YEKATERINBURG, Rusia - Președintele rus Vladimir V. Putin a jignit acei ani drept o perioadă de haos, criminalitate și „sărăcie totală” pe care „nimeni nu vrea să o vadă vreodată întoarcerea”.
Știrile controlate de Kremlin ignoră în mod regulat ceea ce ei numesc „anii 90 sălbatici” ca moment de umilire personală și rușine slăbiciune națională.
Cu toate acestea, toate abuzurile au fost o binecuvântare neașteptată pentru Centrul Prezidențial Boris Yeltsin, un altar sclipitor la marginea Siberiei pentru dl. Predecesorul insultat al lui Putin și anii săi tulburi la putere, de la prăbușirea Uniunii Sovietice din 1991 până la sfârșitul anului 1999.
"Mă bucur că critică constant anii '90", a declarat Alexandr Drozdov, directorul executiv al unei fundații private care supraveghează centrul Elțîn, un complex de muzee și arhive dedicat primilor aleși ai Rusiei și, cel puțin conform sondajelor de opinie, pe scară largă. detestat târziu președinte. „Le spun:„ Continuați să criticați, vă rog să nu vă opriți. ””
Torentele de dispreț s-au revărsat asupra dlui. Eltsin și epoca sa de majorete de la Kremlin au oferit complexului o atracție ciudată, ajutându-l să atragă peste 700.000 de vizitatori de când a fost deschis acum trei ierni.
Poate că a devenit cel mai popular avanpost din Rusia și cu siguranță cel mai generos avanpost al istoriei alternative și al gândirii contra cerealelor.
La suprafață, complexul - situat lângă un lac din centrul orașului Ekaterinburg, orașul industrial în care dl. Elțîn a trăit o mare parte din viața sa și unde țarul Nicolae al II-lea și familia sa au fost uciși de bolșevici - este o vitrină a modului în care Rusia s-a schimbat în bine sub domnul dlui. Putin.
Este strălucitor și modern, rulat eficient și plin de înflorituri de înaltă tehnologie.
Dar, în centrul său, complexul este o requiem jelitoare pentru multe lucruri pierdute de când dl. Yeltsin a renunțat la Dec. 31, 1999 și a predat puterea succesorului său ales, dl. Putin, cu cuvintele: „Ai grijă de Rusia”.
Domnul. Eltsin, a spus dl. Drozdov, „ar fi foarte dezamăgit” dacă ar fi trăit să vadă unde dl. Putin a luat țara. - Ar plânge.
O expoziție prezintă marionete dintr-o emisiune satirică de televiziune care, în anii '90, a înfricoșat dl. Yeltsin și oficialii săi fără milă. Spectacolul a fost anulat de dl. Putin, care a luat umbră la reprezentarea sa de o marionetă urâtă, pitică.
Postul de televiziune privat care transmite emisiunea săptămânală, NTV, este acum controlat de stat și servește ca megafon pentru propaganda de la Kremlin.
Liberalii orientați spre vest îl privesc în cea mai mare parte pe dl. Yeltsin ca un erou curajos, chiar dacă era profund defectuos, care a ridicat rezistența la o lovitură din august 1991 a partidelor comuniste, a rupt spatele Uniunii Sovietice, a introdus capitalismul și a dat naștere Rusiei ca națiune liberă și democratică.
Naționaliștii și stângași, totuși, își amintesc de el ca cel mai bine un bufon îmbibat de vodcă și, în cel mai rău caz, un trădător care lucrează pentru Occident.
Ei vor ca complexul să fie închis sau cel puțin modificat pentru a crea ceea ce Ilya Belous, un critic local zgomotos, crede că ar trebui să fie „un muzeu al crimelor lui Elțîn”. (Un cleric musulman apropiat de Kremlin a sugerat să fie pur și simplu aruncat în aer).
„P.R. al lui Putin echipa a redus totul la contrastul dintre imaginile unui tânăr, dinamic Putin și a unui bătrân, alcoolic Elțin ", a declarat Yevgeny V. Roizman, un critic de la Kremlin care a demisionat vara trecută în funcția de primar ales din Ekaterinburg, în semn de protest împotriva abolirii alegerilor primare in oras.
„Mulți oameni nu știu cu adevărat ce s-a întâmplat în anii ’90”, a spus fostul primar. „Pur și simplu nu înțeleg ce a făcut Elțîn și de ce”.
„Ei dau vina pe Elțin pentru distrugerea Uniunii Sovietice”, a continuat el, „dar nimeni nu a distrus-o. Uniunea Sovietică s-a destrămat de la sine, pentru că nu se putea susține ideologic sau economic. Pur și simplu s-a prăbușit ”.
Scopul centrului, a spus Dina Sorokina, directorul muzeului care este absolvent al Universității din New York, este să nu-l văruiască pe dl. Elțîn, deși ignoră în mare parte unele dintre caracteristicile mai odioase ale guvernării sale, în special apariția așa-numiților oligarhi prin acorduri de privatizare corupte.
„Scopul nu este hagiografia, ci o încercare de a înțelege acel moment și, de asemenea, unde ne aflăm acum”, a spus ea.
Tăcerea despre oligarhii Rusiei este explicată probabil de o listă de donatori la intrare. Include magnati miliardari precum Oleg Deripaska și Roman Abramovich, care și-au făcut averi în anii 1990.
