AVERTISMENT IMPORTANT:
Dacă aveți fibrilație atrială (o afecțiune în care inima bate neregulat, crescând șansa formării de cheaguri în corp și, eventual, provocând accidente vasculare cerebrale) și luați dabigatran pentru a ajuta la prevenirea accidentelor vasculare cerebrale sau a cheagurilor de sânge grave, aveți un risc mai mare de având un accident vascular cerebral după ce încetați să luați acest medicament. Nu încetați să luați dabigatran fără să discutați cu medicul dumneavoastră. Continuați să luați dabigatran chiar dacă vă simțiți bine. Asigurați-vă că vă umpleți rețeta înainte de a rămâne fără medicamente, astfel încât să nu ratați nicio doză de dabigatran. Dacă trebuie să încetați să luați dabigatran, medicul dumneavoastră vă poate prescrie un alt anticoagulant („diluant de sânge”) pentru a preveni formarea unui cheag de sânge și a vă face să aveți un accident vascular cerebral.
Dacă aveți anestezie epidurală sau coloană vertebrală sau o puncție a coloanei vertebrale în timp ce luați un „diluant de sânge”, cum ar fi dabigatran, aveți riscul să aveți o formă de cheag de sânge în coloana vertebrală sau în jurul coloanei vertebrale care vă poate determina să vă paralizați. Spuneți medicului dumneavoastră dacă aveți un cateter epidural care a rămas în corpul dumneavoastră sau ați avut sau ați avut vreodată puncții epidurale sau spinale repetate, deformare a coloanei vertebrale sau intervenții chirurgicale la nivelul coloanei vertebrale. Spuneți medicului dumneavoastră și farmacistului dacă luați oricare dintre următoarele: anagrelidă (Agrylin), aspirină și alte antiinflamatoare nesteroidiene (AINS), cum ar fi ibuprofen (Advil, Motrin), indometacin (Indocin, Tivorbex), ketoprofen și naproxen (Aleve, Anaprox, altele), cilostazol (Pletal), clopidogrel (Plavix), dipiridamol (Persantin), eptifibatidă (Integrilin), heparină, prasugrel (Eficient), ticagrelor (Brilinta), ticlopidină, tirofiban (warfarină) Coumad . Dacă aveți oricare dintre următoarele simptome, adresați-vă imediat medicului dumneavoastră: dureri de spate, slăbiciune musculară (în special la nivelul picioarelor și picioarelor), amorțeală sau furnicături (în special la nivelul picioarelor) sau pierderea controlului intestinelor sau vezicii urinare.
Păstrați toate programările la medicul dumneavoastră și la laborator. Medicul dumneavoastră vă poate solicita anumite teste de laborator pentru a verifica răspunsul corpului dumneavoastră la dabigatran.
Medicul dumneavoastră sau farmacistul vă vor oferi fișa de informații despre pacient a producătorului (Ghid de medicamente) atunci când începeți tratamentul cu dabigatran și de fiecare dată când vă umpleți rețeta. Citiți cu atenție informațiile și adresați-vă medicului dumneavoastră sau farmacistului dacă aveți întrebări. De asemenea, puteți vizita site-ul Web al Food and Drug Administration (FDA) (http://www.fda.gov/Drugs/DrugSafety/ucm085729.htm) sau site-ul web al producătorului pentru a obține Ghidul pentru medicamente.
De ce este prescris acest medicament?
Dabigatran este utilizat pentru tratarea trombozei venoase profunde (TVP; un cheag de sânge, de obicei la nivelul piciorului) și a emboliei pulmonare (PE; un cheag de sânge în plămâni) la persoanele care au fost tratate cu un anticoagulant injectabil („diluant de sânge”). Este, de asemenea, utilizat pentru a reduce riscul ca o TVP și PE să se repete după finalizarea tratamentului inițial. Dabigatran este utilizat pentru a ajuta la prevenirea TVP și PE la persoanele care au suferit o intervenție chirurgicală de înlocuire a șoldului. Dabigatran este, de asemenea, utilizat pentru a ajuta la prevenirea accidentelor vasculare cerebrale sau a cheagurilor de sânge grave la persoanele care au fibrilație atrială (o afecțiune în care inima bate neregulat, crescând șansa formării de cheaguri în corp și, eventual, provocând accidente vasculare cerebrale) fără boală a valvei cardiace. Dabigatran se află într-o clasă de medicamente anticoagulante numite inhibitori direcți ai trombinei. Funcționează prin prevenirea formării cheagurilor de sânge în organism.
