Documentarul dezvăluie profunzimea și complexitatea vedetei de operă Maria Callas

Maria de Callas țese împreună clipuri de performanță, filme de acasă, interviuri și jurnal agitat, cu excepția prezentării unui portret intim al cântăreței în propriile sale cuvinte.

vedetei

TERRY GROSS, GAZDĂ:

Acesta este AER PROPUS. Maria Callas este una dintre cele mai înregistrate cântărețe de operă din toate timpurile, deși există relativ puține filme sau videoclipuri cu ea în comparație cu numărul înregistrărilor sale. Dar acest lucru a fost schimbat de documentarul Callas numit „Maria By Callas”, care este acum difuzat pe DVD și Blu-ray. Criticul nostru de muzică clasică Lloyd Schwartz a fost încântat să o vadă în spectacole pe care nu le mai văzuse niciodată și să afle lucruri noi despre viața ei exprimate în propriile sale cuvinte.

(SUNET DE DOCUMENTAR, „MARIA BY CALLAS”)

MARIA CALLAS: În general, sunt doi oameni în mine. Aș vrea să fiu Maria, dar există Callas-ul pe care trebuie să-l trăiesc, așa că fac față cu amândouă cât pot.

LLOYD SCHWARTZ, BYLINE: Aceasta este vocea Mariei Callas în documentarul lui Tom Volf „Maria By Callas”, iar acest film convingător și emoționant constă aproape în întregime din propriile sale cuvinte. Clipe din filmele ei de cântat și de acasă, interviuri și fragmente strălucitoare din scrisori, jurnale și memorii nepublicate, toate sugerează că era o femeie la fel de complexă ca și artistă.

(SUNNDBITE OF SONG, "UN BEL DI VEDREMO")

CALLAS: (Cântând în italiană).

SCHWARTZ: La începutul filmului, îl auzim pe Callas cântând cea mai faimoasă arie a lui Puccini, „Un Bel Di” din „Madame Butterfly”. Vocal, ea este remarcabil de convingătoare ca fiind tânărul jalnic Cio-Cio San. Într-un clip rar al unei producții din Chicago a „Madame Butterfly”, Callas, la fel ca majoritatea sopranelor non-asiatice mature, nu arată bine, dar putem vedea cât de greu încearcă să evite stereotipul, cum încearcă fiecare gest al ei pentru a se potrivi cu ceea ce este în vocea ei.

Este un eșec rar pentru o cântăreață care a întruchipat pe deplin personaje de la Lady Macbeth până la consumatoarea Violetta, o gamă mai mare de personaje mai subtil și mai profund dezvoltată decât orice altă cântăreață din istorie. Într-unul dintre cele mai palpitante pasaje din acest film, cu doi ani înainte de a-și realiza înregistrarea completă de neșters a „Carmen” - o operă în care nu a apărut niciodată pe scenă - Callas cântă „Habanera” lui Carmen.

Acesta este un tur de forță comic în care putem vedea, de asemenea, cum inteligența și independența lui Carmen vor duce inevitabil la tragedie. Dacă nu mă mai iubești, cântă ea, te iubesc. Și dacă te iubesc, ai grijă.

(SUNNDBITE OF SONG, "HABANERA")

CALLAS: (Cântând în franceză).

SCHWARTZ: Regizorul este foarte șiret în selecția sa de arii și unde le plasează. Îl avem pe Callas cântând Carmen eliberată sexual în timpul cel mai fericit din ceea ce ea numește prietenia ei pasională de opt ani cu Aristotel Onassis. Callas îi scrie o scrisoare chiar când este pe cale să-l piardă în fața lui Jackie Kennedy. Vedeta Metropolitan Opera, Joyce DiDonato, este cititorul sensibil și simpatic al tuturor scrierilor lui Callas. Goliciunea emoțională a acestei scrisori contrastează cu știrile și filmele de acasă pe care le vedem despre Aristo și Jackie.

