional de Desene Animate, Solin 2016, Croația

FORMULAR DE INTRARE

Directorate Promotion

29.04.2016

Valeriy Chmyriov: Concursul de desene animate pentru plagiat în termoficare 2016, Ungaria

27/04/16

27 aprilie 2016: Expoziție de desene animate de presă de Javad Takjoo la Teheran, Iran

Al 11-lea concurs internațional de desene animate, Hlohovec 2016, Slovacia

Al doilea concurs de caricatură din Salzburg 2016, Austria

20.04.2016

A doua temă a concursului internațional de desene animate „Să eliminăm barierele” 2016, Turcia


1. OBIECTIV:
Municipalitatea metropolitană Izmir, care pleacă cu scopul de a fi pionierul vieții accesibile, organizează „Congresul internațional al problemelor urbane ale persoanelor cu dizabilități și soluțiile lor” în perioada 2-5 noiembrie 2016, pentru a doua oară în Turcia. ACCESIBIL IZMIR 2016, pe lângă faptul că este un congres științific, include și o varietate de activități artistice, culturale și sociale care vor aduce persoanele cu dizabilități în vedere în viața urbană de zi cu zi. În consecință, va avea loc un concurs de desene animate cu tema „SĂ ELIMINĂM BARIERE”.

10% din populația lumii are un handicap. Nu pot auzi, nu pot vedea, nu pot merge și se confruntă cu bariere multiple în viața socială. Multe persoane cu dizabilități din lume au nevoie de asistență medicală, în comparație cu cele din țările dezvoltate. Majoritatea nu pot frecventa școala și sunt lipsiți de asistență medicală. Discriminarea la care sunt expuși și faptul că sunt ignorate de societate le determină să trăiască „invizibil”.

Municipalitatea metropolitană Izmir, care a început anumite practici care îi determină pe persoanele cu dizabilități să se bucure mai activ de beneficiile vieții urbane și a deschis primul „Centru de instruire și cultură pentru persoanele cu dizabilități” din Turcia, transmite publicului problemele persoanelor cu dizabilități prin această competiție internațională de desene animate.

Prin prezenta, vă invităm să gândiți în numele lor. Credem din toată inima că desenatorii, care intră în competiție, vor face obstacolele „vizibile” și vor crea sensibilitate socială, precum și conștiință socială cu desenele lor animate.

2. TEMA:
Tema concursului de desene animate este „ SĂ ÎNLĂTURĂM BARIERELE ".

3. TIPUL ȘI FORMA DE CONCURENȚĂ:
Acest concurs, care este pregătit în conformitate cu articolele aferente din 4734 Legea achizițiilor publice numerotate și organizat luând ca bază „Regulamentul pentru competițiile de arhitectură, arhitectură peisagistică, urbană și regională și arte plastice”, este un, concurs de arte plastice cu o singură etapă.

4. PARTICIPARE:
Competiția este deschisă tuturor artiștilor din întreaga lume. Nu există restricții. Fiecare concurent este autorizat să participe la concurs cu maximum 5 desene animate. Desene animate care vor fi trimise la concurs pot fi publicate anterior; dar nu poate fi premiat dintr-un concurs. Desene animate care sunt descoperite pentru a fi recompensate înainte vor fi descalificate și premiul va fi luat.

5. MODUL DE PARTICIPARE
5.1. Original:
Tehnica desenului este gratuită. Desenele animate pot fi fie colorate, fie alb-negru. Desene animate care urmează să fie trimise ar trebui, cel mult, să fie la fel de mari ca o hârtie A3 (29,7 x 42 cm). Lucrarea originală de desene animate va fi considerată ca un punct în favoarea conform evaluării juriului.

5.2. Digital (lucru pe computer):
Dacă desenul animat urmează să fie desenat pe computer și trimis ulterior, acesta trebuie trimis cu o semnătură umedă. Fotografiile sau fotocopiile nu vor fi acceptate. Dimensiunea maximă a desenelor animate trebuie să fie A3 (29,7x42 cm).

6. CONDIȚII GENERALE
6.1. Numele - prenumele, numărul de telefon, adresele de e-mail și de poștă ar trebui să fie scrise pe partea din spate a lucrării. Ar trebui să fie incluse o fotografie a caricaturistului, curriculum vitae, cont bancar (nr IBAN) și numărul de identitate. Solicitanții sunt obligați să completeze formularul de participare de pe http://www.engelsizmir.org/39/Yarismalar și să-l trimită împreună cu lucrările lor de desene animate.

6.2. Concurenții care au sub 18 ani trebuie să participe la concurs cu permisiunea părinților lor. Un document, care arată acceptarea condițiilor, trebuie să fie semnat de părinți și prezentat Comitetului de organizare.