De asemenea, numit ca donator, curios, este dl. Putin, care a participat la deschiderea muzeului, împreună cu dl. Văduva lui Elțin, Naina.
Într-un discurs dur, dl. Putin a spus că muzeul a spus „povestea onestă a ceea ce s-a făcut într-un moment dificil”.
Domnul. Drozdov a reamintit că președintele s-a plimbat prin sălile de expoziții sărbătorind libertățile pierdute „fără un indiciu de emoție pe față”.
„Era ca o mumie”, a spus dl. A spus Drozdov.
Binecuvântarea Kremlinului pentru proiect, a spus dl. Roizman, fostul primar, a decurs dintr-o contradicție din inima dlui. Domnia lui Putin. În timp ce a desfăcut o mare parte din dl. Moștenirea lui Elțin, în special în politică, a ajuns la putere datorită dl. Elțîn.
„Putin îi datorează tot lui Elțîn”, a spus dl. Spuse Roizman.
Domnul. Domnul Putin, care a acordat întotdeauna o primă loialității, nu îl atacă niciodată pe dl. Eltsin personal. Dar el a oferit mijloacelor de informare de presă ale statului frâu liber pentru a ataca moștenirea predecesorului său cu poftă.
Domnul. Elțin, care s-a născut lângă Ekaterinburg și a guvernat orașul ca șef al Partidului Comunist în anii 1970, a murit în 2007, la vârsta de 76 de ani.
Însă el încă se așteaptă în Rusia, chiar dacă mai ales ca un sac de box pentru dl. Majoretele lui Putin la televiziunea de stat și ca o figură de ură pentru mulți ruși obișnuiți, care îl învinovățesc pentru dispariția imperiului sovietic și pentru că a scufundat țara în sărăcie și dezordine.
Domnul. Putin joacă adesea pe nostalgia publică față de Uniunea Sovietică și se laudă în mod regulat cu încetarea mizeriei economice și haosului politic din anii '90. Cu toate acestea, centrul oferă o viziune complet diferită a trecutului.
Îi întâmpină pe vizitatori cu un film de animație care sărbătorește dl. Eltsin ca primul lider al Rusiei în mai mult de un mileniu pentru a rupe un ciclu sumbru de tiranie sângeroasă punctată de scurte scurgeri de reforme eșuate.
În plus față de expoziția permanentă pe care dl. Elțină și libertățile pe care le-a introdus, găzduiește, de asemenea, seminarii, dezbateri și evenimente culturale care se îndepărtează de patriotismul monocrom și muscular promovat de Ministerul Culturii de la Moscova.
După cum dl. Regula lui Putin, acum deja de două ori mai lungă decât dl. Amintirile dureroase ale lui Yeltsin din anii ’90 se luminează probabil, pe măsură ce credința în cursul actual al Rusiei scade.
Nikita Shitov, un rezident din Ekaterinburg care a înființat o mică afacere în anii Elținei și apoi a urmărit oficialii rapaci distrugându-l după ce dl. Putin a venit la putere, a declarat că anii '90 erau adesea haotici "dar statul nu a intrat în viața noastră așa cum o face acum".
Că publicul nu este pe deplin convins de imaginea de la televiziunea de stat a dlui. Putin ca salvator al Rusiei este clar în sălile deseori goale ale unui muzeu rival din Ekaterinburg, unde o expoziție despre „Rusia: Istoria mea” oferă o relatare extrem de naționalistă a trecutului.
Prezintă anii 1990 ca o perioadă de mizerie nedurată și dl. Timpul lui Putin în funcție ca o eră a prosperității și a renașterii naționale.
În ciuda faptului că a fost puternic promovat de mass-media de stat, muzeul a fost gol de vizitatori săptămâna trecută, cu excepția școlarilor aflați într-o excursie.
Cei mai virulenti critici ai complexului Elțin au fost celebrități remarcabile precum Nikita Mikhalkov, un regizor care a prosperat sub domnul dlui. Președinția lui Elțin, dar de atunci s-a reformat ca un mare patriot rus și un loialist al lui Putin.
El a cerut în repetate rânduri, până acum fără succes, ca centrul și un al doilea muzeu Elțin în construcție în centrul Moscovei să fie închise pentru a proteja Rusia de „otrava” fostului președinte.
Denunțurile au contribuit doar la menținerea interesului public.
Andrei Pirașkov, un comunist în vârstă de 23 de ani care a fost ales anul trecut în Consiliul municipal din Ekaterinburg, a declarat că nu este un fan al dlui. Elțin a vizitat adesea centrul pentru seminariile sale pline de viață și dezbaterile publice.
„Sunt împotrivă să fac un cult al personalității în jurul lui Elțin”, a spus dl. Pirașkov a spus: „Dar adevărata problemă acum este Putin”.
- Un fost executiv al Fox News împarte americanii folosind tactici rusești - The New York Times
- Anna dello Russo, Stea Street-Style, decide să meargă mai departe - The New York Times
- Decapitarea și împușcarea neo-naziștilor ruși pe video - Știri - Dispeceratul - Lexington, NC
- Tort de furnici (tort rus; Muraveinik;)
- Un alt restaurant din New York, care a fost anterior greu de mâncat, a renăscut ca mâncare vegană - One Green Planet