(SUNET DE DOCUMENTAR, „MARIA BY CALLAS”)

JOYCE DIDONATO: (Ca Maria Callas, citind) Sunt prea mândră ca să recunosc, dar să știi că tu ești chiar respirația mea, creierul, mândria și gingășia, că, dacă ai putea vedea în sentimentele mele pentru tine, te-ai simți cel mai puternic și cel mai bogat om din întreaga lume. Aceasta nu este o scrisoare a unui copil. Aceasta este o femeie rănită, obosită, mândră, care îți oferă cele mai proaspete și utile sentimente simțite vreodată. Nu uita niciodata ca. Și fii mereu la fel de tandru cu mine ca zilele astea. Și tu mă faci regina lumii. Dragostea mea, am nevoie de afecțiune și tandrețe. Sunt a ta. Fă ce vrei cu mine. Sufletul tău, Maria.

SCHWARTZ: Înainte de a auzi această scrisoare, îl auzim pe Callas cântând aria dureroasă a lui Bellini despre dragostea pierdută, „Ah! Non Credea” din „La Sonnambula”. Cât de repede moare dragostea, cântă Amina somnambula. Iar zâmbetul pe jumătate de pe chipul lui Callas este sfâșietor.

(SUNET DE DOCUMENTAR, „MARIA BY CALLAS”)

CALLAS: (ca Amina, cântând în limba străină).

SCHWARTZ: Pe parcursul întregii sale cariere, Callas a scris scrisori sincere și sincere atât despre probleme tehnice vocale, cât și despre probleme personale intime. Filmul trece peste celebra slăbire a lui Callas, care a transformat-o brusc într-o icoană a glamourului. Dar majoritatea celorlalte evenimente majore din viața ei, atât personale, cât și publice, sunt aici.

Intervievată în vestiarul ei din Dallas, după ce a fost concediată de directorul Metropolitan Opera, Rudolf Bing, ea le spune supărat reporterilor că pur și simplu refuză să cânte în ceea ce numește producțiile urâte și de rutină pe care i le-a oferit. Și o vedem, de asemenea, întoarcerea triumfătoare ulterioară la Met în Tosca.

Callas spune că ar fi fost mai degrabă soție și mamă decât vedetă de operă, dar a trebuit să se dedice complet ceea ce i-a oferit destinul. Desigur, cele mai importante momente ale filmului sunt ariile și putem fi recunoscători că pentru o dată vom auzi că cele mai multe dintre ele sunt complete.

Într-un plus pe Blu-ray, spune regizorul filmului, mi-am dorit foarte mult ca publicul să experimenteze ceea ce, pentru mine, este cea mai apropiată experiență în prezent în Callas pe scenă. Și bravo, se apropie remarcabil.

BRUT: Lloyd Schwartz predă în cadrul programului MAE de scriere creativă de la Universitatea din Massachusetts, Boston. El a revizuit documentarul „Maria By Callas”, care a fost lansat pe DVD și Blu-ray Sony.

Mâine pe FRESH AIR, invitatul nostru va fi jurnalistul Ronan Farrow. Investigația sa asupra comportamentului prădător al lui Harvey Weinstein, publicată în The New Yorker, a câștigat un premiu Pulitzer. Farrow începuse să investigheze pe Weinstein în timp ce Farrow era angajat la NBC. Farrow susține că NBC a mers lent și apoi a refuzat să transmită reportajele sale.

Noua carte a lui Farrow investighează de ce, dezvăluie noi acuzații împotriva lui Matt Lauer și noi informații despre ancheta privată pe care Weinstein a lansat-o împotriva jurnaliștilor care îl investigau și împotriva femeilor care făceau acuzații împotriva sa. Sper că ne veți alătura.

Producătorul executiv al FRESH AIR este Danny Miller. Producătorul nostru principal de astăzi este Sam Briger. Directorul și inginerul nostru tehnic este Audrey Bentham. Producătorul nostru asociat de mass-media digitală este Molly Seavy-Nesper. Roberta Shorrock regizează spectacolul. Sunt Terry Gross.

Transcrierile NPR sunt create la un termen limită de Verb8tm, Inc., un contractor NPR și sunt produse folosind un proces de transcriere propriu dezvoltat cu NPR. Este posibil ca acest text să nu fie în forma sa finală și poate fi actualizat sau revizuit în viitor. Precizia și disponibilitatea pot varia. Înregistrarea de autoritate a programării NPR este înregistrarea audio.