Cum trebuie utilizat acest medicament?
Dabigatran vine ca o capsulă de administrat pe cale orală. Când dabigatranul este utilizat pentru tratarea sau prevenirea TVP sau PE sau pentru prevenirea accidentelor vasculare cerebrale sau a cheagurilor de sânge grave la persoanele cu fibrilație atrială, se administrează de obicei de două ori pe zi. Când dabigatran este utilizat pentru a preveni o TVP sau PE după o intervenție chirurgicală de înlocuire a șoldului, se ia de obicei la 1 până la 4 ore după operație și apoi o dată pe zi timp de încă 28 până la 35 de zile. Dabigatran poate fi luat cu sau fără alimente. Luați dabigatran cam la aceleași ore în fiecare zi. Urmați cu atenție instrucțiunile de pe eticheta de prescripție medicală și rugați-vă medicul sau farmacistul să vă explice orice parte din voi care nu înțelegeți. Luați dabigatran exact așa cum vi se recomandă. Nu luați mai mult sau mai puțin din acesta sau luați-l mai des decât cel prescris de medicul dumneavoastră.
Înghițiți capsulele întregi cu un pahar întreg de apă; nu le împărțiți, nu le mestecați sau nu le zdrobiți. Nu deschideți capsulele și stropiți conținutul pe alimente sau în băuturi.
Dabigatran va ajuta la prevenirea accidentelor vasculare cerebrale și a cheagurilor de sânge numai atât timp cât continuați să luați. Continuați să luați dabigatran chiar dacă vă simțiți bine. Asigurați-vă că vă completați rețeta înainte de a rămâne fără medicamente, astfel încât să nu ratați dozele de dabigatran. Nu încetați să luați dabigatran fără să discutați cu medicul dumneavoastră. Dacă încetați brusc să luați dabigatran, riscul de a avea cheaguri sau accidente vasculare cerebrale poate crește.
Alte utilizări pentru acest medicament
Acest medicament poate fi prescris pentru alte utilizări; adresați-vă medicului dumneavoastră sau farmacistului pentru mai multe informații.
Ce precauții speciale ar trebui să urmez?
Înainte de a lua dabigatran,
- spuneți medicului dumneavoastră și farmacistului dacă sunteți alergic la dabigatran, la orice alte medicamente sau la oricare dintre ingredientele din capsulele dabigatran. Adresați-vă farmacistului sau consultați Ghidul pentru medicamente pentru o listă a ingredientelor.
- spuneți medicului dumneavoastră și farmacistului ce medicamente eliberate pe bază de rețetă și fără prescripție medicală, vitamine, suplimente nutritive și produse pe bază de plante pe care le luați sau intenționați să le luați. Asigurați-vă că menționați oricare dintre următoarele: dronedaronă (Multaq), ketoconazol (Nizoral) și rifampicină (Rifadin, Rimactane, în Rifamate, în Rifater). Este posibil ca medicul dumneavoastră să fie nevoit să vă schimbe dozele medicamentelor sau să vă monitorizeze cu atenție efectele secundare.
- spuneți medicului dumneavoastră dacă ați înlocuit o supapă în inimă sau dacă ați observat recent vânătaie sau sângerări neobișnuite. Probabil medicul dumneavoastră vă va spune să nu luați dabigatran.
- spuneți medicului dumneavoastră dacă aveți sau ați avut vreodată o problemă de sângerare, sângerare sau ulcer în stomac sau intestin; sau boli de rinichi.
- spuneți medicului dumneavoastră dacă sunteți gravidă, intenționați să rămâneți gravidă sau alăptați. Dacă rămâneți gravidă în timp ce luați dabigatran, adresați-vă medicului dumneavoastră. Dacă luați dabigatran, puteți crește riscul de a prezenta sângerări severe în timpul travaliului și al nașterii.
- discutați cu medicul dumneavoastră despre riscurile și beneficiile administrării dabigatranului dacă aveți 75 de ani sau mai mult.
- dacă aveți o intervenție chirurgicală, inclusiv o intervenție dentară, spuneți medicului sau dentistului că luați dabigatran.
Ce instrucțiuni dietetice speciale ar trebui să urmez?
Cu excepția cazului în care medicul dumneavoastră vă spune altfel, continuați dieta normală.