6.3. Participanții care trimit desene animate la concurs sunt considerați că au declarat și s-au angajat că aceste lucrări aparțin lor. Municipalitatea metropolitană Izmir nu își asumă nicio responsabilitate pentru permisiunea și drepturile de autor referitoare la desenele animate ale participanților.

6.4. Desenele animate pot fi utilizate pe diferite platforme (broșuri, expoziții, periodice, calendare etc.) de către Municipalitatea Metropolitană Izmir cu numele artistului. Participanții nu pot solicita nicio redevență în niciun caz și sunt considerați că au acceptat aceste condiții în prealabil. Lucrările desenatorilor care nu au câștigat niciun premiu vor fi trimise înapoi plătibile acestora, atâta timp cât se vor înscrie în scris la competența purtător de cuvânt ulterior expoziției. Administrația nu este responsabilă de lucrări, cu excepția cazului în care solicitarea este făcută în termen de 15 zile. Lucrările câștigătoare vor fi ale Administrației.

6.5. Cheltuielile de transport (internaționale, interurbane și locale), de catering și cazare ale primilor trei (primul, al doilea, al doilea) vor fi acoperite de municipalitatea metropolitană Izmir. În ceea ce privește ceilalți câștigători ai premiilor (mențiuni de onoare), Municipalitatea Metropolitană Izmir va acoperi cheltuielile de cazare și catering; cu excepția transportului. Premiile câștigătorilor care nu pot participa la ceremonia de premiere vor fi depuse în conturile lor bancare sau trimise prin Western Union etc. Vor fi expuse desene animate pe care juriul le merită expuse. În cazul în care un album este format din desene animate selectate, caricaturistilor acelor lucrări li se va trimite acest album.

6.6. Desene animate care nu respectă termenii și condițiile concursului vor fi anulate și descalificate din concurs.

6.7. Nu sunt eligibili să participe la concurs: membrii juriului (membri permanenți și supleanți), precum și rudele lor de gradul I, parteneri oficiali, asistenți, lucrători și angajați municipali ai municipalității metropolitane Izmir.

7. MODUL ȘI LOCUL REZOLUȚIILOR DISPUTELOR
În ceea ce privește eventualele litigii care pot apărea între concurent și Municipalitatea Metropolitană Izmir până la momentul comunicării rezultatelor și semnării contractului, în primul rând, se solicită arbitrajul juriului. Dacă nu se obține niciun rezultat, atunci Curțile de Justiție din Izmir vor avea dreptul.

8. ADRESA DE LIVRARE A CARTOANELOR
Izmir Büyükșehir Belediyesi, Basın Yayın Halkla İlișkiler ve
Muhtarlıklar Dairesi Bașkanlığı, Tanıtım Șube Müdürlüğü
"Uluslararası Karikatür Yarıșması"
Cumhuriyet Bulvarı No: 1 Konak 35260 Izmir/Türkiye

CALENDARUL CONCURENȚEI:
Termen limită de aplicare: 14/07/2016 (EXTINS:) 17/07/2016
Evaluare: 18/07/2016
Anunțarea rezultatelor: 22/07/2016
Ceremonie de premiere:
La o dată care urmează să fie stabilită de Administrație în noiembrie 2016.

9. PREMII
Campionat: 8.000,00 TL și Placă
Premiul II: 5.000,00 TL și farfurie
Premiul III: 3.000,00 TL și placă
3 mențiuni onorabile: 1.000,00 TL și placă

10. MEMBRII JURIULUI, VORBITORI
Yoshiaki YOKOTA (Cartoonist), Musa GÜMÜȘ (Cartoonist), Massoud Shojai TABATABAİ (Cartoonist), Eray ÖZBEK (Cartoonist, İzel ROZENTAL (Cartoonist).

Ömer ÇAM (Cartoonist - Graphic Designer la Izmir Metropolitan Municipality Directorate of Promotion), Özgür SARAÇOĞLU (Graphic Designer la Izmir Metropolitan Municipality Directorate of Promotion), Betül GÜNDÜZ (Chief of Events at Izmir Metropolitan Municipality Directorate of Promotion)

FORMULAR:

Fotografie

Nume:

Nume de familie:

Curriculum vitae:

Țară:

Cont bancar (număr IBAN):

Abordare:

Telefon:

Adresa de e-mail:

DESENUL 1:

DESENUL 2:

DESENUL 3:

DESENUL 4:

DESIGNUL 5:

Prin prezenta, declar, accept și angajez că am înțeles complet toate articolele din caietul de sarcini al Concursului Internațional de Desene Animate și că voi participa la competiție acceptând pe deplin aceste condiții și că informațiile scrise de mai sus sunt complete.

Data Semnătura