Introducerea noastră în Charlie este unul dintre cele mai șocante momente din teatrul american.

mesa

Este literalmente mai mare decât viața: un pustnic de 600 de lire sterline ca un munte cărnos în apartamentul său fetid, un peisaj pustiu plin de cutii de pizza și alte dovezi ale patologiei sale. Suferind de insuficiență cardiacă congestivă, Charlie și-a îndeplinit aproape hotărâtul de a se mânca până la moarte.

Este firesc să ne gândim că o piesă numită „Balena” care se concentrează pe ultimele zile ale unui om obez morbid ar fi, în primul rând, o poveste de avertizare. Și în producția South Coast Repertory, care a fost deschisă vineri, nu s-au scutit niciun detaliu pentru a face interpretarea actorului Matthew Arkin complet credibilă. Regizorul Martin Benson și echipa sa de creație au decis să meargă mult mai departe decât a făcut-o producția de debut din Off Broadway de anul trecut pentru a aduce realismului înspăimântător în circumferința prodigioasă a lui Charlie. Arkin a intervievat persoanele obeze și a practicat mișcarea ca ei pentru a juca convingător rolul.

Dar dramaturgul Samuel D. Hunter vrea să depășim repulsia noastră inițială și să vedem mărimea lui Charlie ca o manifestare a durerii sale.

"Cu o piesă despre un om de 600 de kilograme, ai putea scrie foarte ușor dintr-un loc de judecată", a spus Hunter. „Viața lui ține de mâncare; este atât de dezgustător ".

Hunter a dorit să creeze un personaj al cărui sentiment de alteritate pare un obstacol de netrecut. Cunoaște bine teritoriul.

„Există câteva paralele. La fel ca Charlie, am predat scrierea expozitivă. ” (Charlie predă online de acasă, a spus Hunter.) „Amândoi suntem homosexuali. Crescând, eram mai înalt decât toți ceilalți - înalt și lat și cam cam înțepenit ”.

La fel ca și celelalte lucrări ale lui Hunter, inclusiv piesa sa revoluționară din 2010 „A Bright New Boise”, „The Whale” se află în actualul Idaho. Familia sa se întoarce în urmă cu șase generații în stat și a fost crescut la Moscova, un oraș de aproximativ 24.000 de persoane, lângă granița Idaho-Washington.

„Am început să scriu despre Idaho când eram la facultate”, a spus Hunter, care este licențiat în dramaturg la Universitatea din New York, Iowa Playwrights Workshop și Juilliard. „La început a fost doar o încercare de a răspunde la întrebarea„ Ce te deosebește ca scriitor? ”Sunt conectat la peisajul locului atât de profund. Chiar dacă mi-am petrecut întreaga viață de adult în New York, mă simt în continuare foarte înrădăcinată în Idaho ".

Ca localnic, Idaho are avantajul de a fi o pânză goală, a spus Hunter. "Este grozav pentru că nimeni nu are preconcepții în legătură cu asta."

Charlie se luptă cu demonii vieții sale în timp ce interacționează cu alte personaje, inclusiv fiica sa înstrăinată, un tânăr misionar mormon și îngrijitorul său, care este ironic și facilitatorul lui Charlie.

„Îi dă mâini de chiftelute și găleți de pui ca o femeie care îi dă vodcă soțului ei alcoolic. Dar îi pasă și de el ”, a spus Hunter. „(Relația lor) este complicată și frustrantă pentru public”.

Hunter a subliniat că, în ciuda situației sumbre a lui Charlie, această piesă nu este lipsită de speranță.

„Charlie încearcă să se reconecteze cu fiica sa și își redescoperă dragostea pentru scris și predare. De fapt, este o poveste plină de speranță. Nu este fericit, dar are unul dintre cele mai răscumpărate finaluri pe care le-am scris vreodată ”.

Imitația nu este suficient de bună

Charlie este un personaj descurajant de jucat, a spus Arkin, și nu doar datorită dimensiunii sale imense.

„El este cea mai mare provocare pe care am avut-o vreodată ca actor - este greu doar să încerc să-mi înfășur mintea în jurul acestui tip”, a spus Arkin, în vârstă de 53 de ani, care este construit delicat ca tatăl său, actorul Alan Arkin. „Există o mulțime de aspecte la Charlie care sunt complicate: relațiile emoționale dintre Charlie și îngrijitorul său, fostul său și fiica sa. Ar fi suficient ca cineva să joace chiar acolo.

„Apoi sunt aluziile literare,„ Moby Dick ”și părți din Biblie.”

A juca cu cineva de peste trei ori greutatea sa prezintă provocări fizice severe, a spus Arkin, de la pregătire până la detalii despre costum și proteză.

„Am lucrat cu un prieten de-al meu care la un moment dat cântărea 575 de lire sterline. El a ajuns la 390. Când am primit rolul, l-am sunat și l-am întrebat: „Ați fi dispus să vorbiți despre aceste lucruri, despre aspectele fizice și emoționale ale acesteia?”

„Când i-am spus complotul piesei, a început să suspine. A simțit că a prins atât de perfect acel loc emoțional încât cineva ajunge acolo unde a închis restul lumii. El simte că a te mânca până la moarte este o metodă de sinucidere pentru persoanele care nu au curajul să-și pună arma în gură ”.

În ceea ce privește fizicitatea rolului, „nu am vrut să-l imit doar”, a spus Arkin.

Plimbarea lui Charlie a fost importantă pentru actor. „Am observat că (persoanele obeze morbid) merg cu picioarele bine în lateral și își țin genunchii închiși. Prietenul meu a confirmat acest lucru. Articulația genunchiului, dacă o îndoiți, nu vă va susține greutatea și veți coborî. Și odată ce ai căzut, mergi la spital. Este începutul pierderii controlului asupra propriei vieți. "

Arkin îi face plăcere că Charlie este un personaj la care este extrem de greu de relaționat la început.

„Cred că ceea ce a făcut Sam este atât de curajos pentru un dramaturg: să creeze un personaj care în momentele inițiale ale piesei să împingă cu adevărat publicul, apoi, în cursul serii, îi înfășoară ușor și le schimbă sentimentele.

„În cele din urmă, dacă ne facem treaba corect, toată lumea va fi de partea lui Charlie. Pentru mine, acesta este unul dintre cele mai interesante lucruri despre actorie - transformarea opiniilor oamenilor despre un personaj. ”